为世界经济 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• ekonomi dunia

在 中文 中使用 为世界经济 的示例及其翻译为 印度尼西亚

很明显，有力地为世界经济降低风险。
Ini tentu untuk mengurangi risiko hancurnya ekonomi dunia.

第二，我们决心创新增长方式，为世界经济注入新.
Kedua, kita bertekad memperbarui pola pertumbuhan dan memberikan daya pendorong baru bagi perekonomian dunia.

国际经济学硕士经济全球化，这已成为当今世界经济发展的一个标志，提出了新的要求，专家培训。
Magister Ekonomi Internasional Globalisasi ekonomi, yang telah menjadi tanda perkembangan ekonomi dunia modern, mengedepankan persyaratan baru untuk pelatihan spesialis.

工商界作为推动世界经济发展的主力军，此时正在盼什么?
Apa yang sedang diharapkan kalangan industri dan perdagangan sebagai daya dorong utama dalam perkembangan ekonomi dunia?

对作为世界经济增长源亚太地区的持续重要性意味着澳大利亚是一个在亚洲的商业机会的战略位置。
Pentingnya lanjutan dari kawasan Asia-Pasifik sebagai Sumber pertumbuhan ekonomi dunia berarti Australia adalah lokasi yang strategis untuk peluang bisnis di Asia.

在过去的十年中，美国成为了世界经济的警察，对不遵守反洗钱规定的银行处以巨额罚款。
Dalam dekade terakhir, Amerika Serikat telah menjadi polisi ekonomi dunia, mendenda sejumlah besar bank karena tidak mematuhi peraturan anti pencucian uangnya.

近几十年来已经发展得非常迅速，国际旅游已成为世界经济的主要产业之一。
Telah berkembang sangat pesat dalam beberapa dekad kebelakangan ini, pelancongan antarabangsa telah menjadi salah satu industri utama ekonomi dunia itu.

迪拜已经成为一个国际城市，迅速发展成为世界经济和商业中心。
Dubai telah menjadi kota internasional, dengan cepat berkembang menjadi pusat ekonomi dunia dan bisnis.

佐科威说，由双方签署的协议作为世界经济不确定性的预防措施。
Jokowi mengatakan kesepakatan yang ditandatangani kedua belah pihak sebagai langkah antisipasi ditengah ketidakpastian ekonomi dunia.

亚洲将成为世界经济和政治在21世纪的活动作了大量的重点。
Asia akan menjadi fokus dari banyak kegiatan di dunia ekonomi dan politik di abad 21.

分析人士估计这项协议能为世界经济增加一万亿美元的贸易额，同时也保护了世界贸易组织的未来。
Kalangan analis memperkirakan kesepakatan itu akan menambah satu triliun dolar bagi ekonomi dunia dan mengatakan kesepakatan itu juga melestarikan masa depan organisasi WTO.

全球经济危机凸显多么相互关联的国家已成为世界经济。
Krisis ekonomi global telah menyoroti betapa negara saling berhubungan telah menjadi dalam perekonomian dunia saat ini.

北京-亚太经合组织峰会于2014年在北京实现，中国成为世界经济，美国的两轴功率之间的利益舞台上一边与中国和俄罗斯为另一方。
Beijing- Penyelenggaraan Sidang Kemuncak APEC 2014 di Beijing, China menjadi ajang tarik menarik kepentingan antara dua kekuatan aci ekonomi dunia, Amerika Syarikat di satu sisi dengan China dan Rusia di sisi lain.

英国首相布朗星期五重申了20国集团将成为世界经济问题的“主要国际组织”。
Perdana menteri Inggris Gordon Brown hari Jumat menegaskan kembali bahwa Kelompok 20 akan menjadi organisasi internasional utama dunia yang menangani masalah ekonomi.

第二,我们要共同为世界经济增长发掘新动力,在数字经济和新工业革命领域加强合作。
Kedua, kita akan berupaya bersama untuk menggali daya penggerak yang baru bagi pertumbuhan ekonomi dunia, meningkatkan kerja sama di bidang ekonomi digital dan revolusi industri baru.

印度尼西亚期望印度太平洋地区将成为世界经济增长，贸易和工业中心的主要来源之一。
Indonesia berusaha menjadikan kawasan Indo Pasifik sebagai salah satu sumber utama pertumbuhan ekonomi, pusat perdagangan, dan industri dunia.

印度尼西亚期望印度太平洋地区将成为世界经济增长，贸易和工业中心的主要来源之一。
Indonesia sedang terus bergerak untuk menjadikan kawasan Indo Pasifik sebagai salah satu sumber utama pertumbuhan ekonomi, pusat perdagangan dan industri dunia.

欧洲管理论坛于1987年更名为世界经济论坛，同时扩展了其愿景，包括提供一个解决国际冲突的平台。
Forum Manajemen Eropa berubah menjadi Forum Ekonomi Dunia tahun 1987, dan memperluas visinya dalam berbagai bidang, termasuk mencari solusi bagi berbagai konflik internasional.

过去几年来，越来越多的国家通过支持和参与“一带一路”倡议对接发展战略，释放合作潜能，为世界经济增长提供了宝贵动力。
Selama beberapa tahun yang lalu, semakin banyak negara yang dengan mendukung dan berpartisipasi dalam sinergi strategi pembangunan inisiatif Sabuk dan Jalan melepaskan potensi kerja sama, dan menyediakan daya penggerak demi pertumbuhan ekonomi dunia.

我们知道，巴西的穷人、黑人和土著人的灭绝是为世界经济方案提供援助的，然而，这些方案并不合适，而且被抛弃。
Kita tahu bahwa pemusnahan masyarakat miskin, kulit hitam dan adat di Brasil disediakan untuk program bantuan ekonomi dunia, namun, mereka tidak sesuai dengan agenda, dan dibuang.

然而，即使在存在明确有效的市场来建立货币价值的情况下，经济学家通常也不会使用现行或官方汇率将该市场的货币单位转换为世界经济的单一单位，因为汇率通常不会密切反映全球价值，例如在交易量或价格受政府严格监管的情况。
Akan tetapi, bahkan dalam beberapa hal yang memiliki pasar yang jelas dan efisien untuk menetapkan nilai moneter, para ekonom jarang memakai nilai tukar saat ini atau resmi untuk menerjemahkan satuan moneter pasar ini menjadi satuan tunggal untuk ekonomi dunia, sejak nilai tukar cenderung tidak merefleksikan nilai dunia, misalnya dalam beberapa hal ketika volume atau harga transaksi diatur oleh pemerintah.

我国将继续贸易和投资改革为更加融入世界经济。
Pemerintah akan melanjutkan reformasi perdagangan dan investasi agar semakin terintegrasi dengan perekonomian dunia.

国际化的视野正在成为了解发展在世界经济中日益重要。
Perspektif internasional menjadi semakin penting untuk memahami perkembangan dalam perekonomian dunia.

这证明日本将越南视为G20以及世界经济政治体系中的重要一员。
Yang pertama ialah kita bisa melihat bahwa di segi politik, Jepang menganggap Viet Nam sebagai satu anggota yang penting dalam sistim G20 serta dalam politik-ekonomi dunia.

年全球金融危机后，中国成为世界经济增长引擎。
Sejak krisis keuangan 2008, China telah menjadi mesin pertumbuhan ekonomi global.

我相信稳定的货币将成为世界经济体系的未来。
Diyakini ekonomi kreatif akan menjadi masa depan ekonomi global.