WERE NOT SUCCESSFUL 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 成功せず
• 成功しなかった
• 収めなかったのか
• 成功していない
• には成功しませんでした

英語 での Were not successful の使用例とその 日本語 への翻訳

His attempts were not successful.
彼の試みは成功はしなかった。

Were not successful within the market.
市場で成功を収めていなかった。

His economic policies were not successful.
彼の経済政策は成功しない。

They were not successful economically.
経済的には成功していない。

However, the treatments were not successful.
しかし治療は成功しなかった。

Were not successful within the market.
しかし、市場では成功しなかった。

The policies, however, were not successful.
しかし、政策は成功しなかった。

They were not successful in Florida, however.
しかし、ボリビアでは成功しなかった。

Unfortunately, the two were not successful.
だが、2人は成功者ではなかった。

However, he feared that if they were not successful in coming together to reach consensus and adopt measures, the process would be taken from the Council and carried forward outside of Geneva.
しかしながら、コンセンサスに達し決議を採択するために共に集うことに成功しなかった場合、プロセスは理事会から取られ、ジュネーブの外に繰り越されることを恐れた。

The early attempts were not successful.
しかし、初期の試みは成功しませんでした。

The albums were not successful commercially.
このアルバムは商業的には大して成功しなかった。

However, the diplomatic efforts were not successful.
だが、外交努力は失敗した。

These people were not successful as students.
そうした人たちは学習者としては成功している。

In any case, the Leninist states were not successful.
特に先進国は成功していない。

Wolfgang Vorwald noted the experiments were not successful, and suggested the cannon be installed on the Messerschmitt Me 410.
WolfgangVorwald大佐はこの実験は成功ではないと記しており、また、この機関砲をMe410に搭載することを提案している。

But, unfortunately, four out of 10 patients were not successful.
ただし、4割の患者では効果がない。

Chanel's designs for film stars in Hollywood were not successful and had not enhanced her reputation as expected.
ハリウッドの映画スター用のシャネルのデザインは成功せず、期待されたようには彼女の名声を高めなかった。

Both moves were organised by the company and they were not successful.
二つの会社が運営したが成功しなかった。

Chanel's designs for film stars in Hollywood were not successful and had not enhanced her reputation as expected.
ハリウッドの映画スター用のシャネルのデザインは成功せず、期待されたほどには彼女の名声を高めなかった。

These original mantles gave off a green-tinted light and were not successful.
このもともとのマントルは緑がかった光を放って、あまり成功はしなかった。

Assessing the extent to which Gandhi's ideas of satyagraha were or were not successful in the Indian independence struggle is a complex task.
ガンジーのサティヤーグラハがインド独立運動の中でどの程度の成功を収めたのか、あるいは収めなかったのかを評価することは複雑な作業を伴う。

When the advanced reptilian species arrived in this sytem, the humanoid colonists from"Procyon" tried to communicate peacefully, but they were not successful and a global war started within months.
先発のレプティリアンの種族がこの太陽系に到達した時、「プロキオン」から来た人型の入植者達は、平和的なコミュニケーションを試みたが、成功せず数ヶ月のうちに惑星規模の戦争が始まった。

Attempts at reconciliation were not successful.
二人の和解の試みは成功しなかったのです。

When the advanced reptilian species arrived in this system, the humanoid colonists from“Procyon” tried to communicate peacefully, but they were not successful and a global war started within months.
先発のレプティリアンの種族がこの太陽系に到達した時、「プロキオン」から来た人型の入植者達は、平和的なコミュニケーションを試みたが、成功せず数ヶ月の内に惑星規模の戦争が始まった。

The team was successful in cup competitions and they were not successful in the Premier League.
このチームはカップ戦では成功したが、プレミアリーグでは成功していない。

Our ancients enquired into the nature of Divinity through many paths but were not successful in recognising the reality.
私たちの先祖は、多くの道を通じて神の本質を調べましたが、その実体を認識することには成功しませんでした。