英語 での Would not give up の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Korin would not give up.
コリーンは諦めない。I ignored her but she would not give up.
Would not give up the title.
タイトルも諦めたくない。But Alex would not give up.
We had started an adventure and would not give up.
冒険の真っ最中であり、諦めるつもりはなかった。As for me, I would not give up fishing.
それだって、私は釣りはあきらめないぞ。He spent all day looking, and would not give up.
彼女は、ずっと探し続けていて諦めませんでした。But, Moody would not give up his dream.
でもボクシルは夢を諦めるつもりはない。This is one desire that she would not give up on.
A彼女が諦めないたった1つの願い。He just would not give up until he accomplished his goal.
Except Hitler would not give up.
しかしヒトラーは諦めない。Still Takezō would not give up his endeavor of challenging himself.
辰吉は今も自分への挑戦をあきらめていません。I refused but she would not give up.
私は諦めていたけれど、彼女は諦めていなかった。The Pirates would not give up.
しかし、海賊はあきらめない。But Potiphar's wife would not give up.
それでもポティファルの妻は、あきらめることはありませんでした。But the fox would not give up.
しかし、フォックスは諦めない。After so many years, so much pain,so long and terrible a battle waged by families who would not give up for their loved ones, it has been finally reclaimed.
これだけの年月と痛み、愛する家族のために決して諦めない遺族による長く辛い戦いを経て、それは遂に取り戻された。However, Bob would not give up.
On Hamilton's third trip to Egypt, Nasser met him with the text of aBen Gurion speech stating that Israel would not give up an inch of land and would not take back a single refugee.
ハミルトンの３度目のエジプト行きの際ナセルは彼に会って、ベン・グリオンが、１インチたりとも土地を譲らないし一人の難民をも戻らせないだろう、と述べた演説のテキストを見せた。The customer did not come, He had an experience that close a store one time,but"would not give up a dream" and he was stirred up, Not only domestic but also including New York too, he runs 11 stores of the ramen store now.
お客がついてこず、一度店を閉めるという経験も味わうが、「夢を諦めまい」と奮起し現在は国内だけでなく、ニューヨークも含めた11店舗のラーメン店を経営。But Kühlmann would not give up.
しかし碓氷氏は諦めなかった。But the Church would not give up.
しかし、教会はあきらめなかった。Of course the Eagle would not give up yet.
Still, Paul and Susi would not give up hope.
でも、クララとパスティは希望をすてることはなかった。The greatest change was that the five of us gave up: No matter how tough the situation was,Mr. M would not give up on or run away from continuing his relationships with the five of us.".
一番大きな変化は『どんなに大変な状況にあっても、Mさんは、私たち5人と関わり続けることをあきらめない、逃げないのだ』と、私たち5人があきらめたことでしょうか…」。Edward wouldn't give up.
エドワードは諦めなかった。III- But I wouldn't give up.
著書『それでも僕はあきらめない』(23)。Christmas was getting closer, but I wouldn't give up.
限界は近づいていたが、僕は諦めなかった。I wouldn't give up on her.
僕はあきらめなかっただよな？But Wilberforce wouldn't give up.
ところが、ウィルバーフォースは諦めなかった。
