WE COULD BUILD 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 構築できる
• 構築できるからです

英語 での We could build の使用例とその 日本語 への翻訳

I understood we could build a world in stories.”.
私は物語の中で世界を築けるということを理解しました。

Utilizing such advantages to pull away further, we could build a big gap.
そういうアドバンテージを生かして後続を引き離し、大きなギャップを築くことができた。

We could build a new world based on justice.
新しい法に基づいた世界を協力して作りあげることができるだろう。

It doesn't hurt,” Mr. Ishikawa said,“that others think we could build one.”.
それは悪くはない、"ミスター石川は「他の人たちは1を構築できると思う"と述べた。

We thought we could build a better system.
だが、我々はより良いシステムを作れると思う。

Now, I would like a few suggestions from you people about how we could build this road a little bit better.
さて、どうやったら俺たちがこの道路をもう少しうまく建設できるか、君たちから少し提案が欲しいんだ。

We could build surveillance systems to tell us where resistance is emerging next.
何処に耐性菌が現れたかを知らせる監視システムを作ることが出来ます。

Not only am I fascinated by the simplicity of PowerForms, but also due to how fast we could build this solution.
PowerFormsのシンプルさとこのソリューションを構築できるそのスピードに大変満足しています。

We believed we could build a better search.
私たちは、より良い検索を築くことができると信じた。

We laid a wreath to honor the past, but my uncle also talked about the future we could build together.
また過去に敬意を表して花輪を供えましたが、同時に叔父は、日米が共に築くことのできる将来についても語りました。

Through education and understanding, we could build a future of dignity, human rights and peaceful coexistence for all.”.
教育と理解を通じてこそ、すべての人の尊厳と人権、平和的共存が守られる未来を構築できる」と強調しました。

However, by thoroughly differentiating our technology from others, maintaining quality and adhering to deadlines, we could build good partnerships with our overseas customers.
しかし、技術の差別化、品質・納期遵守を徹底することで、海外のお客様と協力関係を築くことができています。

I already illustrated above that we could build this plug-in with roughly the same amount of code as the jQuery version.
すでに上で実例を示したように、このプラグインを、jQueryを使って、だいたい同じ量のコードで構築することもできるのでした。

Chris: We thought it was a really cool idea, and as we continued working on the feature, we thought,"Hey, wouldn't it be cool if we could build together?
Chris:とてもクールなアイデアだと思って作業を続けるうちに、「一緒に建築できたら面白いんじゃないか?」と考えたんです。

One of the reasons why we chose this technology is that we could build new digital services while changing the old one.".
このテクノロジーを選んだ理由の1つは古いデジタルサービスを変更しながら新しいサービスを構築できるからです。」。

The idea was that we could build a system that offered simple, immediate, information-sharing among physicists workin at academic institutions.
その考えは、学術機関で働く物理学者の間で、シンプルで即時の情報共有を提供するシステムを構築できるということでした。

We saw the power of custom workflows, combined with the added functionality of Dashboards based on those custom statuses. In addition, we could build different reports based on these statuses,” says Kim.
カスタムフローの能力、そして、カスタムステータスに基づくダッシュボードの追加機能との相乗効果を実感しました。さらに、これらのステータスに基づいて異なるレポートの作成もできたのです」とキム氏は言う。

With CNTs that are strong and light enough, we could build the Earth-to-space tether viewed as the biggest obstacle to making space elevators a reality.
宇宙エレベーター実現の最大のネックとされてきた宇宙と地球を結ぶケーブルを、十分な強度と軽さのあるCNTならば造ることができるからだ。

We have to deliver new digital services, but we also have to migrate the old stuff, and we have to transform our core systems into new systems built on top of this platform. One of the reasons why we chose this technology is that we could build new digital services while changing the old one.".
私たちは新しいデジタルサービスを提供しなければなりませんが、古いものも移行する必要があります。そして、コアシステムをこのプラットフォーム上に構築された新しいシステムに変換する必要があります。このテクノロジーを選んだ理由の1つは古いデジタルサービスを変更しながら新しいサービスを構築できるからです。」。

Laughter If we could build this Earth-sized telescope, we could just start to make out that distinctive ring of light indicative of the black hole's event horizon.
もし地球サイズの望遠鏡を建設できればブラックホールの事象の地平面を示す特別な光の輪を見分け始められるのですこの写真はコンピュータグラフィックほど。

A bunch of students from MIT made it very clear to us that we are not prepared for adversarial attacks and that it was unclear whether we could build algorithms that were both robust against these attacks and still functionally effective.
敵対的事例」については、MITの数名の生徒たちが、我々は敵対的攻撃に対処する準備ができておらず、これらの攻撃に対して堅固でありながら効果的に機能するアルゴリズムを構築できるかどうかは不明、ということを明確に示してくれた。

Video illustration: A space elevator, what is it for and to whom?If we could build such a structure between the ground and the geostationary orbit, we could move there some lifts that could carry people, equipment or energy between the ground and the orbit.
ビデオイラスト:宇宙エレベーター、それは誰のためのものなのですか?地上と静止軌道との間にこのような構造を構築できれば、地面と軌道の間に人や機器、エネルギーを運ぶことができるリフトをそこに移動できます。

Founded in Sweden, the home of The Pirate Bay, we believed that if we could build a service which was better than piracy, then we could convince people to stop illegal file-sharing, and start consuming music legally again.
ThePirateBayの本拠地であるスウェーデンで創業した時、私たちは違法ダウンロードよりも良いサービスを開発できれば、消費者の違法なファイル共有行為を止めさせ、再び合法的に音楽を消費させられると信じていました。

We can build trust between employers and staff.
経営者と労働者間の信頼関係を構築できる。

If we can build such a society.
そういった社会をつくることができれば、。

We can build the perfect system.
最適なシステム開発をすることができます。

We can build a world of wonder.
不思議な世界を作ることができ、。

We can build an ideal world.
理想の世界をつくることができる。

We can build silence.
でも沈黙を作り出すことができます。

We're here to prove we can build the pipeline.
我々はパイプラインの敷設が出来てることを証明するんだ。