WOULDN'T HURT 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 傷つけない
• 痛くないでしょう
• 傷付けません

英語 での Wouldn't hurt の使用例とその 日本語 への翻訳

He wouldn't hurt a fly.
彼はハエも殺せない。

And my back wouldn't hurt.”.
そして「背中が痛くない」と。

I wouldn't hurt a fly.
ぼくはハエも殺しませんが。

Someone who wouldn't hurt me.
私を傷つけない人。

Wouldn't hurt I thought.
思っていた程は痛くない。

So school wouldn't hurt.
それで学校が傷つくことでもない。

It wouldn't hurt to do it.
それをすることは害になりません。

Someone who wouldn't hurt me.
わたしを傷つけない人を。

I wouldn't hurt any one, so no one will hurt me.
わたしは誰も傷つけないし、誰もわたしを傷つけないのですから。

My father wouldn't hurt me.
父がわたしを傷つけることはない。

If she wasn't a demon, he explained, it wouldn't hurt her.
化け物でないなら害はない」と言いました。

Jovi wouldn't hurt me.
ニコは、わたしを傷つけない。

One or two pills wouldn't hurt.
石のひとつやふたつ、痛くないっす。

Maybe it wouldn't hurt to try it again.
もう一度試してみるのは悪くないかも。

With a bit more age wouldn't hurt.
もっと年を取ったら、痛くならない。

And that wouldn't hurt my feelings.
だが、それが私の気持ちを傷つけることはない。

One should be like Putin who wouldn't hurt me.
プーチンみたいに私を傷つけないカレ。

Grandma wouldn't hurt you.
おばあさんは傷つけないように。

Was hoping the storm wouldn't hurt them.
その嵐が私を傷つけないことを願っていた。

It also wouldn't hurt to live near the sea either.
海のそばで暮らすのも悪くないですね。

He said that it wouldn't hurt him.
それは彼を傷つけないと言ってた。

Sméagol wouldn't hurt a fly.
スメアゴルハエも殺せないね。

You guys really wouldn't hurt me.
あなた本当に私を傷つけるないです。

Sméagol wouldn't hurt master.
スメアゴルご主人様傷つけない。

A bottle of wine wouldn't hurt either.
ワインボトルも傷付けません。

Buttercup wouldn't hurt anybody?
バターカップは何もしてないね？

Even some junk food wouldn't hurt this time.
いくつかのジャンクフードでさえ、今回は痛くないでしょう。

Then maybe it wouldn't hurt so much.
そうすればそこまで傷つかないかもしれません。

Even a little junk food wouldn't hurt just this time.
ほんの少しのジャンクフードでさえ、今回は痛くないでしょう。