Asia-Pasifik telah menjadi pendorong utama dari politik global.
Kemudian menjadi politics.
Bapak juga mengajariku tentang politik.月份,总统向8,500名被监禁的人提供了大赦,其中包括36名被视为政治犯的人。
Awal mulanya pada April lantas, presiden Myanmar memberi pengampunan buat 8.500 tahanan,termasuk juga 36 orang yang dipandang seperti tahanan politik.Combinations with other parts of speech
两国在欧洲与外交政策问题上密切合作,通过共同的倡议行动不断为欧洲政治的建设性发展做出贡献。
Kedua negara menyelaraskan posisinya dalam masalah politik Eropa dan politik luar negeri, dan turut memajukan politik Eropa secara konstruktif melalui inisiatif-inisiatif bersama.这个达拉斯街头的枪声,也许将成为美国政治史上一个永远的谜。
Tembakan di jalanan Dallas,mungkin akan menjadi misteri abadi dari sejarah politik Amerika.这位国会议员说,他将由社会自由党(PSL)代表-被视为巴西政治中的轻量级政党。
Anggota Kongres Brasil itu menyatakan akan mewakili Partai Sosial Liberal( PSL)-institusi yang dipandang sebagai partai gurem di kancah politik Brasil.在以往20年的14年期间,昂山素季一直受到某种形式的拘禁,她的政党的很多负责人则成为政治犯。
Aung San Suu Kyi telah berada dalam tahanan rumah selama 14 dari 20 tahun terakhir,dan banyak pejabat partai ditahan sebagai tahanan politik.作为政治的现实,我们不能说每个人都对埃尔多安满意,但其吸引力显然传播到社会和政治团队。
Meskipun realitas politiknya, tidak semua orang dapat dikatakan puas dengan kebijakan Erdoğan, tetapi ajakan itu jelas bersifat sosial dan politik.学生们成为欧洲政治,政策分析以及城市中跨大西洋关系的专家,这些关系激发了丹特,米开朗基罗,马基雅维利以及无数其他人。
Siswa menjadi ahli dalam politik Eropa, analisis kebijakan, dan hubungan transatlantik di kota yang telah menginspirasi Dante, Michelangelo, Machiavelli, dan banyak lainnya.
Dia juga menjadi tokoh penting dalam politik AS ketika untuk masalah anti-imigrasi.为了发展知识的广度和深度,您将采用专门为OWU政治和政府专业设计的特殊核心课程。
Untuk mengembangkan luas dan kedalaman pengetahuan,Anda akan mengambil kurikulum inti khusus yang dirancang khusus untuk politik dan jurusan pemerintah OWU.选民大量投票,特别是较贫穷的选民群体,使这一过程及其结果成为印度政治中一项引人入胜的研究和实验。
Pemilih dalam jumlah besar, khususnya segmen pemilih yang lebih miskin,menjadikan proses dan hasilnya penelitian dan eksperimen yang menarik dalam politik India.其他阻碍核电进一步推广利用的因素多为政治性而非技术性因素。
Banyak dari rintangan yang masih ada terkait penggunaan tenaga nuklir yanglebih luas bersifat politis, bukan teknis.西方传统上的一神教兴起,特别是基督教为政治和政治行为打开了新的空间。
Munculnya monoteisme dan, khususnya bagi tradisi Barat, Kristen,dibawa ke cahaya ruang baru untuk politik dan aksi politik..
Bagaimanakah kita memastikan solusi yangdicadangkan bagi masalah-masalah ini tidak semata-mata menjadi alat untuk politik naungan?为了发展知识的广度和深度,您将采用专门为OWU政治和政府专业设计的特殊核心课程。
Untuk mengembangkan pengetahuan mendalam dan mendalam,anda akan mengambil kurikulum teras khas yang direka khusus untuk politik OWU dan jurusan kerajaan.抗议者说,他们二人的遇害应该成为斯洛伐克政治的转折点。
Pemrotes mengatakan, pembunuhan itu harus menjadi titik peralihan dalam politik Slovakia.TAD支持者承认,实现这些目标需要决策者将粮食安全作为政治和财政重点以支持需要的研究和行动。实施更公平地分配粮食的计划也是政府的责任。
Guna mencapai tujuan ini, pendukung TAD menyadari bahwapembuat kebijakan harus menjadikan isu keamanan pangan sebagai prioritas politik dan fiskal yang utama, dalam rangka menunjang penelitian dan tindakan yang diperlukan. Tanggung jawab untuk menetapkan program-program pendistribusian pangan secara merata juga berada di tangan pemerintah.作为泰国政治、经济、文化、美食和精神之都,曼谷兼具古色古香的魅力和现代化的舒适方便,总是带着亲切的微笑。
Sebagai ibukota politik, ekonomi, budaya, kuliner, dan spiritual dari Thailand, Bangkok memiliki baik pesona dunia lama maupun kenyamanan modern, terkadang terkesan sedikit kacau, tapi selalu dengan senyum yang ramah.依澳洲国立大学缅甸专家法瑞勒里(NicholasFarrelly)之见,曾为政治犯的昂山素季,不会任由中国支持军政府的历史蒙蔽她的判断。
Ahli Myanmar di Australian National University,Nicholas Farrelly mengatakan mantan tahanan politik tersebut tidak akan membiarkan sejarah Cina yang mendukung pemerintah militer mempengaruhi penilaiannya.从拿破仑开始,圣女贞德在法国就时常被作为政治的象征,自由派强调她出生于卑微平凡的家庭,早期的保守派则强调她对国王的支持。
Dimulai dengan Napoleon,Joan of Arc sering digunakan sebagai simbol politik di Perancis. Orang liberal menekankan bahwa ia dilahirkan dalam keluarga yang rendah hati, dan kaum konservatif awal menekankan dukungannya untuk raja.自从拿破仑开始圣女贞德在法国时常被作为政治的象征,自由派强调她出生于卑微平凡的家庭,早期的保守派则强调她对国王的支持,后来的保守派则强调她的民族主义。
Dimulai dengan Napoleon,Joan of Arc sering digunakan sebagai simbol politik di Perancis. Orang liberal menekankan bahwa ia dilahirkan dalam keluarga yang rendah hati, dan kaum konservatif awal menekankan dukungannya untuk raja.自从拿破仑开始圣女贞德在法国时常被作为政治的象征,自由派强调她出生于卑微平凡的家庭,早期的保守派则强调她对国王的支持。
Dimulai dengan Napoleon,Joan of Arc sering digunakan sebagai simbol politik di Perancis. Orang liberal menekankan bahwa ia dilahirkan dalam keluarga yang rendah hati, dan kaum konservatif awal menekankan dukungannya untuk raja.WhittierCollege的政治科学WhittierCollege希望在自己的专业和所有学生中培养智慧,使他们成为政治世界的有效参与者,无论是作为政治的实践者还是作为社区中的公民。
Departemen Ilmu Politik di Whittier College berharap untuk mengembangkan kebijaksanaan di jurusan sendiri dan semua siswa sehingga mereka dapat menjadi peserta yang efektif di dunia politik, baik sebagai praktisi politik atau sebagai warga negara di komunitas mereka.-.这座建于1959年的建筑是中国全国人大会议所在地,为其他政治和外交活动提供了一个令人印象深刻的场所。
Bangunan ini didirikan pada tahun 1959, adalah lokasi pertemuan Kongres Rakyat Nasional China yang menyediakan tempat yangmengesankan untuk kegiatan politik dan kegiatan diplomatik lainnya.WhittierCollege的政治科学WhittierCollege希望在自己的专业和所有学生中培养智慧,使他们成为政治世界的有效参与者,无论是作为政治的实践者还是作为社区中的公民。
Jabatan Sains Politik di Whittier College berharap untuk mengembangkan kebijaksanaan dalam jurusannya sendiri dan semua pelajar supaya mereka mungkin menjadi peserta yang berkesan dalam dunia politik, sama ada sebagai pengamal politik atau sebagai warga dalam komuniti mereka.此外,2013年11月,GBSB全球商学院在欧洲发展日成为世界政治与发展首要论坛欧盟委员会的官方学术合作伙伴。
Selain itu, pada bulan November 2013, GBSB Global Business School ditawarkan untuk menjadi mitra akademis resmi Komisi Eropa selama Hari Pembangunan Eropa,sebuah forum utama tentang dunia politik dan pembangunan.