英語 での Will be remembered の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Person B will be remembered.
Ｂに記憶される。C:\shov>net use New connections will be remembered.
C:\>netuse新しい接続は記憶されます。Position will be remembered.
位置は記憶されます。C:\shov>net use New connections will be remembered.
PSC:\>netuse新しい接続は記憶されます。He will be remembered forever.”.
彼は永遠に記憶される」。
人々も翻訳します
New interface will be remembered.
新しい接続は記憶されます。He will be remembered as a martyr.
彼は殉教者として記憶されるだろう。And this vote will be remembered.”.
この投票は記憶される」と述べた。Each will be remembered by baseball fans forever.
野球ファンの記憶に永遠に残るね。How many children will be remembered?
どれだけの児童がずっと覚えていられるだろうか。Bowker will be remembered as a winner.
坂本は敗者として記憶されるだろう。The events of ten years ago will be remembered.
年前の出来事が思い出されます。The name will be remembered for a long time.
この名は長く記憶されることになる。None of the offences he has committed will be remembered against him.
You will be remembered by all those who knew you.
His contribution will be remembered forever.
あなたの貢献は永遠に記憶されるでしょう。These will be remembered as the good times.
その人たちにとっては古き良き時代として記憶されるのでしょう。But those who have fallen will be remembered forever.
しかし、被害を受けた方はいつまでも覚えているものです。The former will be remembered, the latter forgotten.
前者は記録され、後者は記憶される。This human tragedy will be remembered forever.
戦争の悲劇は永遠にそれを覚えているだろう。Your legacy will be remembered for Ever.
でもあなたのレガシーは永遠に記憶されます。Your contribution will be remembered forever.
あなたの貢献は永遠に記憶されるでしょう。For many, 2011 will be remembered as the year of revolution.
年は革命の年として記憶されるだろう。RIP Robin Williams… you will be remembered by many….
ロビン・ウィリアムズ…あなたは多くの人に記憶されるだろう…」。He definitely will be remembered by many soccer fans.
彼のプレイを多くのサッカーファンが忘れることはないだろう。A righteous man will be remembered forever.".
正しい人は永遠に覚えられ、。A cup of coffee will be remembered for 40 years.”.
A part of you will be remembered everywhere.
And those moments will be remembered for a lifetime.'.
その一瞬が一生の思い出になる」。He was lved and will be remembered by so many.
ものすごく報道されたので、多くの方が覚えておられるでしょう。
