不好意思 英语是什么意思 - 英语翻译

• sorry
• ashamed
• embarrassed
• sheepishly

在 中文 中使用 不好意思 的示例及其翻译为 英语

不知道该写在哪儿，所以在这里问，不好意思。
I do not know where write so write here, sorry.

因为我还是有点不好意思，很难自卫。
Since I'm still a little embarrassed about it, it's hard to defend myself.

如果问我是否高兴或不好意思看到他。
If to ask me whether I were glad or sorry to see him.

但是，以前是不好意思说出来，现….
Before, I was ashamed to talk about it, but now….

当我长大的时候，不好意思被我的父亲看到。
When I was growing up, I was embarrassed to be seen with my father.

我不好意思说我看过这电影.
I am ashamed to say I saw this movie.

其他人则不好意思地耸耸肩，说他们喜欢这种东西。
Other guys sheepishly shrug and say they like the stuff.

现在，我被邀请，我很不好意思独自前往。
Now I was invited and I very embarrassed to go alone.

我不好意思说我不记得它,”米拉贝尔回答。
I am ashamed to say I don't remember it," Mirabel answered.

他不好意思地告诉我我是45号约会。
He sheepishly told me I was date no 45.

我不好意思说我买过.
I'm ashamed to say I bought it.

我很不好意思,他们不会说自己的女孩。?
I am ashamed that they do not speak so of my own girls.?

我有点不好意思承认我很期待这部电影。
I'm not ashamed to admit that I was actually really looking forward to this film.

我不好意思说我看过这电影.
I'm ashamed to say that I have watched this movie.

我不好意思，说，是啊。
I'm ashamed to say it, yes.

我不好意思说我看过.
I am ashamed to say I watched about.

她说自己还是觉得不好意思。
She says she still feels ashamed.

最仅仅是因为你不好意思。
Only because you are embarrassing.”.

不好意思，这就是那么的残酷。
I'm sorry, but that is so cruel.

不好意思，这是个人博客。
I am sorry, this is a personal blog.

不好意思，对这我不内行。
I'm sorry, I'm not into this.

不好意思，刚刚发现一个小问题。
Sorry to say that I just found a small problem.

不好意思，我们经理今天不在。
We're sorry, the president will not be in today.

呵呵，不好意思，现在才看到你的问题。
And I'm sorry because I'm just now seeing your question.

不好意思，我的朋友说她不认识你。
I'm sorry, she says she doesn't know you.

关筱音：不好意思，那还是我。
Crosby: I'm sorry, that was me.

我不好意思看老邻居。
We weren't sorry to see the old neighbours go.

不好意思，我不认识什么姓叶的人。
I'm sorry, but I don't know anybody named Val.".

不好意思，这是规矩。
I'm sorry, but this is the rule.

我都不好意思说我看过这部。
I am ashamed to say I watched about.