为了防止印度尼西亚是什么意思

这样做是为了防止手机内部温度升高。

Hal itu dilakukan untuk menghindari peningkatan suhu pada mesin ponsel.

这也是为了防止自己被欺骗。

Yang berarti juga menghindari diri untuk ditipu.

这一切是为了防止孩子掉进水里。

Hal ini bertujuan untuk mencegah anak jatuh ke air.

为了防止我这个月….

Hindarkan aku dibulan ini.

这是为了防止损害你的牙釉质。

Hal ini bertujuan untuk mencegah terjadinya kerusakan pada gigi anda.

为了防止数据被导出供北京系统使用，各国政府应强调数据保护，特别是在大学一级。

Untuk mencegah agar data tidak diekspor untuk digunakan dalam sistem Beijing, pemerintah harus menekankan perlindungan data, khususnya di tingkat universitas.

为了防止未成年人访问网站，我们建议负责任的玩家在他们的电脑上安装互联网过滤软件。

Untuk melindungi anak-anak dari mengakses situs kami menyarankan pemain bertanggung jawab menginstal perangkat lunak penyaringan Internet pada komputer mereka.

为了防止付费链接影响搜索结果并对用户产生不利影响，我们建议网站站长对此类链接使用nofollow。

Untuk mencegah tautan berbayar memengaruhi hasil penelusuran dan berpengaruh negatif pada pengguna, kami meminta webmaster agar menggunakan nofollow pada tautan seperti itu.

为了防止延误，我们希望您能准时到达机场和登机口，尤其是在繁忙的假日旅行季节。

Untuk menghindari keterlambatan, kami menyarankan Anda tiba di bandara dan pintu keberangkatan tepat waktu, khususnya selama musim liburan yang padat.

为了防止这种未知状态，上拉或下拉电阻将确保引脚处于高或低状态，同时通过少量电流。

Untuk mencegah keadaan yang tidak diketahui ini, pull-up atau pull-down resistor akan memastikan bahwa pin tersebut dalam keadaan high atau low, dan itu menggunakan sejumlah arus yang rendah.

为了防止未成年人进入我们的网站，我们建议玩家将过滤软件安装到电脑上。

Untuk melindungi anak-anak mengakses situsnya, kami merekomendasikan untuk pemain menginstal internet filtering software( perangkat lunak penyaring situs berbahaya) pada komputernya.

为了防止误解：即使我们以这种形式与器官交往，也不会偶尔遇到疾病。

Untuk mengelakkan salah faham: Walaupun kita terlibat dengan organ-organ dalam bentuk ini, kita tidak akan terlepas dari pengalaman sesekali penyakit.

为了防止二氧化碳污染，你必须在收集水样后2小时内进行检测。

Untuk menghindari kontaminasi karbon dioksida, Anda harus menguji air dalam jangka waktu 2 jam setelah diambil.

为了防止未成年人访问网站，我们建议负责任的玩家在他们的电脑上安装互联网过滤软件。

Untuk melindungi anak-anak mengakses situsnya, kami merekomendasikan untuk pemain menginstal internet filtering software( perangkat lunak penyaring situs berbahaya) pada komputernya.

主席，为了防止战争的周围接触，线一个新的爆发的唯一途径去缓和局势是停止[…].

Puan Presiden, satu-satunya cara untuk mengelakkan wabak baru perang sekitar garis menghubunginya dan de meredakan keadaan itu untuk menghentikan[].

为了防止向加沙地带走私武器，埃及政府关闭与该地区之间的边界。

Untuk menghindari penyelundupan senjata ke Jalur Gaza, pemerintah Mesir menutup perbatasannya.

为了防止维生素A和铜中毒，建议代孕妇每周限制器官肉的摄入量不超过一次。

Untuk mencegah keracunan vitamin A dan tembaga, ibu hamil disarankan untuk membatasi asupan daging organ tidak lebih dari sekali seminggu.

为了防止黄疸和预防疾病的并发症，重要的是要知道如何得到甲型肝炎。

Untuk melindungi dari penyakit kuning dan mencegah komplikasi penyakit, penting untuk mengetahui bagaimana Anda bisa terkena hepatitis A.

为了防止用户工作内容的丢失，你应该主动保存这些内容，通过实现activity的onSaveInstanceState()回调方法即可。

Untuk menghindari hilangnya pekerjaan pengguna, Anda harus secara proaktif mempertahankannya dengan menerapkan metode callback onSaveInstanceState() dalam aktivitas.

为了防止未成年人访问网站，我们建议负责任的玩家在他们的电脑上安装互联网过滤软件。

Untuk melindungi anak-anak di bawah umur mengakses situs kami menyarankan agar pemain yang bertanggung jawab menginstal perangkat lunak pemfilter internet di komputer mereka.

另一种说法是，古时候，女子在脖子上套黄铜圈是为了防止被老虎咬断脖子。

Dulu generasi orang tua selalu mengatakan bahwakerangkeng di leher kami adalah untuk menghindari gigitan harimau.

为了防止未成年人访问网站，我们建议负责任的玩家在他们的电脑上安装互联网过滤软件。

Untuk melindungi anak-anak di bawah umur dari mengakses situs, kami menyarankan agar pemain yang bertanggung jawab untuk mengunduh software penyaring internet di komputer mereka.

免疫系统的作用-在体内的结构和过程的集合-是为了防止疾病或其他潜在损害的异物。

Tugas dari sistem kekebalan tubuh- yang merupakan kumpulan dari struktur dan proses dalam tubuh- adalahuntuk melindungi terhadap penyakit atau benda asing yang berpotensi merusak lainnya.

为了防止它离开胃，该组织必须设计药丸，以迅速膨胀至乒乓球的大小。

Untuk mencegahnya keluar dari perut, kelompok harus merancang pil untuk cepat membengkak ke ukuran bola ping-pong.

为了防止大批囚犯落入盟军手中，德国被迫撤离许多集中营，强制成千上万名囚犯步行进入德国中心地带。

Dalam upaya untuk mencegah sejumlah besar tawanan jatuh ke tangan Sekutu, Jerman memaksa dilakukannya evakuasi pada banyak kamp, dengan memaksa ribuan tawanan melakukan mars ke dalam wilayah Jerman.

当时枕头的目的，只是为了防止虫子爬进自己的耳朵，嘴巴和鼻子。

Fungsi bantal batu adalah mencegah serangga merangkak ke dalam mulut, hidung, dan telinga.

为了防止收盘价格受到操纵，OKEx将对多个平台的现货数据取平均数，以获得公平的结算价格。

Dirancang untuk mencegah manipulasi harga dekat, OKEx rata-rata mengeluarkan data spot dari berbagai platform untuk mendapatkan harga penyelesaian yang adil.

为了防止灰尘和其它过敏原，Horovitz推荐在卧室内放置一个空气过滤器。

Untuk menjaga terhadap debu dan alergen lainnya, Horovitz merekomendasikan menjaga filter udara di kamar tidur.

为了防止重复的反应，最好是避免与已知的任何东西，因为你一接触皮疹。

Dalam rangka untuk mencegah reaksi berulang yang terbaik adalah untuk mencegah kontak dengan apa pun yang Anda tahu dengan penyebab ruam pada kulit.