在 中文 中使用 一 位 法官 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
很快，一位法官走了进来。
一位法官敦促他展现“勇气”出庭受讯。
Seorang hakim mendesaknya untuk menunjukkan" keberanian" untuk muncul di pengadilan.引用一位法官的话说，这将减少错误判决的可能性。
Seorang hakim mengatakan bahwa hal itu akan mengurangi kemungkinan vonis yang salah.川普在星期日发出的推文中说，他“真是不相信一位法官能够置我们的国家于这样危险的境地。
Ini diikuti oleh yang lain,pada hari Minggu malam yang lalu:" Tidak bisa percaya seorang hakim akan membuat negara kita dalam bahaya seperti itu.一位法官命令Airbnb遵守传票的规定，提供过去七年里在三个行政区的十几栋大楼里登记或居住过的“几十”位房东和“数百”位客人的详细信息。
Seorang hakim telah memerintahkan Airbnb untuk mematuhi panggilan dari pengadilan dengan memberikan informasi terperinci untuk puluhan host dan ratusan tamu yang telah mendaftar atau tinggal di lebih dari selusin bangunan di tiga wilayah selama tujuh tahun terakhir.Combinations with other parts of speech
一位法官命令Airbnb遵守傳票的規定，提供過去七年里在三個行政區的十幾棟大樓里登記或居住過的“幾十”位房東和“數百”位客人的詳細信息。
Seorang hakim telah memerintahkan Airbnb untuk mematuhi panggilan dari pengadilan dengan memberikan informasi terperinci untuk puluhan host dan ratusan tamu yang telah mendaftar atau tinggal di lebih dari selusin bangunan di tiga wilayah selama tujuh tahun terakhir.在某个城里住着一位法官。
一位法官下令，禁止一名德国人在树林里放声大笑。
有一位法官Lynch可能会审理这个案子，“Morris兄弟说。
Ada hakim bernama Lynch yang mungkin akan memimpin persidangannya, kata Saudara Morris.您对我说话时是把我当作一位法官,还是一个朋友呢?
Apakah Anda berbicara kepada saya sebagai hakim atau 一位法官下令，禁止一名德國人在樹林裡放聲大笑。
Hakim memerintahkan seorang pria Jerman untuk berhenti tertawa di hutan.米兰的一位法官星期二发出了起诉令，并说，审判定于4月6日开始。
Seorang hakim di Milan mengumumkan dakwaan tersebut hari Selasa dan mengatakan pengadilan dijadwalkan mulai 6 April.米兰的一位法官星期二发出了起诉令，并说，审判定于4月6日开始。
Hakim di Milan mengeluarkan dakwaan itu hari Selasa dan mengatakan sidang perkara itu akan dimulai tanggal 6 April.但每一位法官都有约1-2％的判决数据没有显示监禁时间、拘留时间和罚款金额。
Tapi datanya memperlihatkan bahwa untuk setiap hakim, ada 1- 2 persen kasus yang tidak menunjukkan adanya lama penjara, lama tahanan, dan denda.解散特朗普基金会的协议由基金会律师艾伦·福特法斯签署，在生效前必须由纽约州的一位法官批准。
Kesepakatan untuk membubarkan Trump Foundation itu ditandatangani 在比赛中，克里斯特讲述了一个关于法律竞赛中的一位法官如何建议她穿裙子而不是裤子的故事，因为评委更喜欢裙子。
Dalam 莫斯科的一位法官说，反对党领袖、前国际像棋世界棋王卡斯帕罗夫必须要为领导反普京总统抗议活动一事服完五整天的刑期。
Seorang hakim di Moskow mengatakan pemuka oposisi dan bekas juara catur dunia Garry Kasparov mesti menjalani hukuman lima hari penjara karena memimpin protes terhadap Presiden Vladimir Putin.同一位法官是第一个判断你周围的人的人，他们可能会指出一些你非常想要隐瞒的恐惧，一个法官和陪审团都被包裹在一起。
Hakim yang sama adalah orang pertama yang menilai orang lain di sekitar Anda yang mungkin menunjukkan beberapa ketakutan yang sangat Anda coba sembunyikan, hakim dan juri terbungkus satu.急性痉挛和被植物物质的毒药毒死，其病症是这样相似，如果要我用发誓来肯定我现在所说的话，我也要犹豫一下，所以我再对您说一遍，我不是在对一位法官说话，而是在对一个朋友说话。
Kesamaan dalam gejala tetanus dan keracunan oleh zat nabati begitu besar, sehingga saya wajib menegaskan dengan sumpah apa yang telah saya nyatakan sekarang, saya harus ragu; Karena itu saya ulangi 一位中国法官的可贵勇气.
Keberanian Seorang Hakim Perancis.但一位联邦法官裁决暂缓执行。
Namun seorang hakim federal telah menangguhkan perintah eksekutif tersebut.一位波斯法官在接受贿赂时遭受了可怕的命运。
Seorang hakim Parsi mengalami nasib yang mengerikan apabila dia ditangkap menerima rasuah.但是，夏威夷的另外一位联邦法官把川普旅行禁令中的这两部分内容全部推翻。
Seorang hakim lainnya di Hawaii menghambat kedua bagian larangan Trump tersebut.上月，一位美国法官判定三家大型中资银行藐视法庭，因为它们拒绝为调查朝鲜违反制裁提供证据。
Bulan lalu, seorang hakim AS menemukan tiga bank besar Tiongkok yang menghina pengadilan karena menolak memberikan bukti untuk investigasi pelanggaran sanksi Korea Utara.我们不需要汤姆叔叔（一位知名法官）在坐在一旁替我们作证，这个苹果从我手里到了你的手里。
Kita tidak perlu untuk menarik Paman Tommy( yang merupakan seorang hakim terkenal) untuk duduk bersama kami di bangku dan memastikan bahwa apel pindah dari saya untuk Anda.林肯总共任命32位联邦法官，包括四位最高法院大法官和一位首席大法官，以及27位美国联邦地区法院法官。
Lincoln mengangkat 32 假设你和一个智能机器人在一位法官面前，法官看不到你，但要判断两者中谁是血肉之躯的人。
Bayangkan bila Anda dan satu robot cerdas menghadap seorang hakim yang tidak bisa melihat kalian.在某个城里住着一位 法官。
一位法官下令，禁止一名德國人在森林里放聲大笑。
Hakim memerintahkan seorang pria Jerman untuk berhenti tertawa di hutan.
