在 中文 中使用 为了创造 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
为了创造变革，您至少需要15％的人口创造变革。
根据Rosan的说法，这是为了创造连续性。
Menurut Rosan, saran itu bertujuan agar tercipta kesinambungan.为了创造一个惊人的灵魂灯，我们不会使用照片本身，但今天的材料已经基本上失去了数字模拟的位置。
Untuk menciptakan lampu jiwa yang menakjubkan, kami tidak akan menggunakan foto itu sendiri, tetapi materi yang hari ini sebagian besar kehilangan posisinya 为了创造一个更幸福的世界，我们必须从自己开始，做一些使自己快乐的事情。
Untuk menciptakan dunia yang lebih bahagia, kita harus mulai dengan diri kita sendiri, dengan melakukan apa yang diperlukan 为了创造明天，请在入睡前躺在床上回顾今天，感恩所有美好的时刻。
Untuk menciptakan hari esok, tinjau kembali hari Anda sebelum Anda tertidur di malam hari, dan rasakan syukur atas saat-saat yang baik.为了创造更深远的影响，我们把捐赠集中在教育、环境和健康领域。
Untuk menciptakan dampak lebih besar, kami memfokuskan pemberian kami di area Pendidikan, Lingkungan, dan Kesehatan.为了创造更美好的世界，更美好的生活，必须满足某些要求。
Untuk menciptakan dunia yang lebih baik, kehidupan yang lebih baik, ada persyaratan tertentu yang harus dipenuhi.为了创造治疗艾滋病的新药物--prostratin，科学家从西萨摩亚发现的热带植物中提取了化学成分。
Untuk menciptakan obat HIV baru, prostratin, ilmuwan mengeluarkan senyawa kimia dari tumbuhan tropis yang ditemukan di Samoa Barat.为了创造一个具有成本效益和可持续的生态系统来服务尚未开发的部分，提出了一些干预措施。
Untuk menciptakan ekosistem yang hemat biaya dan berkelanjutan 为了创造伟大的故事，贝佐斯提出了12个问题，并敦促大家深入思考：.
Untuk membangun cerita yang hebat, Bezos menawarkan 12 pertanyaan dan mendesak semua orang 为了创造整体游戏并降低成功的可能性，Lowe处理了哥伦比亚学院的数学家CarlLeffler教授。
Dalam rangka menciptakan permainan secara keseluruhan dan untuk mengurangi probabilitas keberhasilan, Lowe menangani Prof. Carl Leffler, seorang ahli matematika dari Columbia School.为了创造伟大的故事，贝索斯提出了12个问题，并敦促大家深入思考：.
Untuk membangun cerita yang hebat, Bezos menawarkan 12 pertanyaan dan mendesak semua orang 为了创造类似于内战的条件，（他们）计划了针对政客、寻求庇护者和穆斯林信仰成员的具体袭击。
Untuk tujuan menciptakan kondisi yang menyerupai perang saudara, serangan yang belum konkret terhadap politisi, pencari suaka dan anggota agama Muslim direncanakan.".为了创造类似于太空不含空气的环境，考克斯教授参访的真空室，能够将30吨的空气抽走，直到剩余2克空气。
Untuk menciptakan lingkungan tanpa udara, mirip dengan kondisi yang dihadapi dalam ruang angkasa, ruang vakum yang dikunjungi oleh Profesor Cox, mampu memompa keluar 30 ton udara sampai hanya ada dua gram udara yang tersisa.为了创造令人信服的已灭绝的恐龙声音，音响设计师GaryRydstrom从今天的动物王国中获得了灵感：Velociraptors用来沟通的“树皮”实际上是交配海龟的声音。
Untuk menciptakan suara meyakinkan dinosaurus yang sudah punah, perancang suara Gary Rydstrom mengambil inspirasi dari kerajaan hewan masa kini: kulit kayu yang digunakan Velociraptors 为了创造神圣的空间，在家里，办公室，或做誓词，祈祷和祝福的花园，挑的方式和私人的地方。
Untuk menciptakan ruang sakral di rumah Anda, kantor, atau taman 为了创造新的媒体可能性和经验，In-House开发了一些程序，使学生能够“思考外界”，通过选择他们的专业领域来改进他们的媒体内容创作技术，为行业做准备。
Untuk menciptakan kemungkinan dan pengalaman media baru, In-House mengembangkan program yang memungkinkan siswa untuk" berpikir di luar kotak", memperbaiki teknik pembuatan konten media mereka dengan memilih bidang keahlian mereka sehingga mempersiapkan industri ini.为了创造一个“安全、稳定和洁净”的能源产业，中国将终止对新建核电站的禁令，同时鼓励私营领域向能源领域更多投资，以开发出更多可持续能源的技术。
Untuk menciptakan industri energi yang" aman, stabil dan bersih," menurut pernyataan pemerintah yang mengakhiri larangan pembangunan pembangkit listrik nuklir baru, mendorong lebih banyak investasi swasta pada sektor energi, dan mengembangkan lebih banyak lagi teknologi energi berkesinambungan.你这样做不是要折磨自己，而是为了创造，为了创造一个比仅仅奠基于爱的世界有更多内容、更「丰富」的实相。
Kalian berbuat demikian bukan 为了创造奶茶的完美香气，下午3:15通过使用真正高品质的茶叶，以及独特的烘烤技巧，为配制奶茶付出了很多努力。
Untuk menghasilkan aroma teh yang sempurna, pukul 3: 15 petang memberikan banyak usaha dalam merumuskannya, dengan menggunakan teh tulen dan berkualiti tinggi, serta kemahiran pemanggang yang unik.我的意思是说，为了创造一个和平的世纪，我们需要培养这样一种方法，在和平手段和对话的基础上来解决我们的问题。
Ini berarti dalam rangka menciptakan abad perdamaian, kita perlu mengembangkan sebuah cara yang berdasar pada cara-cara damai dan perundingan untuk memecahkan masalah-masalah kita.为了创造最大的影响力和最大的可能损失，恐怖分子劫持了飞往全国各地的飞机，因为这些航班的燃料最多，超过20,000加仑。
Ingin menciptakan dampak terbesar dan kerusakan paling mungkin, para teroris membajak pesawat yang ditakdirkan di seluruh negeri karena penerbangan tersebut dipenuhi dengan bahan bakar terbanyak, lebih dari 20.000 galon.为了创造一些更具创意和更具吸引力的活动，申请人有望在营销，沟通和管理策略方面发展新的和先进的技能，并加深他们在艺术史，博物馆学，博物馆学和筹款活动领域的知识。
Untuk menciptakan beberapa acara yang lebih inovatif dan menarik, pelamar diharapkan dapat mengembangkan ketrampilan baru dan lanjutan dalam hal strategi pemasaran, komunikasi dan manajemen dan 为了创造良好就业机会、促进经济增长方面加快进展，世行正在至少15个国家开展深入的就业分析，帮助它们通过技能培训、工作激励和提高劳动力流动性和其他劳动力市场改革创造更多、更好、更具包容性的就业机会。
Bank Dunia sedang melakukan Diagnostik Pekerjaan yang mendalam di setidaknya 15 negara yangbertujuan membantu mereka menciptakan lapangan kerja yang lebih, lebih baik, dan lebih inklusif melalui pengembangan keterampilan, insentif kerja, mobilitas tenaga kerja yang lebih besar, dan reformasi pasar kerja lainnya.这个计划是为那些想成为一个企业家，想拥有创业者，想成为一个家族企业继承人，以及那些想要学习如何成为一个有效的企业主为了创造一个良好的基础在今天的商业世界做生意。
Program ini untuk mereka yang ingin menjadi entrepreneur, ingin memiliki start up, ingin menjadi penerus bisnis keluarga sekaligus bagi yang ingin belajar bagaimana menjadi pemilik bisnis yangefektif agar tercipta landasan yang baik.现在在我的早期60中，对于这两个人，我最热烈的感谢是为了创造一种使我保持活跃和专注的激情，并且使我能够指导并从小的方面帮助所有能力的人们积极而不那么活跃的80/90岁的年纪，尤其是那些尽管有中风，帕金森氏病或痴呆症IA。
Sekarang dalam 60 awal 这是为了创造品牌溢价。
理解过去是为了创造未来.
Mengerti masa lalu untuk membangun masa depan.为了创造粉碎蛋糕，你需要有:.
Untuk membuat kue, Anda perlu:.这个项目最初是为了创造一种数字现金的形式。
Proyek ini pada awalnya untuk menciptakan bentuk uang digital.
