Mawar berduri bukan untuk melukai, namun untuk melindungi diri.
欺负人,可能只是为了保护自己。
Dia menyakiti orang lain, mungkin hanya untuk melindungi dirinya sendiri.
为了保护自己,勇敢的中国人民的沉积良好的食物,他们的门附近。
Untuk melindungi diri mereka sendiri, orang-orang China berani disimpan makanan yang baik di dekat pintu mereka..
销售商为了保护自己,可选择议价能力最弱或者转换销售商能力最弱的购买者。
Untuk melindungi diri mereka sendiri, perusahaan dapat memilih pembeli yang mempunyai kekuatan paling rendah untuk bernegosiasi atau beralih pemasok.
为了保护自己免受伤害和黑桃皇后的其他负面后果,你可以使用不同的物种保护。
Untuk melindungi diri dari cedera dan konsekuensi negatif lainnya dari Queen of Spades, Anda dapat menggunakannya spesies yang berbeda perlindungan..
为了保护自己免受细菌感染,他将Kleenex盒子作为拖鞋穿上,并将尿液放在房间的罐子里。
Untuk melindungi dirinya dari kuman, dia memakai kotak-kotak Kleenex sebagai sandal, dan menyimpan air kencingnya di guci di kamarnya.
为了保护自己,肯特建议公司采用更先进的基于行为和分析的检测方法。
Untuk melindungi diri, Kent mendorong perusahaan mengadopsi metode deteksi yang lebih maju berdasarkan pada perilaku dan solusi analytics.
为了保护自己,我常常坐在前排,让头发遮住脸的两侧。
Untuk melindungi diri, saya biasanya selalu duduk di barisan depan dengan rambut yang menutupi sisi wajah saya.
为了保护自己,最好使用网站提供的付款方式,而不是同意使用其他方法,如贝宝等。
Untuk melindungi diri sendiri, lebih baik menggunakan kaedah pembayaran yang ditawarkan oleh tapak web dan bukannya bersetuju untuk menggunakan kaedah alternatif seperti PayPal dll.
销售商为了保护自己,可选择议价能力最弱或者转换销售商能力最弱的购买者。
Untuk melindungi diri mereka, para penjual dapat memilih pembeli yang memiliki kekuatan posisi tawar yang paling rendah atau yang sulit mengganti pemasok.
为了保护自己免受此类问题的影响,我们建议为每个位置设置止损,以便以最小的风险进行点差交易。
Untuk melindungi diri dari masalah seperti itu, kami sarankan untuk mengatur stop-loss untuk setiap posisi, yang akan memungkinkan untuk melakukan taruhan spread dengan risiko minimal.
留意别人的不良行为,这不是为了模仿,而是为了保护自己不受其害。
Perhatikan perilaku buruk orang lain, bukan untuk menirunya tetapi mempertahankan diri dari kejahatannya.
Saudara Yahudi di diduduki Nazi Eropa Timur melarikan diri ke hutan Belarusia, di mana mereka bergabung pejuang Rusia dan berusaha untuk membangun desauntuk melindungi diri mereka sendiri dan sekitar 1.000 orang Yahudi non-kombatan.
为了保护自己不因与未成年人发生性关系而被起诉,科雷希策划了他的一个妻子和另一个追随者之间的假婚姻。
Untuk melindungi dirinya dari penuntutan karena berhubungan seks dengan anak di bawah umur, Koresh mengatur perkawinan palsu antara salah satu istri anak-anaknya dan pengikut lainnya.
为了保护自己,只要他害怕,就说他头上戴着桂冠,因为树叶据说是来自一棵永远不会被闪电击中的树。
Untuk melindungi dirinya sendiri setiap kali dia takut, dia dikatakan telah mengenakan mahkota kemenangan di kepalanya, karena daunnya diduga berasal dari pohon yang tidak pernah terkena petir.
为了保护自己,只要他害怕,就说他头上戴着桂冠,因为树叶据说是来自一棵永远不会被闪电击中的树。
Untuk melindungi dirinya setiap kali dia takut, dia dikatakan memakai mahkota berani di kepalanya, kerana daun itu berasal dari pokok yang tidak pernah terkena kilat.
Dalam upaya untuk membela diri terhadap tuduhan itu, video Neymar disertai dengan pesan WhatsApp dan gambar pertemuannya dengan Trindade- tanpa persetujuannya, mungkin melanggar hukum Brasil.
撒谎是为了保护自己.
Berbohong untuk melindungi diri sendiri.
说谎是为了保护自己。
Berbohong untuk melindungi diri sendiri.
说谎是为了保护自己。
Dusta untuk melindungi diri sendiri.
说谎,也是为了保护自己~.
Berbohong untuk melindungi diri sendiri.
我化妆是为了保护自己。
Aku bertopeng untuk melindungi diri.
孩子遇到困境,为了保护自己而撒谎.
Anak berbohong untuk melindungi dirinya.
为了保护自己心爱的国家,70岁的冯·Zicai将军和他的两个儿子自告奋勇参加了这次战役。
Berharap untuk melindungi negara yang mereka cintai, Jenderal Feng Zicai yang berusia 70 tahun dan dua putranya secara sukarela bergabung dalam pertempuran.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt