英語 での Websites linked の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
About Websites Linked.
We assume no responsibility for the content of websites linked on our site.
Websites linked to our site.
弊社のサイトにリンクされたWebサイト。ARU assume no responsibility for the content of websites linked on our site.
Websites linked to our site.
当社のサイトにリンクされたウェブサイト。We assume no responsibility for the content of websites linked on our site.
当社は、当サイトにリンクされているウェブサイトのコンテンツに対しては責任を負いません。You visit websites linked to your Twitter account and others.
あなたのTwitterアカウントにリンクされているウェブサイトや他の人を訪問します。Please refer to the Terms of Use, regarding the websites linked to this website. .
The websites linked to from ISK Web are not operated by the Company.
当ウェブサイトがリンクを設定している他のウェブサイトは、当社が管理しておりません。We assume no responsibility for the content of websites linked on our site.
当社は、当社サイトにリンクされているウェブサイトのコンテンツに対する一切の責任を負いません。Other websites linked on this website are not managed by the Company.
当社ホームページからリンクする他のホームページは、当社の管理下にはありません。IPSTAR makes no representations about Websites linked from the Website. .
IPSTARは、ウェブサイトへリンクされたウェブサイトに関して、一切の表明を行わない。The websites linked with Educational and Government sector have a higher trust score.
教育や政府部門とリンク先のウェブサイトは、より高い信頼スコアを持っています。We assume no responsibility for the content of websites linked to our Platforms.
DTCMは本プラットフォームとリンクしている本ウェブサイトのコンテンツへの責任は一切負いません。The websites linked from our website may be operated by affiliate companies.
当ホームページがリンクしているホームページには、関連他社が運用するものがあります。McLaren assume no responsibility for the content of websites linked on the Website. .
マクラーレンは、リンク先Webサイトの情報についていかなる責任も負いません。Websites linked to this website are all controlled by their respective corporations or individuals and not by Daimei.
当ウェブサイトからリンクされているウェブサイトはそれぞれの法人または個人に管理されており、当社の管理下にはありません。Users should avail themselves of the websites linked to this site on their own responsibility.
当該リンク先Webサイトのご利用は、利用者ご自身の責任においておこなってください。We have no responsibility regarding the personal information protection of any websites linked to herein.
当サイトからリンクの張られている他のサイトでの個人情報保護については一切の責任を負いません。Furthermore, please beaware that Franke has not reviewed all the websites linked to the Site and accepts no liability for the content of any external websites or other linked websites. .
さらに当社は、フランケが本サイトにリンクされているウェブサイトをすべてチェックしたわけではなく、またサイト外部またはリンクされたその他のウェブサイトのコンテンツに関して一切責任を負わないことを表明いたします。We will also not be held responsible for any contents oroperations of external websites linked to this website. .
また当サイトからリンクしている外部のホームページの内容や動作に対していかなる責任も負いません。All damages that arise by the access and use of websites linked to by this website. .
当ウェブサイトからリンクされている他のウェブサイトへアクセスし、ご利用になったことにより生じた一切の損害。Feintool has no influence upon the current and future design or the content of such websites linked by external links. .
当社は、外部リンクによりリンクされているウェブサイトの現在および将来のデザインあるいはコンテンツに影響を及ぼしません。The Company bears no responsibility for the content of websites linked to from the Company's website. .
当社は、当社ウェブサイトから行うリンクに関し、リンク先のウェブサイトの内容を保証等するものではありません。The executive committee is not responsible for any damage orloss caused by using websites linked to our website. .
当サイトからリンクしているホームページを利用することにより利用者が被った被害及び損失について、当委員会はいかなる責任も負いません。The Company assumes no responsibility for the content of websites linked on the ALJ Website. .
当社は、ALJウェブサイトにリンクされているウェブサイトの内容等について一切責任を負いません。The Company isnot liable for any damages incurred by using websites linked to/from the Company's website. .
リンクサイトの内容および、リンクサイトをご利用になったことで生じた損害について、当社は一切責任を負いません。This site policy is applicable only to the CIEC website, and is not applicable to other websites linked to the CIEC website. .
本サイトポリシーはセンターのウェブサイトに対してのみ適用されるものであり、リンク先のウェブサイトについては適用されません。MW does not respond nor is responsible for any liability for damages arising from the operation,availability and continuity of the websites linked and/ or for any damages of any kind caused by the visit to them.
MW反応したり、および/またはそれらへの訪問に起因するいかなる種類の損害についてリンク先のウェブサイトの運用、可用性と継続性から生じる損害について一切の責任を担当していません。
