YOU'RE UPSET 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 動揺してる
• 君は動揺しているね

英語 での You're upset の使用例とその 日本語 への翻訳

You're upset.
動揺してる。

I know you're upset.
気が動転してるのは分かる。

You're upset.
動転してる。

I get why you're upset.
動揺してる理由は分かる。

You're upset.
君は動揺してる。

I understand you're upset.
あなたは混乱してる。

You're upset.
君は動揺しているね。

I understand you're upset.
なぁ、君の心配は判るよ。

You're upset.
あんた動揺してるな。

I understand you're upset.
動揺しているのは分かります。

You're upset.
あなたは動揺しています。

I was as surprised as… I know you're upset.
俺だって驚いてる。

You're upset.- Yep, mhmm.
そうだね動揺してる気持ちはよく分かる。

I appreciate your concern but you're upsetting her.
お気遣い感謝しますが彼女は動揺してる。

You're upset, that's all. That's all.
君は動揺してるそれだけだ。

We know you're upset, Chris. We all are..
あなたが動揺しているのは分かるわみんなそうだから。

You're upset. something small, domestic.
君は動揺しているね小さな家庭の中の。

The real reason that you're upset is because I told Thea the truth about dad.
動揺してる本当の理由はテアにお父さんの真実を話したからだ。

If you're upset over this, they're going to manipulate you..
もし、彼らが憤慨するなら、彼らはmanipulatorsあなたを操る人たちなのです。

I know you're upset about everything.
お前が動揺してるのは分かる。

If you're upset right now, that's on you..
もし今あなたが、不安になっているのなら、それはサインです。

I know you're upset, but everything's okay.
あなたは動揺していますが、すべて大丈夫です。

I know you're upset about Kara, but don't take it out on the troops.
カーラのことで、動揺してるけど、皆に八つ当たりしないで。

I understand. You eat when you are upset.
気が動転しているときに食べることは分かっている。

You eat when you are upset. I understand.
気が動転しているときに食べることは分かっている。

You were upset; it's okay.
ひやひやした」「大丈夫だったろ。

Because you are upset that he has offended you?.
彼を怒らせたのは面子をつぶしたからなのか。

Yes, you are upset.
はい-お前は動揺してる。

I can't believe you are upset about this.
彼がこんなことで動揺するなんて信じられない。