英語 での Was released back の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Plesk was released back in year 2003.
Love Lust Faith+ Dreams album was released back in May 2013.
The shark was released back into the sea after being photographed.
ちなみに、サメは撮影後、海に帰したとのことです。Perry's last song,“Never Really Over” was released back in May.
Romancing SaGa 3 was released back in 1995 for the Super Famicom.
A well-known Soviet cartoon"Just you wait" was released back in 1969.
よく知られたソ連の漫画"ちょうどあなたが待つ"が1969年にリリースされました。Demi's sixth album was released back in September of 2017, titled“Tell Me You Love Me”.
Ataraxie's 1st album“Slow Transcending Agony” was released back in 2005.
Ataraxieの1stアルバム「SlowTranscendingAgony」は2005年にリリースされました。When Windows 10 was released back in 2015, the Store app in Windows 10 had many issues.
The latest album up until now has been BABYMETAL's 2nd album METAL RESISTANCE, which was released back in April 2016.
彼の名前がクローズアップされたきっかけは、2016年4月に発売されたBABYMETALの2ndアルバム『METALRESISTANCE』。Google Chrome, which was released back in 2008, has managed to catch up with the once best Mozilla Firefox.
年にリリースされたGoogleChromeは、かつて最高のMozillaFirefoxに追いついた。It's been 5 years since SEUNGRI was active as a solo artist,since the album‘Let's Talk About Love' was released back in August 2013.
スンリのソロ活動は、2013年8月発売のアルバム「Let'sTalkAboutLove」以来、5年ぶり。The song was released back in 1997 on the remix album‘Blood On The Dance Floor: HIStory in the Mix'.
年にリリースされたリミックス・アルバム『BloodontheDanceFloor:HIStoryin theMix』に収録された一曲。After serving three months in solitary confinement, in March of 1936,Ralph was released back to the general population and assigned to work in the mat shop.
ヶ月間独房で過たされた後、1936年3月、ラルフは一般住民に解放され、マットショップで働くように割り当てられました。When Windows 8 was released back in October a lot of people installed or upgraded to the new OS on both their Macs and PCs.
Windows8が10月にリリースされたとき、多くの人がMacやPCの両方で新しいOSをインストールまたはアップグレードしました。Windows 10 was released back in 2015 with Microsoft's ambition of powering over a billion devices in less than two years.
Windows10は2015年にリリースされ、2年以内に10億台以上のデバイスに搭載されるというMicrosoftの野望に近づきました。The iPad version was released back in December of 2010, and has been downloaded over 100,000 times, counting professional musicians and educators among its fans.
IPad版は、2010年の12月にリリースされ、プロのミュージシャン、教育者、そのファンの間で、10万回以上ダウンロードされている。The games themselves were released back in the nineties and now only perfected.
ゲーム自体は、九十年代に戻ってリリースされ、今では唯一の完成された。The Visual Studio 2005 extensions for SharePoint were released back in Feb 2008 and an update for Visual Studio 2008 is planned for release in June 2008.
Visual Studio 2005 Extensions forSharePointは2008年2月にリリースされており、VisualStudio2008の更新バージョンは2008 年6月にリリースが予定されています。The oxygen is released back into the atmosphere, while the hydrogen is set apart and transferred to a synthesis reactor where it reacts with CO2 supplied by a nearby facility.
酸素は、大気中に放出され、水素は分離され、合成反応器に移され、そこで、近くの施設から供給されるCO2と反応する。As the body begins to burn off fat,small amounts of THC are released back into the bloodstream, producing an effect similar to consuming a small amount of cannabis.
身体が脂肪を燃焼させ始めると、少量のTHCが血流に放出され、少量の大麻を消費するのと同様の効果が生じます。Common waste produced during premodern times was mainly ashes andhuman biodegradable waste, and these were released back into the ground locally, with minimum environmental impact.
現代以前の間に生産された一般的な廃棄物は、主に灰や人間の生分解性廃棄物であり、これらは環境への影響を最小限にして地元に地中に放出されました。
