英語 での Will not succeed の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He will not succeed.
Forced marriage will not succeed.
婚活は成功しません。You will not succeed.
あなたは成功しません。Such relationship will not succeed.
そんな恋愛は成功しません。SpaceX will not succeed.
But these deceptive manoeuvres will not succeed.
However they will not succeed in the end.
しかし、それらは結局成功しないだろう。But this reductionist strategy will not succeed.
しかし、この迂回作戦は成功しないでしょう。Such people will not succeed.
こういう人は，成功しません。I can assure you that, militarily, this strategy will not succeed.
成功しない事を保証できる軍事的に、この戦略は…。Their plans will not succeed.
彼らの計画は成功しないでしょう。However, this ridiculous maneuver will not succeed.
しかし、この迂回作戦は成功しないでしょう。These plans will not succeed.
これらの計画は成功しないでしょう。Without a gifted pastor, the church will not succeed.
才能ある牧師無くして、教会は成功しないでしょう。The terrorist will not succeed.
テロリストは成功しないだろう。Attempts to move the site of the struggle will not succeed.
表現の場を奪う試みは絶対に成功しない。Their plans will not succeed.
彼らの目論見は、成功しないだろう。Those who invent a lie against Allah will not succeed.}.
実にアッラーに対して嘘をつく者たちは成功しない。The terrorists will not succeed.
テロリストは成功しないだろう。Too old car to sell through the salon will not succeed.
サロンを通って売るにはあまりにも古い車は成功しません。But those plans will not succeed.
これらの計画は成功しないでしょう。If technologies don't last and persist, we will not succeed.
技術が長く存続しなければ私たちは成功しません。These terrorists will not succeed.
テロリストは成功しないだろう。On this, they will not succeed.
その点では、彼らは成功しないでしょう。Forced marriage will not succeed.
結婚生活はうまくいかないことになります。Alone through the game will not succeed.
一人でゲームを通じは成功しません。Per the Zetas, they will not succeed.
ゼータ達によると、彼等は、成功しません。The scheme of course will not succeed.
もちろん、その計画は成功しないでしょう。The Tokyo 2020 Olympic and Paralympic Games will not succeed without volunteers.
オリンピック・パラリンピックはボランティアなくして成功しません。The Tokyo 2020 Olympic and Paralympic Games will not succeed without volunteers.
年東京オリンピックはボランティア無しでは成功しないかもしれません。
