WHEN YOU SWITCH 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 切り替えたときに
• 切り替えた際に

英語 での When you switch の使用例とその 日本語 への翻訳

Rich text is displayed when you switch to edit mode.
編集モードに切り替えるとリッチーテキストが表示されます。

When you switch from task A to task B, your attention does not immediately follow.
タスクＡからタスクＢへ移るとき、人の注意力はすぐにはついていきません。

Make sure no service or site will break when you switch to HTTPS.
HTTPSに切り替えた際にサービスやサイトが壊れないか確認する。

That way, when you switch to the other application, TextMate will automatically save all your changes.
そうして、ほかのアプリケーションに切り替えたとき、TextMateは自動的にすべての変更をを保存します。

Fixed old numerical display when you switch the calendar display month.
カレンダー表示月を切り替えたとき、古い数値表示が残るのを修正。

If it does, those changes will be merged into the branch WC when you switch.
もし含まれていると、切り替えたときにブランチの作業コピーに変更点がマージされていまいます。

There's always some excitement when you switch teams and I had no idea what to expect.
チームを切り替えるときは常にワクワクするが、何が待ち受けているかは全く分からなかった。

If checked, one Genta's senor starts and displays last Board position when you switch Board.
チェックした場合、ちーたんタッチボードを起動したときやボードを切り替えた時に前回のボードの位置に表示します。

You must also check out and in when you switch from one railway company to another.
ある鉄道会社から別の鉄道会社に乗り換える場合も、チェックアウトとチェックインが必要です。

Trigger Mode Determines at which moment the Drum Player changes the pattern when you switch to another variation.
TriggerMode別のバリエーションに切り替えた場合にどのタイミングでDrumPlayerがパターンを変更するかを設定します。

Remember, when you switch to Instant World Booking, you can still use all your other third party services.
覚えておいて、あなたがInstantWorldBookingに切り替えたとき、あなたはまだ他のすべてのサードパーティのサービスを使用することができます。

MetaTrader disables automated trading when you switch accounts or profiles.
メタトレーダーは、アカウントやプロファイルを切り替えたとき、自動化された取引を無効にします。

Remember, when you switch to Instant World Booking, you can still use all your other third party services.
覚えておいてください、あなたはInstantWorldBookingに切り替えたとき、あなたはまだ、すべての他のサードパーティのサービスを使用することができます。

The activation lock will get enabled automatically when you switch on the phone for the first time.
初めての携帯電話に切り替えたときに起動ロックが自動的に有効になりますでしょう。

When you switch tasks, your brain suppresses one of these processes while activating the other- and this complex process often leads to mistakes.
タスクを切り替えるとき、脳がひとつのプロセスを起動するとともにもうひとつのものを制御します。この複雑さが間違いにつながります。

On some markets you can set programmes to be skipped when you switch between programmes.
一部の国と地域では、チャンネルを切り替えるときにスキップする番組を設定できます。

When you switch the card that is eligible for rewards, the number of points granted for a certain transaction amount may change depending on the card to which you are switching..
特典付与対象のカードを切替えた場合は、切替先によってお取引金額に対する付与数が変わる可能性がございます。

Enquire now about our special discounts when you switch today from a competing provider. Contact us.
お問合せはすぐに我々の特別割引については、競合プロバイダから今日切り替えたとき。お問い合わせ。

Buspirone will not prevent withdrawal symptoms from other medications, and your dose may need to be lowered slowly when you switch to buspirone.
バスパーは、他の薬からの離脱症状を防ぐことはできません、あなたがバスパーに切り替えたときに、用量は少しずつと低下させることが必要になる場合があります。

Enquire now about our special discounts when you switch today from a competing provider. Contact us.
あなたは、競合プロバイダから今日を切り替えたときに私たちの特別割引について今お尋ね。お問い合わせ。

When Input Device and Output Device are set to the same device, Resolume will change the Output for you automatically when you switch Input.
InputDevice”（入力機器）と“OutputDevice”（出力機器）が同一の機器になっている場合、あなたが入力を切り替えた際に、Resolumeは自動的に出力を変更します。

Enquire now about our special discounts when you switch today from a competing provider. Contact us.
あなたは、競合プロバイダから今日を切り替えたときに私たちの特別割引について今お尋ね。お問い合わせは。

Caution: If you have any history already downloaded with RocksDB, you must either delete that data or change the paths to the databases in the config file when you switch to NuDB.
注意:RocksDBで履歴をすでにダウンロードしている場合は、NuDBへ切り替えるときに構成ファイルでデータベースのパスを変更するか、またはそのデータを削除する必要があります。

Your annual subscription will immediately begin when you switch from a monthly Canva Pro plan.
CanvaforWorkの月額プランから年間プランに切り替えた場合は、プランを切り替えた同時にサブスクリプションが開始されます。

Make sure no service or site will break when you switch to HTTPS Obtain/ purchase an TSL/SSL certificate Install the certificate and configure the server, routing and possibly DNS settings.
HTTPSに切り替えた際にサービスやサイトが壊れないか確認するTSL/SSL証明書の入手/購入証明書をインストールし、サーバー、ルーティングあるいはDNSの設定。

When you swap rooms, objects don't carry over, just like when you switch a scene in Unity.
Unityのシーンを切り替えるときと同様に、ルームを替えてもオブジェクトが移動することはありません。

Eating this way will be especially powerful when you switch to the next phase of the program. After five days, your metabolism will be just starting to get used to the training and nutritional program you're following.
こうすればを食べることはプログラムの次の段階に転換する場合特に強力である。5日後の、あなたの新陳代謝は訓練に慣れあなたが次の栄養プログラム及び公正な始めるである。

Fixed a problem that the size of“Main window” may be inappropriate when you switch from“Preview mode” to“Thumbnail mode”.
プレビュー表示からサムネイル表示に切り替えた際、メインウィンドウの大きさが不適切になることがある問題を修正。

Update 1: If you have an Intel adaptor when you switch to“clone mode” you should get video out put on both out puts.
アップデート1:あなたは「クローンモード」に切り替えたときにインテルアダプタを持っている場合は、両方の出力のビデオ出力を取得する必要があります。

Com can make it possible that the same system questions will not be asked again and again when you switch from one page to another(eg login data, product search, shopping basket content).
Comは、あるページから別のページに切り替えるときに同じシステムの質問に何度も尋ねられないようにすることができます（ログインデータ、商品検索、買い物カゴの内容など）。