英語 での We should do it の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We should do it now.
今やるべきです。And when we should do it.
たとき、私たちはそうすべきか。We should do it every year.- Every year.
毎年やらないと。I don't think we should do it.
するべきじゃないと思う。No, we should do it now.
いいえ、今、やるべきです。I am not saying we should do it.
そうすべきだと言っているのではない。I think we should do it on another show.
そういうのは別の番組でやればいいのに。SHORTEN: Well I think we should do it.
I think we should do it, Charlie.
If it is God's will, we should do it.
もしそれが神の意志であるならば、僕はそれをやる。And we should do it consciously and seriously.
これを明確に意識し真剣に働くべきです。But she thought we should do it elsewhere.
別のところでやるべきだと思ったそう。Just because we CAN do it, does that mean we SHOULD do it?".
できるからというだけで、それをやるべきか？」。Leonard: Yea, we should do it more often.
カンザスシティ・ロイヤルズ：Weshoulddothismoreoften。If we can save people's lives, we should do it.
人の命を救うことが可能なら、我々はそうする」。やるべきだと分かっているし、自分のためになることも分かっている。If it is God's will, we should do it.
それが神様の意志であれば、絶対やらなければならない。Stabilising the global populationis not a solution to the climate emergency- but we should do it anyway.
世界人口の安定化は気候の緊急事態の解決策ではありませんが、とにかくそれを行うべきです。Whatever it is, we should do it now.”.
それが何であろうと、今、それをすべきなのだ」。Everyone else is doing it, so we should do it.”.
みんなそうやってるから、そうしよう」みたいな。Senator Trent Lott, a conservative Republican- and a prominent opponent of abortion-said of the attack:“Absolutely, we should do it.” Senator John McCain, another leading Republican, though one often ready to disagree with Bush, expressed regret for the civilian deaths, but added,“I can't tell you that we wouldn't do the same thing again.”.
他のアメリカの政治家も同じ立場をとった。保守的な共和党の上院議員－そして中絶反対者として有名な－トレント・ロットは攻撃について、「絶対にやるべきだ」と述べた。普段はブッシュに反対することが多い共和党指導層の上院議員ジョン・マッケインもまた、民間の犠牲者に哀悼を示しながらも、「同じことを繰り返さないとは言い切れない」と付け加えた。And when we decide to reduce it, we need to understand what other functions this may affect and whether we should do it now,”emphasizes Natalia Afanasyev.
そして、それを減らすことにしたとき、他にどのような機能が影響するのか、そして今やるべきかどうかを理解する必要があります」とNataliaAfanasyevは強調します。If we must sleep, then we should do it right now.
もし眠っているなら直ちに行動すべきです。
