上帝赐 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tuhan
• allah

在 中文 中使用 上帝赐 的示例及其翻译为 印度尼西亚

感谢上帝赐予生活乐趣的无辜灵魂;
Terima kasih Tuhan untuk jiwa-jiwa tak berdosa yang menikmati hidup;

OO1年，上帝赐给他们一个可爱健康的儿子。
Beberapa tahun kemudian, Tuhan memberi mereka anak yang sangat cantik.

上帝赐予我们生命的方向,祝福我们拥有优越的生活。
Allah memberikan kita petunjuk dalam hidup untuk memberkati kita dengan kehidupan yang lebih tinggi.

上帝赐予的，上帝收了回去。
Tuhan memberikan, dan Tuhan mengambil kembali.

上帝赐予他的远远超过他所求所想。
Allah telah memberikan lebih dari apa yang dia butuhkan.

上帝赐福于第七日，并定为圣日。
Tuhan memberkati hari ketujuh dan menetapkannya sebagai hari yang kudus.

上帝赐予我勇气吧。
Tuhan, beri aku keberanian.

感谢上帝赐给我们记忆。
Bersyukurlah karena Tuhan memberikan kenangan.

上帝赐给我们武器来对抗我们作为基督徒生活中存在的斗争。
Tuhan memberikan kita senjata yang mana untuk melawan perjuangan yang ada dalam kehidupan kita sebagai seorang Kristian.

上帝赐给我们我们的感官，就是让我们感受到每个人心中的爱，而不是财富带来的幻想。
Tuhan memberi kita indra untuk memberitahu kami merasakan cinta di hati setiap orang, bukan ilusi yang ditimbulkan oleh kekayaan.

如果你希望上帝赐福于你的生活和你想成为被称为神的孩子,你必须学会是一个和事佬。
Jika Anda menginginkan berkat Allah atas kehidupan Anda dan Anda ingin dikenal sebagai anak Allah, Anda harus belajar untuk menjadi pembawa damai.

上帝赐给我们自由选择跟随或不跟随他的意志，但我们要付出后果。
Tuhan memberikan kita kehendak bebas untuk memilih untuk mengikuti Dia atau tidak, tetapi kita membayar akibatnya.

上帝赐给人类的生命与他赐给动物的生命是不同的。
Kehidupan yang Allah berikan pada manusia lain sifatnya dengan kehidupan yang diberikan pada binatang.

上帝赐给我们一切我们需要的虔诚，但它通过我们对他的了解以及我们对他伟大而宝贵的应许的理解。
Tuhan telah memberikan kita segala yang kita perlukan untuk beragama, tetapi datang melalui pengetahuan kita tentang Dia dan pemahaman kita tentang janji-Nya yang sangat besar dan berharga.

因此，无论如何都要祷告，求上帝赐给你所需要的亮光。
Maka, janganlah gagal berdoa dan meminta Allah memberi Anda terang yang Anda butuhkan.

上帝赐予我们大脑，可以用来思考、推理、选择与拒绝。
Tuhan telah memberi kita pikiran untuk digunakan; untuk mempertimbangkan, memilih, dan menolak.

上帝赐给我们圣经作为武器来保卫我们自己免受撒旦炽热的飞镖。
Tuhan memberikan kita Kitab Suci sebagai senjata untuk mempertahankan diri kita dari panah Syaitan yang berapi-api.

上帝赐予我怜悯，我能够与多米尼加牧师进行“一般忏悔”。
Tuhan memberi saya rahmat dan saya dapat melakukan Pengakuan Umum dengan Imam Dominika.

上帝赐给这些被拣选的人权力，原谅罪孽，一旦牧师赦免你，魔鬼的锁链就会被打破。
Tuhan yang memberi orang-orang pilihan ini Kuasa untuk Mengampuni dosa-dosa, apabila seorang Imam memberikan pengampunan, rantai dajal-jajahan itu patah.

如果你希望上帝赐福于你的生活和你想成为被称为神的孩子,你必须学会是一个和事佬。
Jika Anda ingin menerima berkat Tuhan atas hidup Anda dan Anda ingin dikenal sebagai anak Tuhan, Anda harus belajar untuk menjadi pembawa damai.

上帝赐给我们约伯书和许多其他经文以帮助我们理解。
Tuhan telah memberikan kita buku Ayub dan banyak Kitab Suci lain untuk membantu kita memahami.

上帝赐给这些被拣选的人权力，原谅罪孽，一旦牧师赦免你，魔鬼的锁链就会被打破。
Tuhan yang memberi orang-orang terpilih ini Otoritas untuk Mengampuni dosa, begitu seorang Imam memberi Anda pengampunan, rantai iblis hancur.

愿上帝赐予我们遵守安息日的勇气，并视之为爱与忠诚的特殊考验。
Semoga Tuhan memberi kita masing-masing keberanian untuk menghormati perintah Sabat sebagai ujian khusus surga dari cinta dan kesetiaan kita.

感谢上帝赐给每位信徒的圣灵能够摆脱我们所有的恐惧（《提摩太后书》1:7）。
Syukurlah bahwa ROH KUDUS yang dikaruniakan kepada setiap orang percaya sanggup mengenyahkan segala ketakutan kita( 2 Timotius 1: 7).

小男孩回答道：“我想请求上帝赐给我一双皮鞋。
Anak itu menjawab," Aku sedang berdoa kepada Tuhan untuk memberikanku sepasang sepatu.".

小男孩回答道：“我想请求上帝赐给我一双皮鞋。
Dengan kepolosannya sang bocah menjawab Aku sedang meminta kepada Tuhan untuk memberiku sepasang sepatu.

撒但基本上说约伯跟随上帝的唯一原因是因为上帝赐福给他，如果上帝把这些祝福带走了，约伯会诅咒上帝。
Iblis pada dasarnya mengatakan bahawa satu-satunya sebab Ayub mengikuti Tuhan adalah kerana Tuhan telah memberkati dia dan bahawa jika Tuhan mengambil berkat-berkat itu Job akan mengutuk Tuhan.

回答：上帝赐给男人和女人在婚姻界限内性关系的快乐和欢愉，圣经清楚地说明了在男人和妻子结合的界限内保持性纯洁的重要性(以弗所书5:31)。
Jawaban: Allah memberi pria dan wanita kenikmatan seksual di dalam batasan pernikahan, dan Alkitab sudah jelas mengenai pentingnya menjaga kesucian seksual di dalam batasan persatuan antara suami dan istri( Efesus 5: 31).

上帝赐给我们一切我们需要的虔诚，但它通过我们对他的了解以及我们对他伟大而宝贵的应许的理解。
Tuhan telah memberikan kita segala yang kita perlukan untuk bersikap lurus, tetapi datang melalui pengetahuan kita tentang Dia dan pemahaman kita tentang janji-Nya yang sangat besar dan berharga.