为了减轻 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• untuk mengurangi
• untuk mengurangkan
• untuk meringankan

在 中文 中使用 为了减轻 的示例及其翻译为 印度尼西亚

为了减轻这种情况，分散的生态系统利用"共识协议"。
Untuk mengurangi ini, ekosistem terdesentralisasi menggunakan protokol konsensus.

为了减轻压力，请好好照顾自己。
Untuk mengurangkan tahap tekanan anda, berhati-hati dengan diri sendiri.

这是为了减轻马的负担。
Demi mengurangi beban kuda.

为了减轻偏头痛，人们通常用阿片类药物治疗。
Untuk mengurangi rasa sakit migrain, orang biasanya dirawat dengan opioid.

为了减轻重量，座位只是标准的头等舱，没有可以躺下的床。
Untuk mengurangi berat badan, joknya merupakan standar kelas satu kelas lokal, jadi tidak ada tempat tidur berbaring.

为了减轻症状，特别是肌肉紧张，病人在夜间可戴夹板，不限制颌骨运动。
Untuk mengurangi gejala( terutama ketegangan otot), penderita menggunakan sebuah bidai pada malam hari yang tidak membatasi pergerakan rahang.

为了减轻被监禁时的心理压力，监狱的规划者在绘画、摄影、灯光设施上花费了大约100万美元。
Untuk meringankan beban pakar psikologi dipenjara, Halden membelanjakan Really USD 1 juta pada lukisan, fotografi dan pemasangan lampu.

为了减轻重量，该船的乘客区域与汽车甲板处于同一水平。
Untuk mengurangi bobot, area penumpang feri berada di level yang sama dengan dek mobil.

为了减轻切口发生的酸痛，您可能需要在家里继续服用止痛药几周。
Untuk meringankan kesakitan di mana pemotongan dibuat, anda mungkin perlu terus mengambil ubat penghilang rasa sakit di rumah selama beberapa minggu.

为了减轻两者之间的混淆，指南是旨在简化既定习惯或惯例的一系列过程的文件。
Untuk mengurangkan kekeliruan antara kedua-dua, garis panduan adalah dokumen yang bertujuan untuk memudahkan satu set proses yang berkaitan dengan tabiat atau amalan yang ditetapkan.

为了减轻重量和燃料消耗，Boom公司计划使用碳纤维复合材料来制造飞机，该材料比传统铝材料要轻。
Untuk mengurangi berat dan penggunaan bahan bakar, Boom berencana untuk membangun pesawatnya menggunakan komposit serat karbon, yang lebih ringan dari aluminium tradisional.

否则，对于非类固醇使用者而言，它被用作脂肪燃烧器并且为了减轻体重。
Jika tidak, pengguna bukan steroid digunakan sebagai pembakar lemak dan untuk mengurangkan berat badan.

为了减轻疼痛，可以在酸痛的肌肉上或你感到紧张的地方滴5滴佛手柑精油。
Untuk mengurangi rasa sakit, gosokkan lima tetes minyak bergamot pada otot sakit atau otot yang tegang.

为了减轻这些风险，我强调，首要任务应该是解决当前的贸易紧张局势，包括取消现有关税和避免实施新关税。
Untuk mengurangi risiko-risiko ini, saya menekankan bahwa prioritas pertama adalah menyelesaikan ketegangan perdagangan saat ini, termasuk menghilangkan tarif yang ada dan menghindari yang baru.

为了减轻体重，请确保你从中获得很高比例的千焦耳蔬菜并尝试在你的盘子上尽可能多的不同颜色。
Untuk membantu penurunan berat badan, pastikan Anda mendapatkan proporsi besar dari kilojoule Anda dari sayuran dan cobalah untuk memiliki sebanyak mungkin warna yang berbeda di piring Anda.

为了减轻体重，请确保你从中获得很高比例的千焦耳蔬菜并尝试在你的盘子上尽可能多的不同颜色。
Untuk membantu menurunkan berat badan, pastikan Anda mendapatkan proporsi tinggi dari kilojoule Anda sayur-sayuran dan cobalah untuk memiliki sebanyak mungkin warna yang berbeda di piring Anda.

为了减轻初次见面的压力，可以打个简短的招呼，要避免长时间的聚餐或送昂贵的礼物。
Untuk menghilangkan tekanan yang berlebihan pada pertemuan awal, sebaiknya lakukan perkenalan dengan singkat dan hindari makan malam yang panjang atau memberikan hadiah yang mahal.

为了减轻玩家在游戏中解决的难题，有提示器-一个长着翅膀的小仙女。
Untuk memudahkan pemain memecahkan teka-teki dalam permainan memiliki pembisik- sebuah peri kecil dengan sayap.

为了减轻攻击，Github决定使用Akamai的Prolexic，它提供完全托管的DDoS防护，并且Akamai能够过滤并阻止恶意流量数据包。
Untuk mengurangi serangan DDOS, Github memutuskan untuk menggunakan Proxy Akamai yang menyediakan perlindungan DDoS sepenuhnya terkelola dan seperti yang diharapkan, Akamai menyaring dan memblokir paket lalu lintas berbahaya tersebut.

为了减轻疼痛，一些医生建议将舌头压在上颚上，温暖这个区域，将头向后仰20秒钟，或者喝暖和的水。
Untuk mengurangi rasa sakit, beberapa dokter menyarankan menekan lidah terhadap langit-langit didalam mulut untuk menghangatkan daerah tersebut, memiringkan kepala ke belakang selama 20 detik atau minum sesuatu yang hangat.

为了减轻今年7月希腊毁灭性山火造成的破坏，XM公司向遇难者及其家属捐赠了5000欧元，在一定程度上减轻了他们遭受的前所未有的创伤。
Sebagai inisiatif untuk mengurangkan kerosakan yang disebabkan oleh kebakaran hutan yang dahsyat di Greece pada bulan Julai ini, XM menyumbangkan EUR 5,000 kepada mangsa dan keluarga mereka sebagai usaha untuk melegakan trauma yang yang dialami oleh mereka.

为了减轻这些风险，我强调，首要任务应该是解决目前的贸易紧张局势-包括取消现有关税和避免新关税-同时我们需要继续努力实现国际贸易体系的现代化。
Untuk mengurangi risiko ini, saya menekankan bahwa prioritas pertama harus menyelesaikan ketegangan perdagangan saat ini- termasuk menghilangkan tarif yang ada dan menghindari yang baru- sementara kita perlu terus bekerja menuju modernisasi sistem perdagangan internasional.

为了减轻孩子的痛苦”。
Memberikan sumbangan untuk meringankan penderitaan anak-anak".

只是为了减轻车子的重量。
Itu sudah cukup untuk meringankan berat mobil.

为了减轻压力，请好好照顾自己。
Untuk mengurangi tingkat stres Anda, jaga diri Anda dengan baik.

这只是为了减轻疼痛，压力或焦虑.
Ini hanya untuk mengurangi rasa sakit, stres atau kecemasan.

为了减轻我们的焦虑，我们通常保证我们会在稍后完成任务。
Untuk mengurangkan kecemasan, kami biasanya berjanji bahawa kami akan berkelana untuk tugas kemudian.

A某在警方调查中为了减轻自己的罪行才提到了B.I的名字。
A menyebutkan nama B. I dalam penyelidikan polisi untuk mengurangi kejahatannya.

建议为了减轻孩子对太阳过敏的症状，你可以在我们的网站上找到。
Rekomendasi untuk meringankan gejala alergi terhadap matahari pada anak-anak, Anda akan menemukannya di situs web kami.

有些是为了减轻动物的痛苦，还有些人是希望追求更健康的生活方式。
Beberapa di antaranya karena untuk meringankan penderitaan binatang, lainnya karena mereka ingin mengikuti gaya hidup yang lebih sehat.