SEORANG HAKIM 中文是什么意思 - 中文翻译

• 一名法官
• 法官
• 一位法官
• 一个法官
• 一個官

在 印度尼西亚 中使用 Seorang hakim 的示例及其翻译为 中文

Menjadi seorang hakim.
成为一名法官.

Aku seorang hakim dan aku telah memperjualbelikan hukum.
可我是一名法官,我得按法律办事。

Saya bukan seorang hakim.
我不是一个陪审团。

Seorang hakim mendesaknya untuk menunjukkan" keberanian" untuk muncul di pengadilan.
一位法官敦促他展现“勇气”出庭受讯。

Karena Anda seorang Hakim.
因为你们是法官。

Seorang hakim mengatakan bahwa hal itu akan mengurangi kemungkinan vonis yang salah.
引用一位法官的话说，这将减少错误判决的可能性。

Bagaimana menjadi seorang hakim?
如何成为一名法官？?

Seorang hakim memerintahkan seorang pria Jerman untuk berhenti tertawa di hutan.
一位法官下令，禁止一名德國人在樹林裡放聲大笑。

Tiba-tiba, seorang hakim masuk.
很快，一位法官走了进来。

Untuk bekerja di pengadilan atau untuk mengembangkan keterampilan Anda sebagai seorang hakim.
对于工作在司法或发展自己的技能作为一名法官。

Seorang hakim menunda kasus itu sampai bulan Februari tahun depan, sambil menunggu penyelidikan lebih lanjut.
法官当天将此案押后到明年2月再审，等待进一步调查。

Dia berkata seperti seorang hakim.
他看起来像个法官。

Kata-Nya: Dalam sebuah kota ada seorang hakim yang tidak takut akan Allah dan tidak menghormati seorang pun.
說：「某城裡有一個官，不懼怕神，也不尊重世人。

Seorang hakim kini harus memutuskan apakah akan menerima permohonan yang diajukan Rabu itu ke sebuah pengadilan di Milan.
法官现在必须决定是否接受米兰一个法庭星期三收到的这一要求。

( 2) KataNya: Dalam sebuah kota ada seorang hakim yang tidak takut akan Allah dan tidak menghormati seorangpun..
他说：“某城里有一个法官，不惧怕神，也不尊敬人。

Seorang hakim di ibukota India, Delhi, mengatakan seks sebelum menikah adalah' imoral' dan bertentangan dengan ajaran semua agama.
在印度首都新德里，一名法官在裁决一起诉讼时说，婚前性行为是“不道德”的，也违反每一种宗教的教义。

November: Assange kalah dalam permohonan agar tidak diekstradisi ke Swedia; seorang hakim membantah jika hal itu melanggar hak asasinya.
月2日：阿桑奇拒绝被引渡到瑞典的上诉遭英法院驳回，一名法官否认这会侵犯他的人权。

Jika seorang hakim menentukan bahwa Manning yang dipenjara adalah hukuman daripada paksaan, Manning tidak akan dipenjara.
如果法官能判定监禁曼宁是惩罚性的，而不是强制性的，那么曼宁就不会被监禁。

Ini diikuti oleh yang lain, pada hari Minggu malam yang lalu:" Tidak bisa percaya seorang hakim akan membuat negara kita dalam bahaya seperti itu.
川普在星期日发出的推文中说，他“真是不相信一位法官能够置我们的国家于这样危险的境地。

Menjelang Natal, seorang hakim yang hatinya bersuka cita, bertanya pada seorang napi," Kamu ditangkap atas tuduhan apa?".
耶誕節前夕，法官心情愉快，他問被告，"你的罪名是什麼？".

Kata-Nya:' dalam sebuah kota ada seorang hakim yang tidak takut akan Allah dan tidak menghormati seorangpun..
說：「某城裏有一個官，不懼怕神，也不尊重世人。

Seorang hakim harus selalu menganggap bahwa seorang klien telah membuat pengakuan di bawah tekanan dan bukti forensik harus diletakkan di atas meja.
法官必须始终假设客户在压力下作出供认，因此必须将法医证据放在桌面上。

Langkah semacam itu memerlukan persetujuan seorang hakim federal dan harus memiliki alasan kuat untuk mencurigai mengapa percakapan telepon seorang warga harus diawasi.
这种做法需要联邦法官的批准，并要基于合理的怀疑，为什么要监听该公民的电话交谈。

Seorang hakim di Jakarta menggantung sebuah papan di depan pintu rumahnya yang bertuliskan sebuah semboyan, yaitu Jehovah-Nissi, yang artinya, TUHANlah panji-panjiku.
雅加达一个法官在他的家门前挂着一块板，上面写着耶和华尼西标语，意思是"耶和华是我旌旗"。

Langkah semacam itu memerlukan persetujuan seorang hakim federal dan harus memiliki alasan kuat untuk mencurigai mengapa percakapan telepon seorang warga harus diawasi.
这种做法需要联邦法官的批准，并要基于合理的怀疑，说明为什么要监听该公民的电话交谈。

Seorang hakim Inggris hari Kamis memutuskan Julian Assange boleh diekstradisi ke Swedia untuk diinterogasi mengenai tuduhan perilaku seksual tidak senonoh oleh dua perempuan bulan Agustus lalu.
英国一名法官星期四裁决，阿桑奇将被送到瑞典，就两位妇女去年8月指责他性行为不端一事接受讯问。

Ketika pernikahannya runtuh, seorang hakim harus memutuskan sebuah kasus yang melibatkan seorang remaja laki-laki yang menolak transfusi darah pada prinsip agama.
随着她的婚姻破裂，法官必须决定一个涉及一个基于宗教原则拒绝输血的十几岁男孩的案件。

Giammattei mencatat bahwa karena seorang hakim AS telah menangguhkan perjanjian negara ketiga yang aman secara terpisah, ada kemungkinan kesepakatan dengan Guatemala dapat berubah.
Giammattei指出，由于美国法官已经暂停了另一项安全的第三国协议，因此与危地马拉达成的协议有可能发生变化。

Menurut kepolisian federal, seorang hakim Brazil memerintahkan Facebook pada bulan April 2016 untuk memberi akses kepada pihak berwenang pada pesan-pesan WhatsApp yang menjadi bahan pertanyaan.
据巴西联邦警方称，巴西一名法官于2016年4月曾判令facebook允许当局访问WhatsApp的相关信息。