WAS THE FIRST SUCCESSFUL 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 初めて成功した
• 初のヒット
• 成功した最初の
• 最初に成功さ

英語 での Was the first successful の使用例とその 日本語 への翻訳

Blade was the first successful Marvel Film.
ブレイドはMarvel初のヒット映画。

NASA's Syncom, launched in the early 1960s, was the first successful“high flyer.”.
年代初頭に打ち上げられたNASAのSyncomは、初めて成功した「高高度の飛行機器」となりました。

Blade was the first successful Marvel Film.
ブレイドは、マーベル映画初のヒット作品です。

Incidentally and ironically, the album Ten Summoner's Tales from which the song came was the first successful purchase on the internet, on 11 August 1994.”.
皮肉かつ偶然なことに、この曲が収録されているアルバム『TenSummoner'sTales』は、1994年8月11日にインターネット上での販売で成功を収めた最初の作品になりました」。

Bitcoin was the first successful digital currency in the industry.
ビットコインは史上初めて成功した電子通貨です。

The aircraft's first flight on December 17, 1903 was a pioneering event in the history of aviation: it was the first successful controlled flight with a powered, heavier-than-air aircraft.
航空機の初飛行が1903年12月17日に行われ、航空史上の画期的な出来事の一つでした:初めて成功したエンジンで駆動された空気より重い航空機で行った管制飛行でした。

The hot air balloon was the first successful human flight technology to take shape.
熱気球は人類が最初に成功させた飛行技術です。

The first flight of the aircraft on December 17, 1903 was a pioneering event in the history of aviation: it was the first successful controlled flight with a powered, heavier-than air aircraft.
航空機の初飛行が1903年12月17日に行われ、航空史上の画期的な出来事の一つでした:初めて成功したエンジンで駆動された空気より重い航空機で行った管制飛行でした。

Jamestown was the first successful British colony that gave rise to modern day America.
ジェームズタウンは、現代アメリカを起こした最初の成功しているイギリス植民地であった。

The locomotive could haul 30 tons of coal up a hill at 4 mph(6.4 km/h), and was the first successful flanged-wheel adhesion locomotive: its traction depended on contact between its flanged wheels and the rail.
この機関車は時速4マイル (6.4km/h)で30トンの荷をけん引して坂道を上ることができ、輪縁(flange)のついた車輪が粘着力のみで走ることに成功した最初の機関車であった：牽引力は輪縁のついた車輪とレールの接触に依存した。

It was the first successful all-metal bridge design(patented in 1852) to be adopted and consistently used on a railroad.
これは全金属性の橋のデザインで始めて成功したものであり(1852年に特許)、鉄道で採用され、首尾一貫して使用された。

Called Sputnik I, the satellite was the first successful entry in a race for space between the two superpower nations.
スプートニク1号と呼ばれたその人工衛星は、二大超大国の間に繰り広げられる宇宙競争の、最初の成功した出場者であった。

This was the first successful case in which Japan took a lead in the finalization of an international treaty, independent of the U. S.
これは日本が米国から自立して国際協定をまとめ上げた最初の成功例である。

Completed in 1721 it was the first successful silk spinning mill in England and probably the first fully mechanised factory in the world.
この工場は、イングランドで初めて成功した製糸工場という点で重要であり、おそらくは世界初の完全機械化された工場である[2]。

This was the first successful recovery of film from an orbiting satellite(cameras operated satisfactorily) and the first aerial recovery of an object returning from Earth orbit.
これは人工衛星からフィルムの回収に成功した最初の例であり、また衛星軌道から戻ってきた物体の空中回収に成功した初の例でもある[1]。

This mill is significant as it was the first successful silk throwing mill in England, and probably the first fully mechanized factory in the world.
ロンブの水車工場はイングランドで最初に成功した絹撚糸工場で、恐らくは世界で最初に完全に機械化された工場である。

The result was the first successful visualization of Pt catalyst distribution and chemical state in the cathode catalyst layers in 3D perspectives.
その結果、カソード触媒層の白金触媒の分布やその化学状態を3次元空間的に可視化することに初めて成功しました。

This mill is significant as it was the first successful silk throwing mill in England, and probably the first fully mechanized factory in the world.[2].
この工場は、イングランドで初めて成功した製糸工場という点で重要であり、おそらくは世界初の完全機械化された工場である[2]。

KIMICA, in 1941, was the first successful Japanese company to manufacture Alginate on a large-scale using the abundant gifts contained in the seaweeds of the world's oceans.
キミカは1941年、豊かな海の恵み"海藻"から「アルギン酸」の工業的製造に日本で初めて成功しました。

Verification Methodology Manual(VMM) was the first successful and widely implemented set of practices for creation of reusable verification environments in SystemVerilog.
VerificationMethodologyManual(検証手法マニュアル,VMM)は、再利用可能な検証環境をSystemVerilogで記述する方法として、世界で初めて成功し、広く実装しました。

The hot air balloon is the first successful human-carrying flight technique.
熱気球は人類が最初に成功させた飛行技術です。

Hot air balloons were the first successful human-carrying flight technology.
熱気球は人類が最初に成功させた飛行技術です。

The hot air balloon is the first successful human-carrying technology.
熱気球は人類が最初に成功させた飛行技術です。

This is the first successful experiment of such experiments.
この種の実験の初の成功例となった。

It's the first successful end to a global climate summit after two decades of failed negotiations.
年間の交渉が失敗した後の世界の気候サミットへの最初の成功した終わりです。