为 代表 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• diwakili
• mewakili
• atas nama
• delegasi

在 中文 中使用 为 代表 的示例及其翻译为 印度尼西亚

接着是欧洲大陆，以德国为代表。
Sedangkan Benua Eropa diwakili negara Jerman.

相反，护送机构可以作为代表您的承包商。
Bukan, lembaga pendamping bekerja sebagai kontraktor atas nama Anda.

以英格兰为代表，他们很高兴让经理告诉我。
Atas nama Inggris, sangat menyenangkan bagi mereka untuk membiarkan manajer memberi tahu saya.

想想图纸的许多方面作为代表你，就像一个梦一样。
Pikirkan banyak aspek gambar yang mewakili Anda, seperti mimpi.

事实上，这种说法也是美国为代表的一种西?
Tapi benarkah itu cuma ada di Amerika yang mewakili bangsa barat?

为销售代表提供易于使用的项目管理工具。
Sediakan perwakilan penjualan dengan alat manajemen proyek yang mudah digunakan.

第三个方面，通过伦理-政治，社会学和美学研究为代表，集中在时代性和哲学与人文科学之间的复杂关系。
Sebuah wilayah ketiga, diwakili oleh studi etika politik, sosiologis dan estetika, berkonsentrasi pada contemporaneity dan hubungan yang kompleks antara filsafat dan ilmu manusia.

他们的专业知识为代表们提供了最新的培训，与实际和习惯的案例研究相结合。
Keahlian mereka memberi para delegasi pelatihan up-to- date yang superior, dicampur dengan studi kasus praktis dan biasa.

第三个方面，通过伦理-政治，社会学和美学研究为代表，集中在时代性和哲学与人文科学之间的复杂关系。
Kawasan ketiga yang diwakili oleh kajian-kajian etika-politik, sosiologi dan estetik, menumpukan pada zaman dan hubungan kompleks antara falsafah dan sains manusia.

以色列人成功完成这一任务，每个种族派一千人为代表，轻易地打败以及杀死米甸男人。
Misi ini berhasil karena orang Israelmasing-masing suku diwakili oleh seribu orangdengan mudah mengalahkan dan membunuh laki-laki Midian.

红十字国际委员会的总部设于瑞士城市日内瓦，并在约80个国家有称为代表处的驻外机构。
ICRC berkantor pusat di kota Jenewa, Swiss dan memiliki kantor-kantor di luar negeri yang disebut Delegasi di sekitar 80 negara.

年，HaniRashid作为美国代表之一出席了第七届威尼斯建筑双年展。
Pada tahun 2000 Hani Rashid mewakili Amerika Serikat pada Biennale Arsitektur di Venice.

在欧洲大陆，保守主义的主流通常是以基督教民主主义政党为代表。
Di bagian-bagian lain dari Eropa, konservatisme arus utama seringkali diwakili oleh partai-partai Kristen Demokrat.

我们相信你会不会无聊，因为我们收集各种有趣的游戏为代表的各种情节和游戏风格多种多样。
Kami yakin Anda tidak akan bosan, karena koleksi kami dari permainan menyenangkan mewakili berbagai genre dengan berbagai alur cerita dan gameplay.

她的身份仍然是未知的，因为她更喜欢保持匿名，只能以她的音乐为代表。
Identitasnya sebelumnya tidak diketahui karena dia lebih memilih untuk tetap anonim dan hanya diwakili oleh musiknya.

CIBU是一个商业学校，一个真正的国际字符作为学生代表80多个国家参加我们的节目。
CIBU adalah sekolah bisnis dengan karakter yang benar-benar internasional karena siswa yang mewakili lebih dari 80 negara telah menghadiri program kami.

而在北欧，保守主义通常是由自由保守主义的政党如瑞典的温和党（ModerateParty）和丹麦的保守人民党为代表。
Di negara-negara Nordik, konservatisme diwakili dalam partai-partai konservatif liberal seperti Partai Moderat di Swedia dan Partai Rakyat Konservatif di Denmark.

但如果这些利益相关者为以法律上负责的代理人为代表，这个问题可以得到解决。
Tetapi jika mereka yang berkepentingan adalah diwakili oleh ejen yang bertanggungjawab secara sah, masalah itu dapat diperbaiki.

现在热门的女友winx的俱乐部也得到了其神话般的种马为代表的小马。
Pacar populer Winx Club kini juga mendapat kuda yang hebat diwakili kuda.

因此，他将成为人类代表的合理选择，与这些来自外层空间的侵略者签订和平条约。
Oleh karena itu, dia adalah pilihan yang logis untuk menjadi wakil umat manusia, membangun perjanjian damai dengan penjajah dari luar angkasa.

他们这样做主要是通过自愿取代传统的学生选举奖券，以便每个学生都有平等的机会成为学生代表。
Mereka melakukan ini terutama dengan mengganti pemilihan siswa tradisional dengan sukarela lotere, sehingga setiap siswa memiliki kesempatan yang sama untuk menjadi perwakilan siswa.

如果这些人不是某些领袖的孩子或与领袖有姻亲关系，他们很难获选为代表。
Kalau individu itu bukan anak atau menantu kepada pemimpin tertentu amat sukar untuk mereka menjadi wakil rakyat.

为期3天的模块，涵盖各行各业的最新方法，对所有的公司业务谁打算以满足组织的需求，并根据商业企业，机构等为代表的复杂的市场为中心的营销.
Modul 3- hari yang meliputi pendekatan terbaru dalam bisnis pemasaran bisnis untuk semua perusahaan yang berniat untuk melayani kebutuhan organisasi dan difokuskan pada kompleks pasar diwakili oleh perusahaan komersial, lembaga dll.

精算师在所有经济部门工作，虽然他们在金融服务领域更多地为代表，包括保险公司，商业银行，投资银行和退休基金。
Aktuaris bekerja di semua sektor ekonomi, meskipun mereka lebih berat diwakili di sektor jasa keuangan, termasuk perusahaan asuransi, bank komersial, bank investasi dan dana pensiun.

月15日，当这场拍卖在纽约佳士得开始后，巴德王子通过电话参加竞拍，并由位于现场的战后与当代艺术联合主席AlexRotter作为代表。
Ketika penawaran dibuka di Christie's di New York pada 15 November, Pangeran Bader berpartisipasi melalui telepon dan diwakili di ruangan oleh Alex Rotter, co-chairman pascaperang dan seni kontemporer di rumah lelang.

他们偏离了对女性诸神或自然精神所代表的生命生成力的敬畏之情-对尊贵的等级和剑的力量的敬畏-以遥远的，通常是男性的神为代表。
Mereka berpaling dari penghormatan terhadap kekuatan generatif kehidupan- yang diwakili oleh dewa-dewa perempuan atau roh alam- ke penghormatan terhadap hierarki dan kekuatan pedang- diwakili oleh dewa-dewa yang jauh, biasanya lelaki.

要成为纳米代表并参与纳米共识协议，纳米利益相关者必须拥有至少0.1％的纳米加密货币财富，即“利益”。
Untuk menjadi Wakil Nano dan mengambil bahagian dalam protokol konsensus Nano, pemegang kepentingan Nano mesti memiliki sekurang-kurangnya 0.1% daripada semua kekayaan cryptocurrency Nano," stake".

约有一半的一线员工作为代表，管理红十字国际委员会在各个国家的行动，而另外一半员工则是医生、农艺师、工程师或翻译等专业人士。
Setengah dari pekerja lapangan bertugas sebagai delegasi( delegate) yang mengatur operasi ICRC di negara-negara berbeda sedangkah separuh lainnya adalah tenaga spesialis seperti dokter, agronomis, insinyur atau penterjemah.

益智类玩具，所面对的消费者面广些，其中代表性的产品是九连环为主的解扣类，以及木艺的以孔明锁为代表的解锁类产品，适合于二十岁以上的年轻人。
Mainan teka-teki, wajah konsumen yang lebih luas, termasuk produk perwakilannya adalah kategori deduksi sembilan lingkaran, serta kayu ke kunci Ming sebagai perwakilan produk pembuka yang cocok untuk usia di atas 20 tahun. orang-orang.