不管是谁 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• siapa pun
• siapapun yang
• tidak peduli siapa
• terlepas dari siapa

在 中文 中使用 不管是谁 的示例及其翻译为 印度尼西亚

不管是谁，试图吓唬我。
Siapa pun itu. kau menakutkanku.

不管是谁，请过来制止我！!
Siapa Pun, Tolong Hentikan Aku!

不管是谁干的，都是伊斯兰教的敌人。
Siapapun yang kumusuhi, itu adalah musuh Islam.

不管是谁的面子，他都不给。
Tidak peduli siapa itu, dia tidak memberi wajah.

不管是谁，他们都必须经历这个阶段。
Siapa pun itu pastilah melewati fase satu ini.

不管是谁，目的已经达到了.
Tidak peduli siapa itu, tujuan mereka telah tercapai.

不管是谁，它们很有可能很危险。
Siapa pun mereka tetapi nampaknya mereka sangat berbahaya.

不管是谁，我都会把他关上一千年。
Dan sesiapa yang melakukannya, saya mungkin akan mengunci mereka selama seribu tahun.

不管是谁拿的，他们会是下一个被攻击的人。
Siapapun penerimanya, dialah yang akan menjadi korban berikutnya.

不管是谁，胆敢阻拦者，就地格杀！”.
Barangsiapa yang murka, maka Alloh akan memurkainya.

不管是谁打电话来。
Peduli siapa yang menelpon.

不管是谁追谁。
Atau siapa menyusul siapa..

两个人吵架，不管是谁的错。
Berkenaan dengan dua orang yang bertengkar, salah.

我想每个人都能让你杀鸟'愚蠢的乱搞，不管是谁做的这很可能只是拍摄他们的蛇被送入。
Aku suka semua orang akan Kau membunuh burung' Bodoh, siapa pun yang membuat itu mungkin hanya syuting mereka ular yang sedang makan.

不管是谁，”大夫说，“他都救了你一命。
Dokter berkata,' Siapapun yang mengatakan padamu, mungkin telah menyelamatkan nyawamu.

不管是谁，预言“彼得·罗马”，其中罗马的破坏和耶稣基督的回报之前，在大灾难中带领教会命名。
Siapa pun yang disebutkan dalam nubuatan Petrus Roma, yang menyebabkan gereja selama kesusahan sebelum penghancuran Roma dan kembalinya Yesus Kristus.

不管是谁，究竟会成为你的英雄，你必须遵守它的发展和完善，健康，注重攻击和力量。
Terlepas dari siapa yang akan menjadi pahlawan Anda, Anda diwajibkan untuk mengikuti perkembangannya dan peningkatan dan kesehatan, fokus pada serangan dan kekuatan.

不管是谁不相信我，或者不觉得是这样的，那么他都是不对的。
Siapapun yang tidak mempercayai saya, atau tidak merasakannya seperti ini, tidak benar.

我不想看到下一场超级战斗，不管是谁在中心。
Aku tidak sabar untuk melihat pertarungan super berikutnya, siapa pun yang ada di antara keduanya.

我也要和[巴塞罗那]的教练一起谈谈，也不管是谁对此负责。
Juga akan bicara dengan pelatih di Barcelona juga, dan siapapun yang bertanggung jawab atas ini.

而且不管是谁都不愿意自己过早的朽迈，尤其是女性友人们。
Padahal siapa yang tak menginginkan surga terutama bagi para wanita.

不管是谁，公开批评俱乐部或队友都会让自己陷入麻烦。
Siapa pun yang secara terbuka mengkritik klub atau rekan setim akan mendapat masalah dengan saya secara pribadi.

不管是谁干的，对于我们而言都是一个好机会。
Apa pun yang ingin mereka lakukan, ini adalah peluang besar bagi kami.

不管是谁，只要提供了情报，都能得到丰厚的奖励。
Tidak peduli siapa itu, selama mereka memberikan informasi mengenai Anda, mereka akan menerima reward yang besar.

不管是谁在下面，无论是把垃圾箱拿出来的人，做饭的人还是洗碗包的人，他对待每个人的方式都一模一样。
Tidak peduli siapa yang ada di sana, apakah itu orang yang membawa sampah, seseorang yang memasak makanan atau mencuci kit, ia memperlakukan semua orang dengan cara yang persis sama.

如果一开始你决定，你划分的战利品，同样不管是谁，多大的开采金矿，很快就会意识到，共享丰富的不想要追上。
Jika pada awalnya Anda memutuskan bahwa Anda membagi barang rampasan yang sama terlepas dari siapa, berapa banyak emas ditambang, akan segera menyadari bahwa berbagi kaya tidak ingin menangkap.

不管是谁，能够知道你多年来浏览过的内容，你的联系人有谁，他们的联系人有谁，你喜欢什么不喜欢什么，以及你生活中的每一个私密细节--我个人认为，都是不应该的，不应该存在。
Kemampuan siapa pun untuk mengetahui apa yang telah Anda cari selama bertahun-tahun, siapa kontak Anda, siapa kontak mereka, hal-hal yang Anda sukai dan tidak suka dan setiap detail intim dari hidup Anda- dari sudut pandang saya sendiri seharusnya tidak tidak ada.

在任何一个有很多人合作的社会里，这种规划，不管是谁做，在某种程度上，都必须建立在知识的基础上，这些知识首先不是给规划者，而是给其他人，这些知识必须以某种方式传达给规划者。
Dan dalam masyarakat apapun di mana anggota-anggotanya berkolaborasi, perencanaan ini, terlepas dari siapa yang melakukannya, akan dalam banyak tindakan yang diambil akan harus didasari pada pengetahuan yang, sejak awal, tidak tersedia bagi perencana tersebut melainkan pada orang lain, yang pada akhirnya akan harus disampaikan kepada sang perencana tersebut.

不管是谁的责任。
Entah tanggung jawab siapa.