在 中文 中使用 一般社会 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
就这一点说，交换对于他是一般社会过程。
Sejauh itu pertukaran itu bagi dirinya suatu proses sosial umum.客户可以选择和浏览这些服务，以在一般社会云中创建和扩展新应用程序，或运行现有应用程序。
Klien dapat memilih dan menelusuri layanan ini untuk membuat dan membuat skala aplikasi baru,atau menjalankan aplikasi yang ada, di masyarakat umum.客户可以选择和浏览这些服务，以在一般社会云中创建和扩展新应用程序，或运行现有应用程序。
Klien dapat memilih dan menelusuri layanan ini untuk membuat dan menskalakan aplikasi baru, atau menjalankan aplikasi yang sudah ada,dalam cloud masyarakat umum.客户可以选择和浏览这些服务，以在一般社会云中创建和扩展新应用程序，或运行现有应用程序。
Pelanggan boleh memilih dan melayari perkhidmatan ini untuk membuat dan membuat skala aplikasi baru, atau menjalankan aplikasi sedia ada,dalam awan masyarakat umum.政治现实主义认为，正如一般社会一样，政治受到根植人性的客观法则所支配；.
Teori realis percaya bahwa politik seperti pada masyarakat secara umum diperintah oleh hukum-hukum yang objektif yang berakar pada manusia.Combinations with other parts of speech
知道如何科学内容的电化学沟通，其他专家，来自其他专业和一般社会科学家。
Mengetahui bagaimana berkomunikasi konten ilmiah untuk spesialis lain dalam elektrokimia,ilmuwan dari spesialisasi lain dan masyarakat pada umumnya.应用程序被认为是国家学位持有人或es¬tran¬geiro相当于1周期在企业科学，工程和一般社会科学领域。
Aplikasi dianggap pemegang gelar akademik nasional atau es tran geiro setara dengan 1 siklus di bidang ilmu bisnis,teknik dan ilmu-ilmu sosial pada umumnya.信仰偏离一般社会共识尤其难以维护，通常需要某种类型的庇护，如邪教，其中异教信仰得到不断肯定，与社会其他部分的互动有限。
Kepercayaan yang menyimpang secara besar-besaran dari kesepakatan sosial umum amat sukar untuk dipelihara, yang memerlukan biasanya beberapa jenis tempat kudus seperti kultus, di mana kepercayaan sesat menerima pengesahan berterusan, dan interaksi dengan masyarakat lain adalah terbatas.为了进一步探讨这个问题，我转向了两个关于美国人观点的大型突出调查：一般社会调查来自2016和美国国家选举研究从1972。
Untuk mengeksplorasi lebih jauh masalah ini, saya beralih ke dua survei besar dan menonjol dari pandangan orang Amerika:the Survei Sosial Umum dari 2016 dan Studi Pemilu Nasional Amerika dari 1972.信仰偏离一般社会共识尤其难以维护，通常需要某种类型的庇护，如邪教，其中异教信仰得到不断肯定，与社会其他部分的互动有限。
Keyakinan yang menyimpang 学院鼓励学生通过解决和挑战他们的“纪律的未来自我”来深入学习，让他们意识到自己想成为一名专业人士（Beruf）以及一般社会成员（Bildung）。
Fakultas ini menstimulasi siswa untuk berlatih belajar secara mendalam dengan cara berbicara dan menantang" diri kedepan disipliner" mereka, untuk membuat mereka sadar akan siapa yang mereka inginkan sebagai seorang profesional( Beruf)dan sebagai anggota masyarakat pada umumnya( Bildung).为了进一步探讨这个问题，我转向了两个关于美国人观点的大型突出调查：一般社会调查来自2016和美国国家选举研究从1972。
Untuk terus meneroka isu ini, saya berpaling kepada dua kaji selidik besar Amerika yang menonjol:Kajian Sosial Awam dari 2016 dan Kajian Pilihan Raya Kebangsaan Amerika dari 1972.VoughtInternational是一家美国公司，负责管理整个国家的全球许可超级英雄人口GarthEnnis和DarickRobertson的TheBoys，是一个资本主义的利维坦，其触角伸向执法，娱乐业，军队以及一般社会的其他一些主要部分。
Vought International, perusahaan Amerika yang mengelola populasi superhero berlisensi seluruh negara di dunia Garth Ennis dan Darick Robertson The Boys, adalah seorang leviathan kapitalistik dengan tentakel menjangkau ke dunia penegakan hukum, industri hiburan, militer,dan sejumlah bagian utama lainnya dari masyarakat umum.在本章中，我简要地将传统调查（如一般社会调查（GSS））与社交媒体数据源（如Twitter）进行了比较。
Dalam bab ini, saya secara singkat dibandingkan survei tradisional seperti Survei Sosial Umum( GSS) ke sumber data media 培训和研究促进UV的任务，在科学和文化传播领域，“在一般社会和瓦伦西亚社会特别是民主价值观的重申。
Pelatihan dan penelitian mempromosikan tugas UV di bidang penyebaran ilmu pengetahuan dan kebudayaan,dan dalam penegasan kembali nilai-nilai demokrasi dari masyarakat pada umumnya, dan 因此，在性别，种族，宗教和其他方面缺乏多样性是失去机会的海洋和经济增长和一般社会福利方面的普遍损失。
Kurangnya keragaman dalam hal jenis kelamin, ras, agama dan aspek-aspek lainnya, oleh karena itu, merupakan samudra peluang yang hilang dan kerugian umum dalam hal pertumbuhan ekonomi dankesejahteraan masyarakat secara 考虑到特定职业人员的薪酬和教育情况的调查结果是根据1994年至2016年的一般社会调查(GSS)数据得出的。
Penemuan yang mengambil kira gaji dan pendidikan mereka dalam pekerjaan yang diberikan,adalah berdasarkan Data Tinjauan Sosial Umum( GSS) dari 1994 melalui 2016.尽管精英制度为成功提供了道德保证和个人奉承，但它应该被抛弃，既是对世界如何运作的信念，也是对一般社会理想的信念。
Walaupun jaminan moral dan pujian peribadi yang ditawarkan oleh meritokrasi kepada kejayaan,ia sepatutnya ditinggalkan sebagai kepercayaan tentang bagaimana dunia berfungsi dan sebagai ideal sosial umum.尽管精英制度为成功提供了道德保证和个人奉承，但它应该被抛弃，既是对世界如何运作的信念，也是对一般社会理想的信念。
Terlepas dari jaminan moral dan sanjungan pribadi yang ditawarkan meritokrasi kepada yang sukses,itu harus ditinggalkan baik sebagai keyakinan tentang bagaimana dunia bekerja dan sebagai cita-cita sosial secara umum.唐尼的数据来自一项广受尊敬的社会学调查，由芝加哥大学，自1972年以来已定期衡量人们的态度和人口统计数据进行一般社会调查。
Data Downey berasal dari Survei Sosial Umum, survei sosiologis dihormati dilakukan oleh University of Chicago, yang telah secara teratur mengukur sikap dan demografi masyarakat sejak 1972.您的孩子有义务遵守我们社会的一般规则，但没有义务以您的确切方式遵守它们。
Anak-anak anda diwajibkan untuk mengikuti peraturan umum masyarakat kita, tetapi mereka tidak diwajibkan untuk mematuhi mereka dengan cara yang tepat.劳动分工在社会一般事务中所产生的结果，可以借助对它在某些具体制造业中的运行方式的考察而更易理解。
Efek dari pembagian kerja, dalam masyarakat bisnis umum, akan lebih mudah dipahami, dengan mempertimbangkan dengan cara apa itu mengoperasikan di beberapa manufaktur tertentu.土着人民有健康状况更差，下预期寿命比一般人口-我们社会的污点。
有很多预警体征和症状，但一般都是跟社会技能缺陷、语言困难、非语言交往困难和不灵活的行为有关。
历史题材的强制伴随着讲座一般社会学，按照关注当代形势帕尔马大学的综合方法。
Subjek bersejarah adalah wajib disertai dengan syarahan dalam sosiologi umum, sesuai dengan pendekatan konsolidasi Universiti Parma terhadap keadaan kontemporari.相同类型的社会一般具有相似的社会结构。
Biasanya kelompok-kelompok tersebut memiliki struktur sosial yang serupa.而且社会主义一般是反对对人使用暴力的。
Tetapi sosialisme menentang kekerasan terhadap manusia secara umum.扩大他们的一般知识和他们的社会和经济环境。
Memperluas pengetahuan umum dan lingkungan ekonomi dan sosial.在第一年，电气和机械工程课程相结合，与一般的社会和经济，但仍与能源有关，科目。
Selama tahun pertama Anda,program teknik elektro dan mekanik digabungkan dengan sosial-ekonomi secara umum, tapi masih berhubungan dengan energi, mata pelajaran.
