並 增加 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• dan meningkatkan
• dan menambah

在 中文 中使用 並 增加 的示例及其翻译为 印度尼西亚

這表明數字貨幣繼續擴大並增加價值。
Ini menunjukkan bahwa mata uang digital terus berkembang dan bertambah nilainya.

或者厄爾尼諾事件可能會繼續加強並增加到未來。
Atau peristiwa El Niño dapat terus menguat dan meningkat di masa depan.

這可能觸發不相容的問題，並增加部署安全性更新所需的時間。
Ini dapat memicu inkompatibilitas dan meningkatkan waktu yang diperlukan untuk menyebarkan pembaruan keamanan.

對於想要變大一點並增加力量的正常人來說，你會舉起更重的重物。
Bagi orang normal yang ingin mendapatkan sedikit lebih besar dan menambah kekuatan, Anda akan mengangkat beban lebih berat.

為了在日本發展更廣大的銷售網路，並增加市場占有率，於是成立BrotherSales,Ltd.。
Untuk mengembangkan jaringan penjualan yang lebih luas di Jepang dan meningkatkan pangsa pasarnya, Brother Sales, Ltd. didirikan.

因此，細菌中這種不健康的變化會削弱您的免疫和排毒系統，並增加您患病和發炎的風險。
Akibatnya, perubahan bakteri yang tidak sehat ini dapat melemahkan sistem kekebalan dan detoksifikasi Anda dan meningkatkan risiko penyakit dan peradangan.

現代的科技和科學的研究為解決這些問題並增加性生活品質提供了充足的方法。
Teknologi modern dan penelitian ilmiah memberikan beberapa metode untuk menangani masalah ini dan meningkatkan kualitas kehidupan seksual.

與每個級別遊戲變得更加複雜，並增加不需要的鄰居的數目。
Dengan setiap tingkat permainan menjadi lebih rumit, dan meningkatkan jumlah tetangga yang tidak diinginkan.

它加強婦女人才希望取得積極成果，鼓勵他們嘗試的機會，並增加更多的成功，每次嘗試。
Ini memperkuat berbakat perempuan untuk mengharapkan hasil yang positif, yang mendorong mereka untuk mencoba lebih dan meningkatkan peluang mereka sukses, setiap kali mereka mencoba.

你也可以在吊索上穿著你的寶寶，以減少他們背上的時間，並增加你們兩個人的粘合力。
Anda juga bisa memakai bayi Anda dalam gendongan untuk mengurangi jumlah waktu yang mereka habiskan di punggung mereka, dan meningkatkan ikatan untuk Anda berdua.

當他們不得不重複購買單位，再次支付全部費用並增加他們的壓力時，尤其如此。
Ini khususnya kasus ketika mereka harus mengulang unit, membayar jumlah penuh biaya lagi dan meningkatkan tekanan mereka.

安倍說：「國際社會，包括俄羅斯和中國，必須嚴肅看待此事，並增加壓力。
Komunitas internasional, yang dimulai dengan China dan Rusia, harus benar-benar memikirkan fakta ini dengan sungguh-sungguh dan meningkatkan tekanan.

這種誤解可能會使人們面臨更高的直接風險並增加對生命和財產的損害。
Kesalahpahaman semacam ini dapat menempatkan orang pada risiko langsung yang lebih tinggi dan meningkatkan kerusakan pada kehidupan dan properti.

神經元有能力形成新連接，但在大腦特定區域，而且能增殖並增加數量。
Neuron mampu membentuk koneksi baru, tetapi di area tertentu di otak, mereka juga dapat bertambah banyak dan bertambah jumlahnya.

這是一個非常簡單的應用程序，但是你可以自定義，並增加更多的功能。
Ini adalah aplikasi yang sangat sederhana, namun Anda dapat menyesuaikan dan menambahkan lebih banyak fitur.

這種呼吸方式使我們能夠“劫持”人體的自然血壓調節系統並增加我們的心率變異性（HRV）。
Jenis pernapasan ini memungkinkan kita untuk membajak tekanan darah alami tubuh sistem regulasi dan untuk meningkatkan variabilitas detak jantung kita( HRV).

安富利的合作夥伴計劃令Capstone能提早打入市場，並增加其經常性收入來源。
Program Mitra Avnet memungkinkan Capstone untuk memperoleh pasar mereka secara dini dan melipatgandakan aliran pendapatan mereka yang berulang.

體育活動可以提高性能力和性快感，並增加性活動的頻率。
Aktivitas fisik dapat meningkatkan kinerja seksual dan kenikmatan seksual, serta meningkatkan frekuensi aktivitas seksual.

這只會助長並增加我們不喜歡的強度，使它成為我們內心更強大的力量，使我們下次更加努力。
Ini hanya berfungsi untuk memberi makan dan meningkatkan keamatan apa yang tidak kita sukai, sehingga menjadi kekuatan yang kuat di dalam diri kita, yang mendorong kita lebih banyak lagi untuk melakukannya pada saat berikutnya.

美國表示，明年將至少接收一萬名敘利亞難民，並增加向逃離敘利亞暴力衝突的難民提供的人道援助。
Amerika hari Kamis( 10/ 9) mengatakan akan menerima sedikitnya 10.000 pengungsi Suriah dalam setahun mendatang dan menambah bantuan untuk mereka yang berusaha menyelamatkan diri dari konflik di negara itu.

批評人士稱，新表格旨在從雇主那裡獲取內部信息，並增加政府對H1B雇員公司的壓力，還可能引起媒體的負面關注。
Para kritikus mengklaim formulir baru dirancang untuk memperoleh informasi internal dari pengusaha dan meningkatkan pemerintahan tekanan pada perusahaan yang dipekerjakan H-1B, dengan kemungkinan yang dimaksudkan perhatian negatif dari pers.

批評人士稱，新表格旨在從僱主那裡獲取內部信息，並增加政府對H1B僱員公司的壓力，還可能引起媒體的負面關注。
Para kritikus mengklaim bahwa bentuk baru dirancang untuk memperoleh informasi internal dari pengusaha dan meningkatkan tekanan pemerintah terhadap perusahaan yang dipekerjakan H-1B, dengan kemungkinan kemungkinan perhatian negatif dari pers.

他補充道：「這將徹底改變真正的民主，並增加參與，以包括所有美國人-沒有智能手機的人可以使用舊有系統而不用排隊。
Ini akan merevolusi demokrasi sejati dan meningkatkan partisipasi untuk menyertakan semua orang Amerika- mereka yang tidak memiliki ponsel pintar dapat menggunakan sistem lama dan jalurnya akan sangat singkat.

批評人士稱，新表格旨在從雇主那裡獲取內部信息，並增加政府對H1B雇員公司的壓力，還可能引起媒體的負面關注。
Para kritikus mengklaim bahwa bentuk baru dirancang untuk memperoleh informasi internal dari pengusaha dan meningkatkan tekanan pemerintah terhadap perusahaan yang dipekerjakan H-1B, dengan kemungkinan kemungkinan perhatian negatif dari pers.

因此，掌握社交媒體將更快地引領您的職業生涯，因為您可以將一種媒體與另一種媒體聯繫起來，以創造協同效應並增加您的粉絲群。
Karena itu, menguasai media sosial akan memelopori karier Anda lebih cepat karena Anda kemudian dapat menghubungkan satu media dengan yang lain untuk menciptakan sinergi dan meningkatkan basis penggemar Anda.

事實上，該研究研究了少數服用人工甜味劑的肥胖人群，發現他們擁有更多這些脂肪細胞，並增加與脂肪生成相關的基因表達。
Memang, penelitian tersebut mempelajari sejumlah kecil orang gemuk yang mengonsumsi pemanis buatan dan menemukan bahwa mereka memiliki lebih banyak sel lemak ini dan peningkatan ekspresi gen yang terkait dengan produksi lemak.

紫色金光菊(或紫錐菊)增強人的細胞壁,使其不易被病毒和細菌接觸,並增加某些類型白細胞的分泌。
Ungu Coneflower( atau Echinacea) memperkuat dinding sel manusia membuat mereka kurang mudah diakses oleh virus dan bakteri, serta meningkatkan sekresi beberapa jenis sel darah putih.

這使得遊戲更具吸引力，並增加血液強大的腎上腺素，特別是當它涉及到實現時間緊迫，我們的目標是非常接近石頭扔掉，這一切都依賴於一個單一的解決方案。
Hal ini membuat permainan lebih menarik dan menambah darah kuat adrenalin, terutama ketika datang ke realisasi bahwa waktu hampir habis, dan tujuannya adalah sangat dekat sepelemparan batu, dan itu semua tergantung pada satu solusi tunggal.

哈格爾星期三在美國國會參議院作證的時候說，美國將通過在波蘭的空軍分遣隊增加聯合訓練，並增加美國參與北約對波羅的海半島空中警戒的次數。
Hagel mengatakan dalam kesaksian di sidang Senat hari Rabu bahwa Departemen Pertahanan Amerika telah meningkatkan pelatihan bersama melalui detasemen penerbangan Amerika di Polandia, dan menambah partisipasi Amerika dalam merondai kawasan udara NATO di semenanjung Baltik.

共同撰寫報告的網路想像中心主任安德森（JannaAnderson）指出：「四分之三的專家表示，我們的網路使用提高並增加人類智慧，另有三分之二表示，閱讀寫作以及知識表達獲得改善。
Janna Anderson sebagai salah satu orang peneliti mengatakan, 3 dari 4 orang ahli kami mengatakan penggunaan internet meningkatkan dan menambah kepintaran manusia dan dua pertiganya mengatakan jika internet meningkatkan kemampuan membaca, menulis, dan menelaah pengetahuan.