英語 での Why would you want の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Why would you want that?
Why：どうしてそれが欲しいのか？Tell me, why would you want to stay here?
ここに居たかったのはなぜ？Why would you want to paint?
塗りたくなるのは何故だろう。Then why would you want it?
なんで、それを望むんだ？Why would you want a collar?
で、首輪をどうして欲しいの？」。Besides that, why would you want to make a wrong impression on your fans?
そこまでして、相手の印象を悪くしたいのは何故なのだろうか。Why would you want to believe a lie?
ウソを信じるのがなぜいけないのか。Why would you want to read further?
もっと読みたいと思うのはなぜだろう。Why would you want to run both?
Why would you want to talk to anyone?
誰かに話したくなるのは何故だろう。Why would you want to act?
では、なぜ行動したくなるのでしょうか。Why would you want to delete friends?
友達を解散させたいのは何故でしょう？Why would you want to control it, anyway?
とにかく統制したいのはなぜか?Why would you want to steal?
それなのに、なぜ盗みたくなったのだろう。Why would you want to emigrate?
Why would you want to heat a shower room?"?
お風呂のお湯を飲みたがるのはなぜ?Why would you want tea cold?
でも、なんであんこってお茶が欲しくなるんだろ。So why would you want to get stronger?
では何故強くなりたいのか?Why would you want to control your emotions?
感情をコントロールしたいのは何故か？Why would you want to try multiple models?
複数モデルを試してみようと思われた理由は?So why would you want to get stronger?
Why would you want to breed more hatred?
なんで、わざわざ、憎しみを増殖拡大せねばならないのか。Why would you want to eat him….
なぜ、食べさせたいと、思ってくださったのでしょう・・・。So why would you want to start something new?
何か新しいことを始めたくなるのはどうしてだろう。Why would you want to surrender those rights?
何故、君たちにその権利を明け渡さなければならない？Why would you want to be a primary school teacher?!”.
小学校の教師になりたかったのは何故？」。Why would you want to cut a sequence from a movie?
映画からシーケンスをカットしたいのはなぜですか？Why would you want to photograph documents?
でも、どうしてドキュメンタリーを撮りたいと思ったんですか。Why would you want to put something like that into your body?
なんで、あんなものを体の中に入れないとならないのか。Why would you want to do skeletal animations directly in Godot?
スケルタルアニメーションをGodotで直接行いたいのはなぜですか？
