英語 での You plan to use の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
SDK you plan to use.
ご利用予定のSDK。For equipment, please check the rental car you plan to use.
装備に関しては、ご利用予定のレンタカーをご確認ください。If you plan to use MySQL or Oracle, see Database requirements.
MySQLまたはOracleを使用する予定である場合は、データベース要件を参照してください。Regular holiday Regular holiday、If you plan to use please contact us。）.
定休日不定休の為、ご利用予定の方はお問い合わせ下さい。）。Convey that you plan to use that image with a notation like you would with any other element.
他の要素と同様、画像を使用する予定であることを図記号で示しましょう。Derbyデータベースを使用する予定である場合は、このタスクはスキップできます。Please see the Fee Control score for the software wallet you plan to use.
使用される予定のソフトウェアウォレットの、手数料コントロールスコアをご覧下さい。This is particularly useful if you plan to use long transactions(see below).
これは、長いトランザクションを使おうと計画している場合に、特に役立ちます(以下を参照して下さい)。Download and configure a server that implements the technologies you plan to use.
使用する予定のテクノロジを実装するサーバーをダウンロードして構成します。If you plan to use a hotel's telephone service, always check their telephone rates before making a call.
ホテルの電話サービスを利用する予定がある場合、電話を使用する前に常にホテルの電話料金を確認しましょう。The first thing you must consider is how you plan to use your mp3 player.
Theですどのようにしてmp3プレーヤーを使用するように計画しています。If you plan to use GPS data, make sure GPS is on, then make sure GPS is connected by checking the status bar.
GPSデータを使用する予定の場合は、ステータスバーにGPSがオンになっていることを確認します。It's best to select your wheel size based on how you plan to use your folding bike.
基づいてあなたの車輪のサイズを選ぶことが最善あなたの折るバイクをいかにに使用するために計画するかです。If you plan to use the product with the Rational License Key Server,you must activate token licensing.
製品をRationalLicenseKeyServerと共に使用することを計画している場合は、トークン・。In the Database Selection panel,select the database management system that you plan to use.
データベース選択(DatabaseSelection)」パネルで、使用する予定のデータベース管理システムを選択します。Create and apply a role to any audio clips that you plan to use as part of the audio descriptive track.
ロールを作成して、音声解説トラックの一部として使う予定のオーディオクリップに適用します。However, if you plan to use a free municipal network, your location must be near the transmitter access point.
ただし、無料の自治体ネットワークの使用を計画している場合は、送信機アクセスポイントに近い場所にする必要があります。Yamato B2 method types:please put a check in the service you plan to use, and then uncheck all other services.
ヤマト運輸B2発送方法:ご利用予定のサービスにチェックを入れ、それ以外のサービスはチェックを外して下さい。Even if you plan to use the same computer over the course of several days, always type your name and password.
何日かにわたって続けて同じコンピューターを使用する予定がある場合でも、必ずユーザー名とパスワードを入力してください。Change the port number if the DB2 instance you plan to use is not listening to the default port 50000.
使用する予定のDB2インスタンスがデフォルト・ポート(50000)をlistenしていない場合は、ポート番号を変更します。If you plan to use drying machine, please choose a suitable tumble dry setting, and avoid drying for extended period of time.
乾燥機を使用する予定の場合は、適切な回転式乾燥設定を選択し、長時間の乾燥を避けてください。Dissertation methodology: Breaks down the sources you plan to use for research and data to collect, either qualitative or quantitative.
論文の方法論：調査に使用する予定の資料と収集するデータを、定性的または定量的に分類します。If you plan to use the building block again in the future, we recommend that you set it to unavailable.
そのBuildingBlockを後で使用する予定がある場合は、利用不可にしておくことことをお勧めします。The latter is only required if the computer on which you plan to use Recovery Manager is running one of these operating systems:.
後者は、RecoveryManagerを使用する予定のコンピューター上で、以下のオペレーティングシステムのいずれかを実行する場合にのみ必要です。If you plan to use Git for your GDNative project,you can also add godot_headers as a Git submodule.
GDNativeプロジェクトにGitを使用する予定がある場合は、Gitサブモジュールとしてgodot_headersを追加することもできます。Before you start to deploy a software update,verify that the update strategy that you plan to use is optimal for your SharePoint Server 2016 environment.
ソフトウェア更新プログラムの展開を開始する前に、使用予定の更新戦略がSharePointServer2016環境に最適であることを確認します。If you plan to use MobileFirst Analytics, verify that your app sends collected data to the MobileFirst Server.
MobileFirstAnalyticsを使用する予定である場合は、アプリケーションが収集データをMobileFirstServerに送信することを確認します。Each Active Directory forest you plan to use with Citrix Cloud should be reachable by two Cloud Connectors at all times.
CitrixCloudで使用する予定の各ActiveDirectoryフォレストには、常に2つのCloudConnectorがアクセスできるようにする必要があります。If you plan to use an iCloud backup for recovery,you will need to upgrade iPhone Backup Extractor for full iCloud access.
リカバリにiCloudバックアップを使用する予定の場合は、iCloudの完全なアクセスのためにiPhoneBackupExtractorをアップグレードする必要があります。If you plan to use your casters in a unique environment,you may need to specifically choose caster wheel that can withstand particular challenges.
独自の環境でキャスターを使用する予定の場合は、特定の課題に耐えることができるキャスターホイールを特に選択する必要があります。
