在 中文 中使用 不好意思 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
不好意思，我们只剩下三间单人房了。
不好意思，我有5页。
对方：“不好意思，我昨天没有去莱特商场。
Orang lain:" Maaf, saya kemarin tidak ke Shop Rite.不好意思，今天不营业。
答：不好意思，我公司暂时不接受新手员工。
Maaf, untuk saat ini perusahaan kami belum membutuhkan karyawan baru.Combinations with other parts of speech
道歉？不好意思，我没这个习惯。
Permisi!, saya tidak mempunyai kebiasaan itu.嗯……这我也不大清楚哦，不好意思。
Nah itu aku juga kurang tau nih Mbak, sorry.不好意思，我自己的身体，可不会随便给你的。
Maaf, tapi diri saya tidak bisa mempersembahkan tubuh ini kepadamu.哦，不好意思，我是邮递员。
Permisi, saya adalah tukang pos.不好意思我就是愛你我需要釋放.
餐厅工作人员：“不好意思，你可能找错地方了。
Pegawai restoran::" Maaf, tapi Anda salah tempat.不好意思，这里已经有人了。
Permisi, masih ada orang disini.不好意思我就是爱你我需要释放.
Maafkan aku cinta pertamaku, aku harus melepaskanmu.不好意思，我只是好奇而已。
Maaf, tapi aku hanya penasaran.不好意思,能不能请你告诉我洗手间在哪里？
( Permisi, bisa beritahu saya di mana toiletnya?).不好意思，我就是個懦夫….
Maafkan aku Aku seorang pengecut.不好意思，我不是很喜欢别人触碰我。
Maaf, tapi saya tidak bisa membiarkan orang lain menyentuh saya.不好意思，有人吗?
Permisi, apakah ada orang?不好意思，滚远了.
Maafkan Aku yang Menjauh.不好意思，我不认识什么姓叶的人。
Maaf, saya enggak kenal orang yang bernama Aksan.不好意思我翻舊文，但我實在要說！!
Maaf untuk posting lama, tapi aku ingin bicara tentang hal-hal ini!不好意思,已經賣了!
Kemenuh Maaf, sudah terjual!不好意思，你知道地铁站在哪吗？」）.
Erm, apa kau tahu dimana stasiun berada?".虽然很不好意思，我是音乐剧演员。
Walau saya malu mengatakannya, saya memang seorang aktor musikal.不好意思，我們明天要結婚第8集.
Tadinya mau ngerencanain wedding anniversary kita besok yang kedelapan.不好意思，我朋友来了，让他们等一会儿好了。
Paaaak, teman saya sudah datang, Tolong tunggu satu menit lagi.不好意思我沒有更多錢了，所以希望你住得不是太遠。
Maaf saya tidak punya uang lagi, jadi saya harap rumahmu tidaklah jauh dari sini.一个简单的“你走错了车道”比“不好意思”，我不知道你是否知道这里的车道。
Sebuah kalimat Anda berada di jalur yang salah kurang sopan daripada permisi, saya tidak tahu apakah Anda tahu tentang jalur di sini.不好意思，我不认识你，也没有必要帮你。
Maaf, saya tidak tahu Anda, dan saya tidak perlu bantuan Anda.".老闆會說「不好意思，我要找別人寫」，.
Kalo gini terus, sorry, gue kayaknya harus cari penulis lain.
