WEREN'T ALIGNED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 合いませんでした

英語 での Weren't aligned の使用例とその 日本語 への翻訳

Unfortunately, our vision and process weren't aligned with our partners on this project.
残念ながら、我々のビジョンとプロセスはこのプロジェクトのパートナーたちと合いませんでした。

Lord and Miller followed with a statement, saying,“Unfortunately, our vision and process weren't aligned with our partners on this project.
さらにロードとミラーは「残念ながら、我々のビジョンとプロセスはこのプロジェクトのパートナーたちと合いませんでした。

Unfortunately, our vision and process weren't aligned with our partners on this project.
残念ながらプロジェクトに関する私たちのビジョンとプロセスが、パートナーのものとは一致していなかった。

The directors said,“Unfortunately, our vision and process weren't aligned with our partners on this project.
さらにロードとミラーは「残念ながら、我々のビジョンとプロセスはこのプロジェクトのパートナーたちと合いませんでした。

Unfortunately, our vision and process weren't aligned with our partners on this project.
残念ながら、私たちのヴィジョンと制作方法は、このプロジェクトにおけるパートナーの方針と一致しませんでした。

Lord and Miller added“Unfortunately, our vision and process weren't aligned with our partners on this project.
ロード＆ミラーも「残念なことに、僕たちのビジョンとプロセスは、この映画に関わるパートナーたちと合いませんでした。

In the past, some organizations have tried to make huge contributions that weren't aligned with the goals of the project, and in certain projects, this history may make it harder for the community to trust organizations.
過去に、プロジェクトの目標に沿っていない大規模なコントリビューションをしようとした組織がいくつもありましたが、ある特定のプロジェクトでは、この歴史のためにコミュニティが組織を信頼することを難しくしています。

Lord and Miller added“Unfortunately, our vision and process weren't aligned with our partners on this project.
さらにロードとミラーは「残念ながら、我々のビジョンとプロセスはこのプロジェクトのパートナーたちと合いませんでした。

According to Lord and Miller's statement,“Unfortunately, our vision and process weren't aligned with our partners on this project.
さらにロードとミラーは「残念ながら、我々のビジョンとプロセスはこのプロジェクトのパートナーたちと合いませんでした。

Phil and Christopher have made a statement-“Unfortunately, our vision and process weren't aligned with our partners on this project.
さらにロードとミラーは「残念ながら、我々のビジョンとプロセスはこのプロジェクトのパートナーたちと合いませんでした。

Beer isn't aligned with a political party.
草加は特定の政党とべったりというわけじゃない。

If the direction of travel and the direction indication mark are not aligned, the gyro function can not be used correctly.
進行方向と方向指示マークが揃っていない場合は、正しくジャイロ機能を使うことができません。

Since loudness is not aligned, please be careful of the bias due to the difference in volume.
ラウドネスは揃えていないので、音量の違いによるバイアスに注意してください。

If the job is not aligned with your values then it is best to leave.
もしその価値観が自分と合わないならば、離れれば良いのです。

Because it is a circularly polarized antenna, it is also possible to read 360° tags and tags whose orientation is not aligned.
円偏波アンテナだから、360°読み取りや向きの揃っていないタグの読み取りも可能。

FIX970414 Bug In the grid format list maintenance screen, the width of the text box is not aligned with the column width.[FW] Grid. js.
FIX970414不具合グリッド形式の一覧更新画面で、テキストボックスの幅が列幅に揃っていない。[FW]Grid.js。

If you change the windows size, you will see that these two widgets are not aligned any more.
ウィンドウのサイズを変更すると、これらの2つのウィジェットが整列しなくなっていることがわかります。

Alarms are based on a set of best practices used to benchmark in comparison with your environment and trigger an alarm when metrics are not aligned.
アラームは、一連のベスト・プラクティスに基づき、測定基準が一致しない場合に発生されます。

That's because most analytics systems are not aligned to the marketing organization's data, processes and decisions.
既存のほとんどの分析システムは、マーケティング部門のデータ、プロセス、意思決定に適合していません。