在 中文 中使用 为全球领先 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
PSOAS被学生评为全球领先的住房供应商之一。
我很高兴地宣布，我已经成为全球领先的交易平台之一Xtrade的官方大使。
Saya senang mengumumkan bahwa saya telah menjadi duta besar resmi Xtrade,salah satu platform perdagangan terkemuka di dunia.年2月，SAEInstitute和QantmCollege成为全球领先的教育机构Navitas的一部分。
Pada bulan Februari 2011, SAE Institute dan Sekolah Tinggi Qantm menjadi bagian dari Navitas,penyedia pendidikan global terkemuka.中兴通讯作为全球领先的通信设备供应商,在5G技术、5G设备、5G产品方面一直保持领先。
Sebagai salah satu penyedia peralatan telekomunikasi terkemuka di dunia, ZTE telah memimpin dalam teknologi 5 G, perlengkapan 5 G, dan produk 5 G.年2月，SAEInstitute和QantmCollege成为全球领先的教育机构Navitas的一部分。
Pada Februari 2011, SAE Institute dan Qantm College menjadi bagian dari Navitas,penyedia pendidikan global terkemuka.Combinations with other parts of speech
在2011年，俄罗斯超过沙特阿拉伯，成为全球领先的原油生产国；.
这项赞助将大大提高彪马在相关领域的知名度，并进一步巩固彪马作为全球领先的足球装备品牌的地位。
Kerja sama ini akan secara signifikan meningkatkan visibilitas PUMA di lapangan danmemperkuat posisi PUMA sebagai merek sepak bola global terkemuka.在他的带领下，TrendLabs成为全球领先的防毒研究与产品支持服务中心之一。
Di bawah kepemimpinannya, TrendLabs menjadi salah satu layanan dukungan penelitian danproduk antivirus terkemuka dunia.作为全球领先的网络手机品牌，我们的口号是“onlyforthebrave”，所以我们必须要寻找一个拥有相对良好声誉的合作伙伴。
Sebagai produk smartphone terdepan di dunia dengan tagline for the brave', kami perlu mencari mitra dengan reputasi yang sama kuatnya.成为全球领先的公司，成为我们主要竞争对手的标杆，在服务质量上不断创新。
Menjadi perusahaan terkemuka di seluruh dunia dan menjadi tolok ukur bagi pesaing utama kami dengan inovasi permanen dalam kualitas layanan kami.作为全球领先的集装箱班轮公司，总部设在瑞士日内瓦，MSC经营着全球150个国家的480办事处，超过24,000名员工。
Sebagai salah satu jalur pengiriman kontainer terkemuka di dunia dengan kantor pusat 政府致力于将澳大利亚建设成为全球领先的金融科技（FinTech）中心，并且正在宣布一个新的一揽子计划，旨在使当地的金融科技行业成为世界领先者。
Pemerintah berkomitmen untuk membangun Australia sebagai pusat teknologi keuangan global terkemuka( fintech) dan mengumumkan sebuah paket baru yang bertujuan untuk memposisikan industri fintech lokal kami sebagai pemimpin dunia.我的一个客户梦想成为全球领先的财富500公司的顾问，但他却被他们强大的领导人-这些组织的首席执行官所吓倒。
Seorang pelanggan lombong bermimpi untukmenjadi seorang perunding kepada syarikat-syarikat Fortune 500 yang terkemuka di dunia, namun dia terheran-heran oleh pemimpin mereka yang berkuasa- CEO dari organisasi tersebut.我的一个客户梦想成为全球领先的财富500公司的顾问，但他却被他们强大的领导人-这些组织的首席执行官所吓倒。
Salah satu klien saya bermimpi untukmenjadi konsultan bagi perusahaan Fortune 500 terkemuka di dunia, namun dia diintimidasi oleh pemimpin mereka yang kuat- para CEO dari organisasi tersebut.政府致力于建立澳大利亚作为全球领先的金融技术中心，并正在宣布一个新的计划，旨在把当地FinTech产业定位为世界领导者。
Pemerintah berkomitmen untuk membangun Australia sebagai pusat teknologi keuangan global terkemuka( fintech) dan mengumumkan sebuah paket baru yang bertujuan untuk memposisikan industri fintech lokal kami sebagai pemimpin dunia.作为全球领先的综合通信解决方案提供商，中兴通讯以“5G先锋”为战略，致力于为全球客户提供优质的服务。
Sebagai penyedia solusi komunikasi terintegrasi terkemuka di dunia, ZTE menganut strategi inovasi 5 G 作为全球领先的工程公司之一，CG提供终端到终端的解决方案，帮助客户有效地使用电力并提高工业生产力与可持续性。
Sebagai salah satu perusahaan rekayasa terkemuka di dunia, CG menyediakan solusi menyeluruh, membantu pelanggan memakai daya listrik secara efektif dan meningkatkan produktivitas industri dengan keberlanjutan.我们的目标是成为全球领先的在线和面对面的语言学校/公司，并相信成功的关键是满足我们的客户和学习者的需求简单的培训课程。
Kami bertujuan untuk menjadi terkemuka di dunia secara online dan tatap 技术上，我们将在这十年内为自动驾驶做好准备，”博世自动驾驶部门副总裁兼负责人KayStepper说道，该部门为全球领先的制造商提供零部件。
Secara teknologi, kita akan siap untuk mengemudi otomatis dalam dekade ini," kata Kay Stepper, wakil presiden dan kepala unit penggerak otomatis 今天，植物园仍然坚守着保持城市清洁和绿色的使命，而其中备受尊重的植物中心被誉为全球领先的热带园艺学研究所。
Hingga hari ini, Gardens masih tetap menjunjung misi untuk menjaga kota agar tetap bersih dan hijau,dengan Botany Centre yang telah diakui sebagai institusi terkemuka di dunia bagi holtikultura tropis.UA被公认为全球领先的研究机构，也是研究领域的领导者，每年带来超过6.06亿美元的研究投资，在所有公立大学中排名第21位。
Diakui sebagai pemimpin dunia, UA juga merupakan 我看到有兴趣迅速发展至少一种中央银行数字货币，以便成为全球领先的发行人，并获得与提供示范性中央银行数字货币相关的好处。
Saya melihat keinginan untuk mempercepat penerbitan setidaknya satu mata uang digital bank sentral untukmenjadi penerbit terkemuka secara global dan mendapatkan manfaat yang terkait dengan penyediaan mata uang digital bank sentral yang patut dicontoh.".UA被公认为全球领先的研究机构，也是研究领域的领导者，每年带来超过6.06亿美元的研究投资，在所有公立大学中排名第21位。
Diakui sebagai pemimpin global, UA juga merupakan 今天是迈向成为全球领先的液化天然气企业的愿景的关键一步，利用我们的液化天然气产品组合，并结合先进的优化和风险管理技能深入了解新加坡，西班牙和英国的战略天然气市场，”Barnaud补充说。
Hari ini adalah langkah penting menuju visi kami untukmenjadi pemain LNG global terkemuka, memanfaatkan portofolio LNG kami dengan akses mendalam ke pasar gas strategis di Singapura, Spanyol, dan Inggris, dikombinasikan dengan optimisasi canggih dan keterampilan manajemen risiko, tambahnya.OpenSignal表示，首尔和新加坡的4G速度为全球领先水平。
OpenSignal menambahkan bahwa kecepatan 4 G Seoul danSingapura telah sesuai dengan standar internasional.管理学院旨在成为全球领先的专业商学院之一。
College of Management bertujuan untukmenjadi salah satu sekolah bisnis profesional terkemuka di seluruh dunia.我们的愿景我们的愿景是成为全球领先的组织，致力于满足在职人士和学生的教育需求。
Visi Visi kami adalah secara global dianggap sebagai organisasi terdepan yang bekerja untuk memenuhi kebutuhan pendidikan para profesional dan siswa yang bekerja.这项赞助将大大扩展PUMA在球场上的知名度，并稳固其作为全球领先足球品牌的地位。
Kerja sama ini akan secara signifikan meningkatkan visibilitas PUMA di lapangan danmemperkuat posisi PUMA sebagai merek sepak bola global terkemuka.选择壳牌的电气工程职位，你将有机会为全球领先的能源企业工作，并对行业的未来产生影响。
Pekerjaan teknik elektro di Shell membuka peluang untuk bekerja bersama pemimpin energi global untuk memberikan dampak bagi masa depan industri.
