英語 での Will be performing の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Some 39 singers will be performing.
Who will be performing the procedure?
This year Madonna will be performing.
Autumn will be performing spoken word.
秋は有言実行でできたのですから。Saturday night Prince Royce with a special guest A-Trak will be performing.
土曜日の夜、プリンスロイスと特別ゲストA-Trakが出演します。All classes will be performing.
全階級が実施となります。He will be performing Irish folk and shot.
彼はアイルランドの民族とのショットを実行します。Double Barrel will be performing.
二重バッファリングが行われるようになる。UBS will be performing the review of the business.
Tonight, goem_fdw will be performing in tokyo.
今晩、goem_fdwが東京でパフォーマンスを行います！I will be performing the songs my fans want to hear.
僕のファンたちが聴きたい曲をパフォーマンスするよ。Do you know who will be performing this year?
We will be performing maintenance work on our multilevel parking lot on the following days.
More than 150 artists will be performing on 5 stages for 3 days.
人以上のアーティスト達が、３日間に渡り計５か所のステージでパフォーマンスを行なう。Related article: Interview with WASUTA-find out more about the idol group who will be performing at JAPAN EXPO!
関連記事:フランスで開催されるイベントJAPANEXPOに出演するアイドルにインタビュー!「わーすた」をもっと知りたい。Our group from Japan will be performing along with Hawaii's group.
日本からのサークルとハワイのサークルと合同で演奏します。Various artists who have been worked withKPP including her producer Yasuata Nakata(CAPSULE) will be performing!
プロデューサーである中田ヤスタカ(CAPSULE)をはじめ、きゃりーに縁のある豪華なアーティストが出演します。JUMP will be performing in Taiwan this year. Titled'Johnny's presents Hey!
To put to rest any speculation or rumors as to whether I will be performing at the Super Bowl tomorrow; I will not.
私が明日のスーパーボウルに出演するかどうか、憶測や噂が飛び交っていますがそれはふれないおきたい。Andrey too will be performing as a member of critikal with jeff surak!
Andreykiritchenkoもcritikalのメンバーとしてzeromoonのjeffsurak！Haruko Momoi, who is referred as“Halko” by her beloved fans will be performing at the 14th Annual Honolulu Festival.
ファンから“HALKO”の名で愛されている桃井はるこが第14回ホノルル・フェスティバルでパフォーマンスを披露します。A live band will be performing on Thursdays and Saturdays,and a DJ will be performing on Fridays.
金曜はライブDJ、木曜・土曜はライブバンドによる演奏あり。Please note that the Tokyo Metropolitan Government Bureau of Waterworks will be performing work on the waterline along the road outside the hotel's front entrance.
この度、下記の日程まで正面玄関側道路に於きまして、東京都水道局による水道管工事が行われます。The doctor who will be performing the regenerative therapy will determine if the patientis qualified to receive the treatment.
再生医療を行う医師の診断により、本治療の実施が適当であると判断された方。Bieber Fever- The international pop-sensation,Justin Bieber is heading to Barcelona and will be performing at the Palau Sant Jordi on March 16!
ビーバーフィーバー-国際ポップ感覚は、ジャスティンビーバーは、バルセロナに向かっていると3月16日にパラオサンジョルディで演奏されます！Mariah Carey& Ciara Will Be Performing at the 2016 Essence Festival- See the Full Lineup!
MariahCarey＆Ciaraは2016年のエッセンスフェスティバルで演奏します-フルラインナップをご覧ください！As for the first special guest that should be celebrated, it has been decided that the trance legend, Ferry Corsten,who is originally from the Netherlands, will be performing!
記念すべき1回目のスペシャルゲストは、オランダ出身のトランスレジェンドFerryCorstenの出演が決定!It's the second time that NCT 127 will be performing at'a-nation', since they were also at the festival last year.
特に、「NCT127」が「a-nation」に出演するのは昨年に続き2度目。Pet Shop Boys will be performing two songs on"Totally Saturday" with Graham Norton on BBC1 this evening between 7.30 and 8.30.
PetShopBoysはBBC1の"TotallySaturday"でGrahamNortonと出演、今夜7.30から8.30に、歌を歌う。For several weeks starting end of September 2014, he will be performing in Macbeth and in The Magic Flute at the Metropolitan Opera in Manhattan.
年9月下旬から数週間、マンハッタンのメトロポリタン歌劇場で上演される『マクベス』と『魔笛』で彼の歌声が響き渡ります。
