英語 での Was seriously injured の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The student was seriously injured.
生徒は重傷だった。He was seriously injured and needed months of recovery.
彼は重傷を負い、回復するのに6ヶ月かかった。A 40-year-old woman was seriously injured.
He was seriously injured in this incident.
A 40-year-old woman was seriously injured.
He was seriously injured in the car accident.
彼は自動車事故で重傷を負った。The 58-year-old truck driver was seriously injured.
トラックを運転していた５８歳の男性が重傷。Stephen was seriously injured too.
スティーブンも重傷を負いました。My car was totaled and I was seriously injured.
車は完全に壊れ、私自身も重傷を負いました。He was seriously injured in a traffic accident.
彼は交通事故で重傷を負った。The two pilots bailed out, and were rescued, but one was seriously injured.
パイロット2人は脱出し救助されたが、1人は重傷という。The victim was seriously injured….
被害者は深刻なケガを負って…。Over a hundred protesters were arrested,including another Iraq veteran who was seriously injured by police.
名以上が逮捕され、別のイラク退役軍人が重傷を負った。If the victim was seriously injured or killed.
被害者が重傷、死亡した場合。He was seriously injured and spent six months recovering.
彼は重傷を負い、回復するのに6ヶ月かかった。The unidentified boy, who lives in Bailey, Colorado, was seriously injured, said Jason Clay, spokesman for Colorado Parks and Wildlife.
コロラド州ベイリーに住んでいる正体不明の少年は重傷を負ったと、コロラド・パークス・アンド・ワイルドライフのスポークスマン、ジェイソン・クレイは言った。Ahmed was seriously injured during Operation Cast Lead in January 2009.
アフメドは、2009年1月のカスト・レード作戦で重傷を負った。Shortly before the 1989 election, Juncker was seriously injured in a road traffic accident, spending two weeks in a coma.
年の総選挙の直前にユンケルは交通事故で重傷を負い、2週間にわたって昏睡状態となった。Lauda was seriously injured in a crash at the 1976….
ラウダは1976年の事故で重傷を負った。When the man was seriously injured, the other person fled.
女性は重傷を負い、男は逃走した。No-one was seriously injured, but the case is being investigated.
誰も重傷を負わなかったけれど、事件として調査されている。Akhlaq's 22-year-old son was seriously injured in the attack and has been in intensive care at a nearby hospital.
アクラクさんの息子（22）も襲撃で重傷を負い、近隣の病院で集中治療を受けている。No one was seriously injured that is?".
それ程、深い傷の人はいません」「そうでしたか。The boy was seriously injured in the accident.
この事故で男の子は重傷を負っています。The cat was seriously injured and had to be euthanized.
猫はトラバサミで重傷を負い、安楽死させなければなりませんでした。The pilot was seriously injured, and the passenger received minor injuries.[12].
パイロットは重傷だったが、乗客は軽傷だった[15]。The politician was seriously injured, taken to the hospital died shortly after because of serious injuries.
政治家は重傷を負ったため、重傷を負ってすぐに病院に運ばれた。Later years L'Engle was seriously injured in an automobile accident in 1991, but recovered well enough to visit Antarctica in 1992.
晩年1991年に自動車事故で重傷を負ったが回復し、1992年には南極を訪れている。
