不相关 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tidak relevan
• tidak terkait
• tidak berhubungan
• tidak berkaitan
• tidak berkorelasi

在 中文 中使用 不相关 的示例及其翻译为 印度尼西亚

黄金的特征也解释了为什么它与其他资产不相关。
Sifat-sifat emas juga menjelaskan mengapa ia tidak berkorelasi dengan aset lain.

黄金的特征也解释了为什么它与其他资产不相关。
Karakteristik ini juga menjelaskan mengapa emas cenderung tidak berkorelasi dengan aset lainnya.

阴谋理论以连接明显不相关的事件而闻名。
Teori konspirasi dikenali kerana menyambung peristiwa yang tidak berkaitan.

市场多样化则是进入不相关的行业。
Diversifikasi pasar kebeberapa industri yang tidak berkaitan.

一组看似不相关的数字，对吗？?
Sebuah angka yang terlihat berhubungan, ya?

如果你曾经收到看起来像广告或随机链接到不相关的网站，那么你已经遇到了垃圾评论。
Jika Anda pernah menerima komentar yang terlihat seperti iklan atau tautan acak ke situs yang tidak terkait, maka Anda telah menerima spam komentar.

如果你不关心这一点，你可能开始关注不相关的风险，并使项目因无用的信息而超载。
Jika Anda tidak berhati-hati dengan hal ini, Anda bisa mulai mengejar risiko yang tidak relevan dan membebani rencana Anda dengan informasi yang tidak berguna.

在开始一项不相关的研究之前，我们告诉一半的参与者他们会有五分钟的时间做他们想做的事。
Sebelum memulai studi yang tidak terkait, kami memberi tahu separuh dari peserta bahwa mereka akan memiliki sekitar lima menit untuk melakukan apa pun yang mereka inginkan.

它还可以为计划学习不相关科目但将从管理必需品中受益的学生提供必要的知识。
Ini juga dapat memberikan pengetahuan yang diperlukan bagi siswa yang berencana untuk mempelajari subjek yang tidak terkait tetapi akan mendapat manfaat dari memiliki manajemen penting.

这不好笑，不相关，而且完全没必要提到猫头鹰在飞行中保持沉默。
Itu tidak lucu, itu tidak relevan, dan itu sama sekali tidak perlu untuk menyebutkan bahwa burung hantu diam dalam penerbangan.

申请人在不相关的语言区的专业将被视为一个单独的基础上。
Pelamar dengan jurusan di daerah yang tidak berhubungan dengan bahasa akan dipertimbangkan secara individual.

当社交媒体使用导致行为的负面变化，不断破坏不相关的活动或引发强迫性冲动时，可能需要担心。
Kekhawatiran dapat dijamin ketika penggunaan media sosial mengarah pada perubahan negatif dalam perilaku, secara konsisten mengganggu kegiatan yang tidak terkait atau mendorong dorongan kompulsif.

然而，相同的componentDidMount方法可能还包含一些不相关的逻辑，它们设置事件监听器，并在componentWillUnmount中执行清理。
Namun, method componentDidMount yang sama juga terdapat logika yang tidak berkaitan, seperti memasang event listener, dengan permbersihannya yang dilakukan di componentWillUnmount.

NET还可方便地分解，即开发人员可以移除那些与他们开发的应用程序不相关的模块（例如，会话模块）。
NET juga mudah factorable, yang berarti bahwa pengembang dapat menghapus modul( modul sesi, misalnya) yang tidak relevan dengan aplikasi yang mereka kembangkan.

但研究人员发现患有焦虑或抑郁症的患者激活这些“随机”的想法即使他们试图执行一些不相关的任务。
Tetapi peneliti telah menemukan bahwa pasien menderita kecemasan atau depresi aktifkan pikiran" acak" ini bahkan ketika mereka mencoba melakukan beberapa tugas yang tidak berhubungan.

我们的心理健康似乎取决于我们激活与当前任务相关的思想的能力以及抑制不相关的思维-心理噪音。
Kesehatan mental kita tampaknya tergantung pada kemampuan kita untuk mengaktifkan pikiran yang relevan dengan tugas saat ini dan untuk menekan yang tidak relevan- kebisingan mental.

此外，它还通过创造力挑战想象力，找到显然不相关的物体之间的关系和模式。
Di samping itu, ia mencabar imaginasi dengan kreativiti, untuk mencari hubungan dan pola antara objek yang nampaknya tidak berkaitan.

一项研究表明，大约三分之二的人每天都会浪费一点时间在与工作不相关的网站上。
Studi menunjukkan kalau dua pertiga pekerja menghabiskan paling tidak sedikit waktu di situs yang tidak berhubungan dengan pekerjaan setiap hari.

谁在一个不相关的领域的学士学位学生将额外花费一年的学习架构的基础，并完成学位三年。
Siswa yang memiliki gelar sarjana di bidang yang tidak terkait akan menghabiskan satu tahun tambahan belajar dasar-dasar arsitektur dan menyelesaikan gelar dalam tiga tahun.

Pareidolia是一种心理现象，人们在云，岩层或其他不相关的物体或数据中看到可识别的形状。
Menurut NASA, Pareidolia adalah fenomena psikologis di mana orang melihat bentuk yang dapat dikenali di awan, formasi batuan, objek atau data yang tidak terkait.

现在我才知道，当我们用一生积累足够多财富的时候，我们还需要追求其他和财富不相关的东西….
Sekarang saya tahu, ketika kami telah mengumpulkan kekayaan yang cukup untuk seumur hidup kita, kita harus mengejar hal-hal lain yang tidak terkait dengan kekayaan.

在对答案进行统计分析时，研究人员发现，不高兴和紧张与死亡风险的增加并不相关。
Selanjutnya setelah jawaban dianalisis secara statistik, ternyata ketidakbahagiaan dan stres tidak dikaitkan dengan peningkatan risiko kematian.

然而自从文明开始，人们即不甘心于将事件看作互不相关而不可理解的。
Sejak awal peradaban, manusia belum puas melihat peristiwa sebagai tidak terhubung dan tidak dapat dijelaskan.

今天全球变暖和全球经济的现实表明，民族边界和信仰差异并不相关。
Kenyataan zaman ini dengan pemanasan global dan ekonomi global menunjukkan bahwa batas-batas kebangsaan dan perbedaan-perbedaan agama tidaklah penting.

月，英国法院在一个不相关的案件中明确表示，标准化技术的专利所有者可以阻止不愿意接受被许可人的公司。
Pengadilan Inggris, dalam kasus yang tidak terkait, pada bulan April menjelaskan bahwa pemilik paten mengenai teknologi standar dapat memblokir perusahaan yang tidak mau menerima lisensi.

我们有热气和空调，使天气不相关，电灯消除季节性的光明和黑暗的变化，我们的食物来自“别的地方”。
Kami mempunyai haba dan penghawa dingin untuk menjadikan cuaca tidak relevan, lampu elektrik untuk memusnahkan perubahan bermusim dalam cahaya dan kegelapan, dan makanan kami berasal dari" tempat lain".

然后，B公司将牛仔裤以100美元的价格卖给不相关的C公司，从而获得了19美元的利润，但没有缴纳任何税款，因为百慕大没有企业所得税。
Perusahaan B kemudian menjual celana jins tersebut kepada perusahaan C yang tidak terkait dengan harga US$ 100, menghasilkan laba US$ 19, tetapi tidak membayar pajak apa pun, karena tidak ada pajak penghasilan perusahaan di Bermuda.

另一方面，如果你只是撒的话“艾菲尔铁塔”上的页面不相关的内容，如有关养犬的页面，那么你的努力，排名“艾菲尔铁塔”，将是一个长期的，艰苦的战斗.
Di lain hal, jika Anda menyisipkan kata-kata Menara Eiffel pada halaman dengan konten yang tidak relevan, seperti tentang pembiakkan hewan, maka upaya Anda untuk menentukan peringkat kata kunci Menara Eiffel menjadi pertarungan yang panjang dan sulit.

在一个不相关的案件中，一名37岁的男子因涉嫌性侵犯和绑架7月在拉斯维加斯的一名妇女而被捕，他不久前才在纽约-纽约酒店和赌场见过面。
Dalam kasus yang tidak berhubungan, seorang pria berusia 37 tahun ditangkap karena diduga melakukan pelecehan seksual dan menculik seorang wanita di Las Vegas pada bulan Juli yang baru ditemuinya beberapa waktu sebelumnya di New York-New York Hotel Casino.