一个妇女 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• wanita
• perempuan

在 中文 中使用 一个妇女 的示例及其翻译为 印度尼西亚

的一个妇女赶到门口,把它打开一英寸。
Salah satu wanita melompat ke depan dan membukanya.

他们中间没有一个妇女或孩子。
Tidak ada anak kecil atau perempuan di antara mereka.

我记得我进去的时候，外面有一个妇女。
Saya ingat ada seorang wanita di luar ketika saya masuk.

你曾强奸过这其中任何一个妇女吗？”?
Kau pernah merusak wanita satu demi satu?

有一个妇女星期天去划船，她带了些罐装可乐，放在小船的冰箱里。
Seorang wanita pergi bermain perahu pada hari minggu dan membawa beberapa tin coke yang disimpan di lemari pendingin kapal itu.

顺便说一句，每当有人指责一个妇女作出虚假的强奸指控时，我所指的就是这种描述。
Omong-omong, deskripsi itu adalah apa yang saya tunjukkan ketika seseorang menuduh seorang wanita membuat tuduhan perkosaan palsu.

其中的一些技术是通用的，用于在所有的文化在同一时间，例如，所有的文化曾经有过一个妇女moontime仪式。
Beberapa teknik ini bersifat universal dan digunakan dalam semua budaya pada satu waktu, misalnya, semua budaya pernah memiliki upacara moontime perempuan.

有一个妇女星期天去划船，她带了些罐装可乐，放在小船的冰箱里。
Seorang wanita pergi berperahu pada suatu hari Minggu, membawa serta beberapa kaleng coke yang dimasukkannya ke kulkas.

一个妇女拘禁一只猫，将它饿死，而最后被投入火狱。
Dan diazab seorang wanita yang mengurung kucing sehingga kucing itu mati kelaparan, lalu masuk neraka karenanya.

平均每一个妇女会失去23%左右的肌肉在30岁到70岁之间。
Hal tersebut dikarenakan rata-rata wanita dapat kehilangan 23 persen dari masa ototnya saat berada di usia 30 sampai 70 tahun.

因此，每一个妇女和女孩应该知道如何确定这一天将在下个月正式开始，并监测其月经日历的准确性。
Oleh karena itu, setiap wanita dan gadis harus tahu bagaimana menentukan hari ketika menstruasi berikutnya dimulai, dan memantau keakuratan kalender menstruasinya.

更年期是女性自然发生的事物，而正是这样一件事，是不能避免在一个妇女的生活中。
Menopause adalah sesuatu yang terjadi untuk perempuan secara alami dan itu adalah satu hal yang tidak dapat dihindari dalam kehidupan seorang wanita.

Maia倡导了一个妇女和家庭友好计划，并获得了49%女性嘉宾和主持人的支持。
Maia mendirikan sebuah program yang bersahabat bagi wanita dan keluarga dan berhasil mendapatkan 49% panelis dan presenter perempuan.

玛亚倡导了一个妇女和家庭友好计划，并获得了49%女嘉宾和主持人的支持。
Maia mendirikan sebuah program yang bersahabat bagi wanita dan keluarga dan berhasil mendapatkan 49% panelis dan presenter perempuan.

圣十字德兰·本笃(伊迪丝·斯坦)曾说，当她看到一个妇女提著购物袋进入教堂，并跪下祈祷的情景，令她永远无法忘怀。
Santa Benedicta dari Salib, Edith Stein, mengatakan dia tidak pernah lupa sewaktu dia melihat seorang wanita masuk kedalam Gereja dengan tas belanjaannya dan berlutut untuk berdoa.

克林顿星期一在一个妇女论坛颁奖仪式上说，特朗普声称民主党应该为这次分离负责，这是“赤裸裸的谎言”。
Dalam pidato di upacara penghargaan forum wanita pada hari Senin, Clinton juga mengatakan bahwa klaim Trump bahwa Demokrat yang harus disalahkan atas perpisahan adalah kebohongan yang mencolok.

耶柔米（Jerome）表明这是在罗马的一件实有的事，一个妇女嫁给她的第二十三任的丈夫，而她自己是他的二十一任妻子。
Dan Jerome menceritakan kepada kita bahwa di Roma ada seorang perempuan yang menikah dengan suaminya yang ke 23, sedangkan ia sendiri merupakan istri yang ke 21 dari suami tersebut.

虽然事实是，在非常有限的情况下，允许妇女在法庭上作证，但还有一个事实是，在一世纪的犹太社会，一个妇女的证词价值远远低于一个男性的证词。
Meskipun memang benar bahwa, dalam keadaan yang sangat terbatas, wanita diizinkan untuk bersaksi di pengadilan, itu juga merupakan kasus bahwa, dalam masyarakat Yahudi abad pertama, kesaksian seorang wanita bernilai jauh lebih rendah daripada seorang pria.

由于友谊是行动中和平的模板，因此有兴趣设法将和平带入世界的妇女可以通过创建一个妇女和平圈来加强她们的事业。
Sebagai persahabatan adalah satu template keamanan dalam tindakan, wanita yang berminat mencari jalan untuk membawa kedamaian ke dunia dapat menguatkan sebab mereka dengan memulai lingkaran perdamaian wanita.

另一方面第二轮，性能量和动力的家庭，是一个妇女逆行能源中心，而男性是transmutable权力的一个焦点。
Di sisi lain, chakra kedua, rumah tenaga seksual dan motivasi, adalah pusat tenaga retrograde untuk wanita, manakala bagi lelaki ia adalah titik fokus untuk kuasa transmutable.

另一方面第二轮，性能量和动力的家庭，是一个妇女逆行能源中心，而男性是transmutable权力的一个焦点。
Di sisi lain chakra kedua, rumah dari energi seksual dan motivasi, merupakan pusat energi retrograde bagi perempuan, sedangkan untuk laki-laki itu adalah titik fokus untuk daya transmutable.

一个妇女拿着购物袋的照片.
Itu ada perempuan dengan tas belanja.

在一个男人和一个妇女之间的合一是神圣的。
Perkawinan antara seorang pria dan seorang perempuan adalah suci.

每90分钟至少有一个妇女被强奸津巴布韦。
Setiap 90 menit sudah terjadi tindak pemerkosaan terhadap perempuan di Zimbabwe.

一个妇女拘禁一只猫，将它饿死，而最后被投入火狱。
Seorang perempuan disiksa karena seekor kucing yang ia kurung sampai mati kelaparan, maka ia masuk ke dalam neraka karenanya.".

主流也已经得到了它！在一个妇女节文章“任何地方冥想“阿比盖尔L.
Di sebuah Hari Wanita artikel," bermeditasi mana saja," Abigail L.

第二年有2000人参加纽约市曼哈顿区的一个妇女节集会。
Tahun berikutnya sebanyak 2.000 orang turut menghadiri peringatan Hari Perempuan Nasional di Manhattan.

伊朗国家电视台播放了被判处石刑的一个妇女复述如何谋杀她丈夫的录像。
Televisi pemerintah Iran telah menayangkan video seorang perempuan yang dijatuhi hukuman mati, merekonstruksi apa yang disebut laporan itu pembunuhan suaminya.

耶稣说，“天父的王国就像一个妇女，带了一个罐子，装着满满的饭。
( 97) Yesus berkata, Kerajaan sang Bapa itu seumpama seorang perempuan yang sedang membawa tepung seguci penuh.

假设今天地球上所有的线粒体都是大约在20万年前从非洲的同一个妇女那里传播的。
Semua wanita di planet Bumi saat ini memiliki mtDNA yang sama, sehingga dapat dipastikan semuanya merupakan turunan dari wanita yang sama, sekitar 200.000 tahun lalu di Afrika.