WAS MODERATE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 中等度であった
• 穏健だった

英語 での Was moderate の使用例とその 日本語 への翻訳

The lighting was moderate.
照明は穏健だった。

The quality of the evidence from the five studies that examined sleep quality was moderate.
睡眠の質について検討した5件の試験のエビデンスの質は中等度であった。

The effect size was moderate in both cases.
効果サイズは両症例で中等度であった。

The methodological quality was moderate.
方法論の質はまずまずであった。

The effect size was moderate in both cases.
効果サイズは両方のケースで中程度でした。

William's conduct at first was moderate.
ウィリアムの行いは当初は穏健だった。

Overall quality of studies was moderate with nine studies being placebo-controlled but only five double-blinded.
研究の全体的な質は中等度であり、9件の研究はプラセボ比較であったが、5件のみが二重盲検であった。

The relationship was moderate.
人間関係は温和であった。

However, total salinity of the WWW was moderate(mean EC of 1.0 dS/m) and usually below risk thresholds for common winegrape rootstocks and soil salinity hazards.
しかし、WWWの塩濃度は中程度（平均ECは1.0dS/m）であり、その値は常に、一般的なワイン用ブドウ台木に対する閾値や土壌塩濃度の危険レベル以下であった。

William's conduct at first was moderate.
ウィリアムの動向は当初、穏便だった。

While Desforges' study showed PCB risk to these killer whales was moderate, this population, thought to have numbered several hundred in the 19th century, is now down to just 74.
デフォルジュ氏の研究によると、ここのシャチのPCB汚染リスクは中程度であったが、19世紀に数百頭と推定されていた個体数は今やわずか74頭まで減少している。

Overall, the satisfaction was moderate.
全体的な感想としては、満足度はまずまず。

If the pain was moderate, the app asked the patient about their pain and then electronically gave the patient tailored educational feedback, such as information on how to better manage bothersome medication side effects.
痛みが中等度であった場合、アプリは患者に痛みについて尋ね、投薬による厄介な副作用をよりうまく管理するための情報など、その患者に最適な教育的フィードバックをメールで知らせた。

The water pressure of the shower was moderate and the hot water came out right away.
シャワーの水圧も程よくあり、熱い湯も出て申し分ありませんでした。

This is not to say that there weren't any problems simply because the decline in prices was moderate.
といっても、緩やかな下落であれば問題ないかというと、そうではありません。

Quality of the evidence The quality of the evidence was moderate for both quality of life and side effects.
エビデンスの質生活の質および副作用に関するエビデンスの質は中等度であった。

The levels of HAS3 mRNA in resting cells varied considerably in different cell types, but its response to stimuli was moderate Table 1.
非増殖細胞においては、HAS3mRNAのレベルは、細胞型によって大きな違いを見せたものの、刺激への反応は中等度であった(Table1)。

The quality of evidence for risk of blood clots in veins was moderate due to variation in pooled estimate.
静脈に血栓ができるリスクに関するエビデンスの質は、統合推定値のばらつきが大きかったため、中等度であった。

Notably, laparoscopy was associated with less blood loss and earlier discharge from hospital. Certainty of the evidenceThe certainty of the evidence for overall and recurrence free survival was moderate.
腹腔鏡手術では、出血量が少ないことと早期退院が顕著であった。エビデンスの確実性全生存期間および術後に再発するまでの生存期間に関するエビデンスの確実性は中等度であった。

A distinctive feature of Japan's deflation is that it was moderate but persistent Chart 1.
日本のデフレの特徴は、緩やかですが、しつこいということです(図表1)。

These results should be interpreted with caution as the quality of the evidence was moderate or very low.
エビデンスの質は中等度または極めて低いため、これらの結果の解釈には注意を要する。

One pointed out that, while the crisis in Russia in summer 1998 had a substantial impact on financial markets worldwide, the influence of the current developments in Latin America was moderate. Therefore, the risks associated with overseas developments were not as significant as they were when the Bank eased its policy stance in September 1998.
そのうち一人は、昨年夏はロシア危機が国際金融市場全般にかなりのインパクトを及ぼしたが、現在の中南米情勢が市場に与えている影響はモダレートなものにとどまっていると述べて、海外リスクについて、昨年9月に金融緩和措置に踏み切った局面との相違を指摘した。

What the runners need is moderate.
ランナーに必要だったのは、適度な甘さ。

Is moderate drinking acceptable in Buddhism?
適度な飲酒は仏教で受け入れられるのですか？

This is moderate rain.
こちらは控えめな雨。

The attitude is moderate and the principle is firm.
態度は中程度で、原則はしっかりしています。

Is moderate drinking good or bad for you?.".
適度な飲酒はあなたのために良いか悪いのですか？

And be moderate in your walking, and lower your voice.
歩き振を穏やかにし、声を低くしなさい。

Eating and drinking should be moderate.
食べ物・飲み物は控えめにする必要があります。

Regulation is moderate and is usually concerned with licensing and qualification.
法的規制は緩やかで免許や資格に関しても大抵おおらかだ。