在 中文 中使用 不能获得 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
学生不能获得博士学位，在高等专科学校。
上帝的话语是明确的，你不能获得你的救赎。
你们必定不能获得我的援助。
你们绝不能获得全善，直到你们分舍自己所爱的事物”.
Kamu tidak akan mendapat kebaikan sampai kamu mensedekahkan barang yang kamu cintai.你们绝不能获得全善，直到你们分舍自己所爱的事物。
在日常生活中人们都不能获得充足的维生素D。
Tetapi banyak orang tidak mendapatkan cukup vitamin D dalam diet sehari-hari.儿童不能获得疫苗接种。
Anak-anak tidak dapat divaksinasi.她们凭什么不能获得同样的待遇？?
因此，不难理解我们为什么不能获得诺贝尔奖。
Tak ada alasan mengapa dia tidak bisa mendapat Hadiah Nobel.D、帮助别人不能获得任何回报.
Membantu orang lain utnuk berpendapatan.古兰经说：“你们决不能获得全善，直到你们分舍自己所爱的事物。
Allah berfirman( yang artinya), Kalian tidak akan mendapatkan kebaikan, sampai kalian infakkan apa yang kalian cintai.在极少数情况下，它发生，你不能获得root系统，但不要绝望，你可以再次重复。
Dalam kasus yang jarang terjadi, kebetulan Anda tidak bisa mendapatkan sistem root, tapi jangan putus asa, Anda 古兰经》指出：“你们决不能获得全善，直到你们分舍自己所爱的事物。
Allah SWT berfiman: Sekali-kali kalian tidak akan mendapatkan kebajikan, sebelum kalian menginfaqkan sebagian harta yang kalian cintai.安拉说：“你们绝不能获得全善，直到你们分舍自己所爱的事物。
Allah berfirman, Kalian tidak akan mendapatkan kebaikan, sampai kalian infakkan apa yang kalian cintai.许多候选人想转向电影和电视专业，但认为他们没有-或不能获得-整合ESEC必需的背景。
Banyak kandidat ingin beralih ke profesi film dan televisi,tetapi berpikir mereka 又说：“你们绝不能获得全善，直到你们分舍自己所爱的事物。
Allah SWT berfiman: Sekali-kali kalian tidak akan mendapatkan kebajikan, sebelum kalian menginfaqkan sebagian harta yang kalian cintai.古兰经》说﹕“你们绝不能获得全善﹐直到你们分舍自己所爱的事物。
Allah berfirman, Kamu tidak akan mendapatkan kebaikan yang sempurna, sebelum kamu mendermakan sebagian hartamu yang kamu cintai.(6:119)“你们绝不能获得全善，直到你们分舍自己所爱的事物。
Kalian tidak akan mendapatkan kebaikan, sampai kalian infakkan apa yang kalian cintai.古兰经》说：“你们绝不能获得全善，直到你们分舍自己所爱的事务。
Allah berfirman, Kamu tidak akan mendapatkan kebaikan yang sempurna, sebelum kamu mendermakan sebagian hartamu yang kamu cintai.它并没有歌颂那些人们所期望而不能获得的美好，这只是一个小人物不断审问自己内心的赎罪之路。
Itu 他们不能获得他们施舍的任何报酬，真主是不引导不信道的民众的。
Mereka tidak boleh mendapat sesuatu pahala dari apa yang mereka telah kerjakan, dan Allah 你一次不能获得半秒，但他们可以提供帮助，特别是在比赛结束时。
Anda tidak mendapatkan setengah detik lebih cepat pada suatu waktu, tetapi mereka 未满16周岁的儿童不能获得ID识别证，但可以参加全体大会、讲座、所有公共区域和大多数活动.
Anak-anak yang berusia di bawah 16 tahun tidak akan diberi lencana ID, tapi diizinkan memasuki sesi umum, lokakarya, semua area umum, dan sebagian besar kegiatan.没有身份证明，你就不能获得教育，金融服务，医疗等等。
你看他们怎样为你打了许多譬喻，而他们自己误入歧途，故不能获得一条正路。
Lihatlah( Wahai Muhammad) bagaimana 美国农业部说，“食物沙漠”指的是居民通常不能获得健康食品或高收入的地区。
USDA mendefinisikan gurun makanan( food deserts)sebagai daerah dimana penduduk pada umumnya tidak memiliki akses makanan sehat dan penghasilan tinggi.这是因为先知已经形成一个密封的收集，露丝，悲叹，和丹尼尔，虽然自然属于它的，不能获得入口，但是，最后形成了分工，Kéthubim自己的位置。
Itu karena Para Nabi sudah terbentuk koleksi yang disegel Rut, Ratapan dan Daniel,meskipun secara itu milik alami, tidak bisa mendapatkan pintu masuk, tetapi harus mengambil tempat mereka dengan yang terakhir dibentuk divisi, Kéthubim.此外，为什么这款产品不能获得装饰Surface2和SurfacePro6的令人惊叹的全黑配色方案，与Studio2一起发布?
Selain itu, mengapa produk ini tidak dapat mendapat skema warna all-black yang menghiasi Surface Laptop 2 dan Surface Pro 6 yang dirilis bersamaan dengan Studio 2?如果我们生孩子，孩子将不能获得中国国籍，因为中国拒绝发护照，而土耳其也不会给我们护照，”居住在土耳其的维吾尔族学生古丽（音）说。
Jika kami punya anak, anak saya tidak bisa mendapatkan kewarganegaraan China karena China menolak memberikan paspor, dan Turki 零食古特雷斯说，由于挽救受害儿童的行动缺乏资源，受害者及其社区往往不能获得长期援助，许多儿童即使在冲突中幸存并重返社会，仍会因受教育等机会不足而成为二次受害者，陷入暴力和绝望的恶性循环。
Guterres menyatakan, para korban dan komunitasnya selalu tidak bisa mendapatkan bantuan jangka panjang karena kekurangan sumber daya, maka meskipun banyak anak-anak telah diselamatkan dan kembali ke masyarakat, namun mereka tetap akan menjadi korban sekunder dan jatuh ke dalam lingkaran setan, seperti kekerasan dan keputusasaan karena kekurangan kesempatan pendidikan.
