WE UNITE 日本語意味 - 日本語訳

So we unite.

だから我々は団結する。

TOKYO MARATHON 2013｜ The Day We Unite.

東京マラソン2013東京がひとつになる日。

How Do We Unite?

どのように団結するか？

We unite the world with Japanese food.

当社は日本食で世界を結びます。

The Day We Unite.

ひとつ日し。

We unite people to solve the world's challenges.

人を繋いで世界の課題の問題解決をする。

Gradually we united.

徐々に統一します。

The theme for the Tokyo Marathon is“The Day We Unite”.

今回の東京マラソンのテーマは,「東京がひとつになる日―TheDayWeUnite」です。

How can we unite and fight.

我々は団結し、戦うことができます。

It seems to be only in emergency that we unite.

同じ考え方だから、緊急の時だけ団結する。

It's time we unite and become one.

今こそ我々は団結し、一つになる時なのです。

Our mission is important and unique, we unite lonely hearts.

私たちの使命は重要ですし、一意のは、孤独な心を結びつける。

When we unite the rod with the engine, the big end is united with the crank pin.

しかし厳密にはロッドはエンジンに組まれると、大端部はクランクピンと結合されます。

Because they know that if we unite, there are far more of us.

我々が団結すれば敵を倒せると知ってるから。

We unite across locations and functions to build world-class teams offering first-class service.

一流のサービスを提供する世界レベルのチームを作るため、地域やサービス機能を超えて団結します。

We belong to you all, we unite ourselves with you.

私たちは皆さんに調子を合わせ、皆さんは私たちに合わせます。

We unite with youthful to perform our mission and contribute to society for everyone's happiness.

みなの幸せのために若々しさをもって団結し、使命を精力的に果たし、社会に貢献します。

God's purpose is peace and blessing and restoration for Jerusalem and for the nation of Israel,and when we unite in prayer with God's purpose then we enter into His plan of prosperity and peace.

神の目的は、エルサレムとイスラエルの平和と祝福、回復で、私たちが神の目的に祈りにおいて一致するなら、私たちは神の繁栄と平和の計画の中に入るのです。

One step at a time, we unite and build communities to become profound and radiating this new human culture.

ワンステップずつ、私たちは結束し輝かしい新たな社会を作り上げます。

The meeting at the Colle marked the start of a broad program of initiatives in the context of an institutional communicationcampaign that has as its claim"From 90 years we unite Italy" and the aim of telling the story of Anas and the new company mission within the FS Italiane Group.

コレで会議が「90年以来イタリアの団結」と主張制度的コミュニケーションキャンペーンの一環としての取り組みの広いプログラムの開始とアナスの物語を伝えることを目的にマークされ、FSイタリア語グループ内の新会社ミッション。

If we unite and boycott the products from country that does not respect the United Nations, the effect will be formidable.

もし私たちが団結して国連を尊重しない国からの製品をボイコットすれば、その効果は絶大です。

We unite exchanges, brokers, traders, and investors into a decentralized, open and fair network, making the ﬁnancial market even more global.

取引所、ブローカー、トレーダー、投資家を分権化されたオープンで公正なネットワークに結びつけ、金融市場をよりグローバル化しています。

It is imperative that we unite to prevent such atrocities from occurring, and that the international community sends a strong message to perpetrators that they will be held accountable.

私たちは団結し、このような残虐行為の発生を防がなければならず、国際社会は実行犯に対し、その責任が追及されるという強力なメッセージを送らなければなりません。