WHAT REWARD 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• どんな報いがあろうか
• 何の報いがあるだろうか
• どんなご褒美を

英語 での What reward の使用例とその 日本語 への翻訳

What reward did he get?
さて彼はどんな報酬を得たか。

Hey! Beijingers children, eat, what reward?
やあ!Beijingers子供たち、何の報酬を食べる?

And what reward do they get?
それで何が報われるというのか。

If you love them which love you, what reward have you?
を愛したところで、あなたがたにどんな報いがあろうか。

But what reward do you receive?
あなたがたに、どんな報いがあろうか。

If you love them which love you, what reward have you?
自分を愛してくれる人を愛したところで、あなたがたにどんな報いがあろうか。

What reward can you give yourself?
どんなご褒美を自分にあげますか？

For is you love those who love you, what reward do you have?".
てくれる人を愛したところで，あなたがたにどんな報いがあろうか。

What reward will you give yourself?
どんなご褒美を自分にあげますか？

If you love those who love you, what reward will you get?".
自分を愛してくれる人を愛したところで、あなたがたにどんな報いがあろうか。

And what reward are we given?
わたしたちにはどんな宝が与えられていますか。

Verse 46-“For if you love those who love you, what reward have you?
あなたがたが自分を愛する者を愛したからとて、なんの報いがあろうか。

What reward will you give yourself?
自分自身にどんなご褒美をあげますか？

(46)"For if you love those who love you, what reward have you?
なぜなら、あなたがたは自分の愛する者を愛したとしても、何の報いがあるだろうか？

What reward do you give yourself?
あなたは自分にどんなご褒美をプレゼントしますか？

Jesus said that if you love those who love you, then what reward have you?
主イエスは「自分を愛してくれる人を愛したところで、あなたがたにどんな報いがあろうか。

What reward will you give yourself?
あなたは自分にどんなご褒美をプレゼントしますか？

Look at verses 46-47:“46 If you love those who love you, what reward will you get?
節には、「自分を愛してくれる人を愛したところで、あなたがたにどんな報いがあろうか。

What reward would you have for your labor?
あなたの仕事における報酬は何ですか？

Jesus said it best,“For if you love those who love you, what reward do you have?
イエス様は、「自分を愛してくれる人を愛したところで、あなたがたにどんな報いがあろうか。

What reward have you given yourself today?
今日は自分にどんなご褒美をあげますか？

For if you love only those who love you… what reward is there in that?
あなたがあなたを愛している人だけを愛しているなら…そこにはどのような報酬がありますか？

What reward have you given yourself today?
今日、自分にどんなご褒美をあげましたか。

If you love those who love you, what reward will you get?”- Matthew 5:46 Let's be honest.
自分を愛してくれる者を愛したからといって、何の報いが受けられるでしょう」（マタイの福音書５：４６）。

What reward do you have if you accept love from those of whom already accept you.
というのは，自分を愛してくれる者を愛したからといって，あなた方に何の報いがあるでしょうか。

As Jesus says in the Sermon on the Mount,"If you love those who love you, what reward do you have?
イエスは山上の説教の中で言われた「自分を愛してくれる人を愛したところで、あなたがたにどんな報いがあろうか。

For if you love only those who love you… what reward is there in that? But I say to you… love your enemies and pray for those who persecute you.
しかし、私はあなたに言います…あなたの敵を駆り立て、あなたを迫害する人々のために祈ってください…あなたがあなたを愛している人だけを愛しているなら…そこにはどのような報酬がありますか？

As Jesus said during the Sermon on the Mount,“For if you love those who love you, what reward have you?
イエスは山上の説教の中で言われた「自分を愛してくれる人を愛したところで、あなたがたにどんな報いがあろうか。

Below is an example of a rule in a loyalty card application for deciding what reward level to allocate to each customer.
以下は、ポイントカードアプリケーションのルールの例で、各顧客に割り当てる特典レベルを決定するためのものです。