在 中文 中使用 为了能够 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
为了能够独立学习，深化和更新知识，提高学历;
Untuk dapat belajar secara individual, memperdalam dan memperbaharui pengetahuan, meningkatkan kualifikasi;为了能够使用JPEGXS，消费者需要拥有下一代设备。
Untuk dapat menggunakan JPEG XS, konsumen harus memiliki perangkat generasi berikutnya.但是为了能够享受超快速的互联网接入，需要4G手机。
为了能够实时生成结果，GauGAN必须运行在张量计算平台上。
为了能够实时生成结果，GauGAN必须运行在张量计算平台上。
Untuk mendapatkan hasil secara realtime, GauGAN harus berjalan pada platform Tensor.为了能够记住某些东西，你需要注意它。
为了能够在下个赛季发挥出色。
为了能够玩自由，我主要需要乐趣。
我很感激这一点，也为了能够一起长大。
为了能够管理它们，您需要拥有适当的权利，这由开放类别决定。
Untuk dapat mengelolanya, Anda harus memiliki hak yang sesuai, yang ditentukan oleh kategori terbuka.为了能够管理世界上最好的球队，他和他的队友-他有很多队友-我已经和他以及其他人谈过。
Untuk dapat mengelola pemain terbaik di dunia, dan rekan satu timnya- dia memiliki rekan satu tim yang hebat- saya telah berbicara dengannya dan yang lain.为了能够买到更多的新鲜蔬菜而迟到，大多数人愿意付更多的钱。
Agar bisa terlambat mendapatkan lebih banyak sayuran segar, kebanyakan orang rela membayar lebih.为了能够嘲笑这样一个笑话，人们需要有一个强大的胃，并保持道德思想。
Untuk dapat menertawakan lelucon seperti itu, orang perlu memiliki perut yang kuat dan menjaga moralitas tetap di teluk.为了能够继续玩游戏，汤普森只好找到一台老式PDP-7机器，重写了游戏代码。
Agar bisa terus bermain, Thompson menemukan mesin PDP-7 tua dan menulis ulang Space Travel di atasnya.为了能够评估瞬息万变的社会实践和灵活运用其在立陶宛和国际劳务市场。
Untuk dapat mengevaluasi cepat berubah praktek-praktek sosial dan fleksibel menerapkannya di pasar tenaga kerja Lithuania dan internasional.为了能够继续玩游戏，汤普逊只好找到一台老式PDP-7機器，重寫了他的「SpaceTravel」遊戲[6]。
Agar bisa terus bermain, Thompson menemukan mesin PDP-7 tua dan menulis ulang Space Travel di atasnya.为了能够做到这一点，我们聘请了最好的老师，发展了我们独特的教学理念，超出了期望值。
Untuk dapat melakukannya kita telah terdaftar guru-guru terbaik dan mengembangkan konsep pengajaran yang unik kami, menghasilkan hasil yang melebihi harapan.为了能够继续玩游戏，汤普逊只好找到一台老式PDP-7机器，重写了他的“SpaceTravel”游戏[6]。
Agar bisa terus bermain, Thompson menemukan mesin PDP-7 tua dan menulis ulang Space Travel di atasnya.为了能够使用此支付方式，您需要在交易室中添加您的银行卡。
Untuk dapat menggunakan opsi pembayaran ini, Anda harus menambahkan kartu bank di kamar Trader.这个应用程序需要知道你在哪里画，它是一面墙，一张纸，等等，为了能够显示你需要画出的线条。
Aplikasi ini perlu mengetahui dimana Anda menggambar, entah itu dinding, selembar kertas, dll,agar bisa menampilkan garis yang perlu Anda telusuri.为了能够分析地理空间领域的公司的需求，并确定它们的最佳技术解决方案.
Untuk dapat menganalisis kebutuhan perusahaan di bidang geospasial dan menentukan solusi teknologi terbaik 为了能够理解和运用国际关系，政府规则是在国际场景框架内正确适用法律的另一个关键要求。
Untuk dapat memahami dan menerapkan aturan pemerintah hubungan internasional adalah persyaratan kunci lain 为了能够看到印尼的位置，有显着的增长，对印尼有一个评估，非常好，她解释说。
Untuk bisa melihat posisi Indonesia berada di mana, ada peningkatan signifikan dan ada penilaian 为了能够构建可靠的协议复杂的软件系统的行为，你需要有一个算法，性能，硬件设计和文档方法的知识。
Agar mampu membangun protokol diandalkan untuk perilaku sistem software yang kompleks, Anda harus memiliki pengetahuan tentang algoritma, kinerja, hardware dan desain dan dokumentasi metode.为了能够提供这些高阶要素，公司必须至少提供一些特定产品类别所需的基本功能要素。
Untuk dapat memenuhi elemen orde tinggi tersebut, perusahaan harus menyediakan setidaknya beberapa elemen fungsional yang dibutuhkan dalam kategori produk tertentu.为了能够从个人计算机管理丢失的手机，您将需要Internet（没有任何地方）和浏览器。
Agar dapat mengelola telepon yang hilang dari komputer pribadi, Anda akan memerlukan Internet( tanpa itu di mana saja) dan browser.为了能够真正共同创造-首先，我们必须学会在我们飞行之前在这个新的地形中行走。
Agar mampu menciptakan kreasi bersama yang sejati- pertama, kita harus belajar berjalan di medan baru ini sebelum dapat terbang.为了能够有效地对抗面霜的过敏反应，你需要知道它的存在可以说什么症状。
Agar dapat memerangi reaksi alergi terhadap krim wajah secara efektif, Anda perlu mengetahui gejala apa yang 为了能够在6个月时走路并在8点说话，这些都是其他年龄段的孩子无法复制的壮举。
Agar dapat berjalan pada usia 6 bulan dan berbicara pada usia 8 tahun, ini adalah prestasi yang tidak 
