一首诗 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• puisi
• sebuah puisi

在 中文 中使用 一首诗 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我每天为她写一首诗，然后发进她的邮箱。
Setiap hari aku menulis puisi untuknya lalu kubidikkan ke hatinya.

没有一首诗可超越它的。
Tidak ada puisi yang dapat memuatnya.

故事从一首诗开始。
Kisah ini sendiri berawal dari sebuah puisi.

一首诗就是一个世界。
Sebuah puisi adalah sebuah dunia.

自我是一首诗。
Sebab aku sendiri adalah puisi.

在这里写一首诗，然后签名。
Tulis puisi di sini, dan tandatangannya.".

因为这样，我写了一首诗：.
Maka untuk itu aku tuliskan sebuah puisi:.

请你试着写一首诗.
Silakan mencoba menulis puisi.

她终于写出来一首诗。
Akhirnya aku menulis sebuah puisi.

如果人生是一首诗.
Jika hidup adalah puisi.

比如画画，安排一些花，写一首诗。
Misalnya menggambar, mengatur beberapa bunga, menulis puisi.

画出你的旅程，或写一首诗。
Buatlah perjalanan anda atau menulis puisi.

临行前，我写下了一首诗:.
Setelah sebelumnya aku menulis puisi:.

我只能为你读一首诗.
Aku hanya bisa membaca puisi untukmu.

这就是一首诗的力量。
Itulah kekuatan dari sebuah puisi.

他曾写过一首诗《我的一生》：.
Beberapa puisi yang ditulis selama hidupnya yaitu:.

然后她就说起了另一首诗。
Kemudian dia berbicara tentang puisi lain.

把你听到的内容都写下来，然后把它改编成一个小故事或者一首诗。
Tuliskan hal-hal yang kamu dengar dan ubahlah menjadi cerita pendek atau puisi.

为了一首诗的缘故，你必须观看许多城市，许多人和事。
Demi sebuah puisi, engkau harus berkunjung ke banyak kota, menemui banyak orang, dan banyak hal lain.

没有种族可以繁荣直到得知有尽可能多的尊严在耕作领域写一首诗。
Tidak ada bangsa yang bisa makmur sampai ia belajar bahwa ada banyak martabat dalam mengolah ladang seperti dalam menulis puisi.

无聊”是一首诗胡说诗由书面刘易斯卡罗尔是他小说的一部分透过镜子，爱丽丝发现了什么(1872)。
Jabberwocky" adalah sebuah puisi nonsense verse yang ditulis oleh Lewis Carroll sebagai bagian dari novel Through the Looking-Glass, and What Alice Found There( 1871).

要了解一首诗，一定要去读它--一遍又一遍地读。
Untuk bisa memahami sebuah puisi, mesti membacanya berulang kali.

正念冥想老师JonKabat-Zinn最近写了一首诗，似乎体现了“永远活下去，永远年轻”的精神。
Jon Kabat-Zinn, guru meditasi kesedaran, baru-baru ini menulis sebuah puisi yang nampaknya merangkumi semangat" Untuk hidup selamanya dan menjadi muda selama-lamanya.".

找到一首诗或歌曲或图片，可以提醒你当下对你重要的人和事。
Carilah sebuah puisi, lagu, atau lukisan yang dapat mengingatkan Anda kepada waktu atau orang yang penting bagi Anda.

我们可以做梦，打坐，祈祷或吟唱，坐着和尚或拥抱我们的妻子或丈夫，读一首诗，看一部电影。
Kita mungkin bermimpi, bermeditasi, berdoa atau bernyanyi, duduk bersama biarawan atau memeluk istri atau suami kita, membaca sebuah puisi, menonton film.

当我做这个练习的时候，它是作为一首诗出现的，但是形式并不重要。
Ketika saya melakukan latihan ini, itu keluar sebagai sebuah puisi, tapi bentuknya tidak penting.

在民间，还传播至今这样一个真实的故事：当地有一人嗜赌成性，他的父亲为了劝诫儿子，写了一首诗：.
Ada cerita spread lain sejauh ini: masyarakat setempat memiliki sifat perjudian, ayahnya untuk membujuknya, menulis sebuah puisi:.

尽管他能找到的只是护士站里的一张邮票，而且“你不能在便条上写一个小说或一个商业计划书”，他还是试着写一首诗。
Seperti yang bisa dia temukan hanyalah sebuah blok Catatan Pasca-Kontrak di stasiun perawat dan" Anda tidak bisa menulis novel atau rencana bisnis dalam Catatan Pasca-It", dia mencoba menulis puisi.

写一份你对你所爱的人的感激之情，然后把这些话写在一张卡片，一首诗，或者一段你阅读清单的短片中。
Tuliskan daftar kualitas yang Anda hargai tentang kekasih Anda, dan letakkan kata-kata itu dalam sebuah kartu, puisi, atau video singkat tentang Anda yang membaca daftarnya.

用几句话来概括这么多年是不可能的，我愿意唱一支歌或朗读一首诗，但我不擅长这些。
Tidak mungkin untuk menjelaskan 28 tahun dalam beberapa kalimat, saya ingin melakukannya dengan sebuah lagu atau sebuah puisi, tapi saya tidak ahli dalam hal itu.