WHEN I JOINED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 入社したとき
• 加わったときに
• 加入した時は
• 私が入社した時

英語 での When i joined の使用例とその 日本語 への翻訳

I was~fifteen when I joined.
人（私が加わった時点）。

When I joined the team, we only had rappers.
チームに入ったときラッパーしかいなかった。

That was also my idea when I joined.
私も、加入した時はそう思っていた。

Back when I joined HPD you only had to be 19.
ディープ・パープルに加入したとき、私はまだ19歳だった。

I was 14 years old when I joined.
入隊した時は１４歳だった。

When I joined there were just under 40 people.
自分が入った時には、社員はおよそ40人ほどしか居なかった。

I was only 10 years old when I joined.
加入した時はまだ10代でした。

When I joined the company, less than 20 people worked here.
私が入社した時は社員は20名足らずだった。

I weigh less than when I joined.
私が入会した時と比べ会員数も減っています。

When I joined the bank in 2003, the average age of employees was 28.
私が入社した時、職場の平均年齢は28歳だった。

Both guys, both from when I joined work.
うち2人は俺が入社した時からいらっしゃいました。

When I joined Custer, I donned the uniform of a soldier.
カスターの軍に加わったとき、私は軍人の制服を身に着けた。

I think she was president when I joined.
私が入社したときは社長でした。

When I joined the PGA Tour, I was in the world top 10.
PGAツアーの一員になった時は既に世界トップ10に入っていた。

There was such a waiting list when I joined.
僕が加わった時には物語のアイデアがありました。

I was surprised when I joined, because everyone was so kind.
入社したときは、皆とても親切なのでびっくりしました。

I weigh less than when I joined.
とうとう、私が入社したときよりも少なくなってしまった。

When I joined this church I didn't know how to pray.
教会へ初めて来た私には、何をどう祈ったら良いのか分かりませんでした。

The role now is very different to when I joined.
現在は、私が加入したときと少し内容が違っています。

I was very young when I joined Terra Prime.
テラ・プライムに入ったときはまだ若かった。

When I joined a Starcraft team, everyone was hopping over to Starcraft 2.
StarCraftのチームに加わった時、誰もがStarCraft2へと移動していました。

The group had started out with five, but when I joined, there were around twelve.
最初は5人でスタートしたのですが、僕が入ったときには12人ぐらいいたでしょうか。

When I joined ResCon, I did everything from robot design and programming to progress management.
参加当時は、設計からプログラム、進捗管理まで何でも行っていました。

There was still a lot to do when I joined the team in 1963”, recalls Mezger.
私が1963年に開発チームに加わった時、やるべきことが山ほどありましたから」と、メツガーは振り返っている。

But when I joined Ferrari in 2010, I think 10 of 10[drivers] would have gone in that direction.
でも、2010年にフェラーリに加入したときも10人中10人のドライバーがその方向に進んだと思う」。

I wanted to take a next step when I joined the Team and I feel like I have done that.
チームに参加したときに次のステップを踏みたかったが、それができたと感じている。

When I joined[the cast] in the second season, I was like, I want to go back to feeling like a fan.
第２シーズンから撮影に加わったときに、ファンだった時の気持ちに戻りたいと思ったの。

The biggest surprise when I joined was seeing how passionate everyone is.
私が入社した時最も驚いたのは、すべての社員がとても情熱的だったことです。

When I joined NMB48, I was only in elementary school, so it's a strange feeling to think about becoming a college student.
続けて「ＮＭＢ４８に加入した頃は小学生だったので大学生になるのかぁ～と思うと不思議な感覚です。

I didn't expect it when I joined Red Bull and I don't think they did either.
僕がレッドブルに加入した時には、そんなことを期待していなかった。