WE WILL EMAIL 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• メールで
• メールにて
• メールを
• メール
• 電子メールで
• メールで送信
• 私達電子メールで

英語 での We will email の使用例とその 日本語 への翻訳

We will email you the results in mid March.
結果は3月中旬にメールでお知らせ致します。

After you book your tour, we will email you an e-voucher.
ご注文後、弊庁よりEバウチャーをメールにてお送りします。

We will email you when your trial expires.
試用期間が終了すると、メールでお知らせします。

After you book your tour, we will email you an e-voucher.
このツアーをご購入後、メールにてEバウチャーが送信されます。

We will email the E-ticket in PDF format.
Ｅチケットはメール（PDF）にて納品いたします。

If manual verification is necessary, we will email you instructions.
手動認証が必要な場合、お手続きの手順はメールで送信いたします。

We will email you a confirmation after payment.
お支払い後の確認がメールで届きます。

Once the goods finished, we will email you pictures for confirmation.
一度商品は、私達電子メールで送ります確認のための映像を終わりました。

(2) We will email you a prepaid return label.
前払いの返品ラベルをメールでお送りします。

As soon as the product ships to your destination, we will email you the tracking number.
製品が目的地に出荷されるとすぐに、追跡番号をメールでお知らせします。

We will email you allow to reset your password.
パスワードをリセットするためのメールを。

Once your order is shipped we will email you a tracking number to track your package.
ご注文品の発送後、追跡用のお荷物番号をメールでお知らせいたします。

We will email you a link to reset your password.
パスワードを設定するためのリンクをメールでお送りします。

We regularly release new versions of our libraries, and we will email you when this happens.
最新版ライブラリのリリース時などは、加盟店様にメールを配信しております。

Once a week we will email you Free Software!
週間に1回無料の電子メールをお送りします！

If your PayPal's account name and address do not match your order's name and shipping address, we will email you for verification.
PayPalのアカウント名と住所が注文の名前と配送先住所と一致しない場合は、確認のためメールでお知らせします。

We will email you the pictures taken during the flight.
フライト中のお写真をメールにて無料プレゼント！

Please enter your email to pre-register with us! We will email you updates on Metalist.
事前登録いただいた方には、Metalistに関する最新情報をメールでお知らせいたします。

We will email each participant with sales report after the fair.
フェア終了後、各出品者の方々にメールにて売上のご報告を致します。

For companies and educational institutions that have volume license contracts, we will email you separately and inform you how to apply for this offer.
ボリュームライセンスをご契約中の企業・教育機関さまには、個別にメールでお申込み方法をご案内させていただきます。

We will email you the latest supplement news and giveaway offers, for free!
無料で最新の補足ニュースやプレゼントをメールでお送りします！

Wire transfer: we will email you the instructions for completing the wire transfer as soon as you confirm your order.
銀行振り込み:お振込みの詳細はご注文完了の確認メールで送信いたします。

We will email you for the confirmation of payment and the details of payment method.
お申し込み内容や決済の詳細のメールをお送りします。

We will email you with your information COCOYA PARTY. Please register.
COCOYAパーティーの最新情報をメールでお知らせいたします。是非ご登録ください。

We will email you about your order status, that you can know when to expect it.
注文状況をメールでお知らせしますので、いつ注文するかをお知らせします。

We will email both yourself and the reported designer once a decision has been made.
最終決定については、報告者と該当デザイナーの双方にメールでお知らせします。

We will email you in the 18th month to ask whether you wish to continue to hear from us.
ヶ月目にサービスの継続を希望するかお尋ねするメールをお届けします。

We will email you a link to MacKeeper, so you can download it when you're on your Mac.
MacKeeperのリンクをメールでお送りします。Mac利用時にダウンロードしてください。

We will email you so you don't miss out or see the latest promotions when you log in to your account.
プロモーションメールをお送りしますので、ログインした際に最新のプロモーションをお見逃しなくチェックしてください。

We will email or send Service notifications to our Customer if the Customer's account is under investigation by government agencies.
お客様のアカウントが政府機関の調査を受ける場合、Twistはお客様にサービス通知をメール、もしくは送信します。