WILL CURSE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 呪う
• のろう
• ののしるだろう
• 呪い

英語 での Will curse の使用例とその 日本語 への翻訳

They will curse and swear.
彼は呪い、かつ誓えり。

Curse it and it will curse you….
それに呪いをかけると、呪い返すだろう…。

You will curse yourself forever.
自分で自分を永遠に呪っていることだ。

If you do not do this, I will curse you.
もしあなたが出ていかなかったら、僕はあなたを呪います。

The gods will curse us for this.
神の呪いを受けるぞ。

Men will hunt us, the gods will curse us.
追っ手が来るし神々にも呪われる。

He will curse You to Your face.".
彼はあなたの顔に向かって、あなたを呪うでしょう」。

Our grandchildren will curse this generation.
子供たちはわれわれの世代を呪詛し続けるだろう。

I will curse all your wisdom and flee from your peace if you do not keep your bond!
お前の知恵を呪ってやる和議はご免だ契約を守らないならば！

But if you curse Israel, I will curse you.”.
俺を呪い殺したら、今度は俺がおまえを呪ってやる」。

This creature will curse us all if we don't stop him!
この怪物は俺たちすべてを苦しめるだろう、もし止めなければ！(村人は騒ぎ出す)。

If you curse God's people God will curse you.
もし悪を行うならば、神様はあなた方を滅ぼすだろう。

In the last days they will curse your ascent to the holy generation.
最後の日々に、彼らはあなたが聖なる時代に昇っていくのを呪うだろう。

I will bless those that bless you, and whoever curses you I will curse.'.
私はあなたを祝福する人々を祝福し、そしてあなたを呪う誰もを私は呪うでしょう。

How about something like,“You will curse the day you were born?”.
私ならどうだろうか？「お前が生まれた日を呪ってやる。

I will bless those who bless you, and the one who curses you I will curse.
あなたを祝福《しゅくふく》する者《もの》をわたしは祝福《しゅくふく》し、あなたをのろう者《もの》をわたしはのろう。

Son of a whore, I will curse you in that forum.".
Putangina(sonofabitch)、今度のフォーラムであなたのことを罵りますよ」。

Then on the Day of Resurrection you will deny each other and will curse eachother.
だが復活の日には、あなたがたは互いに（関係を）否認し合い、互いに呪い合うであろう。

I will curse those who treat you with contempt and all the peoples on earth will be blessed through you.”.
あなたを呪うものをわたしが呪い、あなたによって地上のすべての民族は祝福される」という約束を与えられました。

Putangina(son of a bitch) I will curse you in that forum.”.
Putangina(sonofabitch)、今度のフォーラムであなたのことを罵りますよ」。

Then on the Day of Resurrection you will deny each other and will curse each other.
だが復活の日には，あなたがたは栗いに（関係を）否認し合い，栗いに呪い合うであろう。

I will bless those who bless you, and whoever curses you I will curse; and all peoples on earth will be blessed through you.
あなたを祝福する人をわたしは祝福し、あなたを呪う者をわたしは呪う。地上の氏族はすべてあなたによって祝福に入る。

However, stretch out your hand and strike his bones and flesh, and he will curse you to your face.
しかし今すぐあなたの手を出し、そして彼の骨と彼の肉に触れなさい、そして彼はあなたの顔にあなたを呪います」。

I will bless those who bless you and I will curse him who curses you.
わたしは、あなたを祝福する者を祝福し、あなたを呪う者をのろう。

God promises in Genesis 12:3:“I will bless those who bless you and I will curse those who curse you.”.
創世記12:3あなたを祝福する人をわたしは祝福し／あなたを呪う者をわたしは呪う。

I will bless those who bless you, and I will curse him who curses you.".
あなたを祝福する人を私は祝福し、あなたを呪う者をわたしは呪う。

I will bless those who bless you, and I will curse him who curses you.
あなたを祝福する者をわたしは祝福し、あなたをのろう者をわたしはのろう。

I will bless those who bless you, And I will curse him who curses you;
あなたを祝福する者をわたしは祝福し、あなたをのろう(軽んじる)者をわたしはのろう。

Skin for skin… touch his bone and his flesh and he will curse you to your face.”.
しかし今すぐあなたの手を出し、そして彼の骨と彼の肉に触れなさい、そして彼はあなたの顔にあなたを呪います」。