之间的界限 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• batas
• garis
• batas-batas
• batasan

在 中文 中使用 之间的界限 的示例及其翻译为 印度尼西亚

私人和公共之间的界限已经并且继续变得越来越模糊。
Batasan antara swasta dan orang awam telah menjadi dan terus menjadi semakin kabur.

有时很难辨别和划分彼此之间的界限。
Istilah tersebut terkadang sulit untuk dibedakan dan dipisahkan batasan antara.

史密斯的行为模糊了宣传仇恨和言论自由之间的界限。
Kampanye Smith turut mengaburkan batasan antara hasutan dan kebebasan berbicara.

两者之间的界限肯定会消失。
Batas antara kita akan hilang.

最有意义的是能够“模糊云或内部环境之间的界限--而且这已经不再是双重选择，”他说。
Apa yang paling masuk akal adalah mampu" Mengaburkan batas antara cloud atau lingkungan dan ini bukan pilihan biner lagi,'' katanya.

AngelaChongAngelaChong是一位装置艺术家，她使用光线、声音、叙事和互动媒体来模糊虚构和现实之间的界限。
Angela Chong adalah seniman karya seni instalasi yang memanfaatkan cahaya, bunyi, narasi, dan media interaktif untuk mengaburkan batas antara imajinasi dan realita.

事实上，该平台已成功地减少了手机、平板电脑、笔记本电脑和计算机之间的界限。
Pada kenyataannya, platform yang telah berhasil dalam mengurangi garis antara ponsel, tablet, laptop dan komputer.

要生产出高质量的研究，这将超越基础和应用研究之间的传统界限，让解决方案可提供给社会和经济的重大问题。
Untuk menghasilkan penelitian berkualitas tinggi yang akan melampaui batas-batas tradisional antara penelitian dasar dan terapan, sehingga solusi dapat ditawarkan untuk masalah utama masyarakat dan ekonomi.

数字世界-消费者不再是被动的受众，而是积极的参与者-模糊了企业和消费者之间的界限。
Dunia digital- di mana konsumen tidak lagi menjadi penonton pasif, tetapi peserta aktif- mengaburkan batas antara bisnis dan konsumen.

其当地经济和社会生活与国际贸易，移民和旅游业紧密相连，以全球化的世界象征着地方与国际之间的界限。
Perekonomian lokal dan kehidupan sosialnya sangat terkait dengan perdagangan internasional, imigrasi, dan pariwisata, yang mengaburkan batas antara lokal dan internasional dengan lambang dunia global.

我们摆脱了所有的分别和偏见，清除了人我之间的一切界限。
Kita lepaskan semua diskriminasi dan prasangka, dan singkirkan semua batasan antara kita dan orang lain.

该课程鼓励媒体，材料和工艺流体之间的界限，并支持中不同群体的教师和同行的对话。
Kurikulum mendorong batas-batas cairan antara media, bahan, dan proses dan mendukung dialog di antara berbagai kelompok fakultas dan rekan-rekan.

一旦找到了“我”，就会明确自己与他人之间的界限，设定目标和优先事项，并做出决策。
Setelah Anda menemukan" Saya," Anda mengklarifikasi batas antara diri Anda dan orang lain, menetapkan tujuan dan prioritas, dan membuat keputusan.

这些主题，其中我们的研究人员擅长各个领域，超越学科和院系之间的传统界限。
Tema-tema ini, semua area di mana para peneliti kita unggul, melampaui batas-batas tradisional antara disiplin dan fakultas.

在线，BharatiyaJanataParty's互联网巨魔志愿军麻烦制造者，真正的支持者和政党官员之间的界限变得模糊。
Online, Pesta Bharatiya Janata pasukan sukarelawan dari troll internet mengaburkan batas antara pembuat onar, pendukung sejati dan pejabat partai.

它为分析，解释和理解全球变化提供了一个场所，这些变化正日益挑战媒体，政治，技术和文化之间的传统界限。
Ini menawarkan tempat untuk analisis, interpretasi dan pemahaman tentang perubahan global yang semakin menantang batas-batas tradisional antara media, politik, teknologi dan budaya.

其中许多挑战是跨学科的，需要新一代的科学家能够跨越科学学科之间的传统界限。
Banyak dari tantangan ini interdisipliner, membutuhkan generasi baru ilmuwan yang mampu melihat melintasi batas-batas tradisional antara disiplin ilmu.

萨姆海因是凯尔特人的传统，他们认为从光明季节到黑暗季节的过渡削弱了这个世界与灵魂世界之间的界限。
Samhain adalah tradisi Keltik yang menganggap transisi dari musim terang ke musim gelap adalah penipisan batas antara dunia ini dan ranah dewa.

医学放射科学也有一个更为综合的模式，一个学科和另一个学科之间的界限越来越不明确。
Ada juga evolusi dalam ilmu radiasi medis ke model yang lebih integratif dimana batas antara satu disiplin dan disiplin lainnya semakin kurang terdefinisi.

AngelaChong是一位装置艺术家，她使用光线、声音、叙事和互动媒体来模糊虚构和现实之间的界限。
Angela Chong adalah seniman karya seni instalasi yang memanfaatkan cahaya, bunyi, narasi, dan media interaktif untuk mengaburkan batas antara imajinasi dan realita.

这种方法是特别重要的，因为战争与和平之间的界限变得越来越模糊。
Pendekatan seperti ini sangat penting sebagai batas antara perang dan damai menjadi semakin kabur.

当我们使用文字时，我们有机会在现实与想象之间的界限上用仪器探索世界。
Ketika kita bekerja dengan kata-kata, kita memiliki kesempatan untuk menjelajahi dunia dengan instrumen di batas antara realitas dan khayalan.

Zelenskiy运动模糊现实和电视系列节目之间的界限，在这部电视剧中，他扮演一个不小心成为认真和诚实的总统历史老师。
Kampanye Zelenskiy juga dinilai telah membuat hilang batas antara realitas dan serial TV di mana ia memerankan seorang guru sejarah yang sangat jujur, dan yang terbaru dengan tidak sengaja menjadi presiden.

我相信伟大的汽车设计可以模糊幻想与现实之间的界限-让你沉浸在另一个世界的视觉，感觉和声音中。
Saya percaya bahwa desain mobil yang hebat dapat mengaburkan batas antara fantasi dan kenyataan- membenamkan Anda dalam penglihatan, perasaan, dan suara dari dunia lain.

模糊了神话和历史之间的界限，古城特洛伊是最后一次特洛伊战争的宣称背景，在此期间，希腊人着名地隐藏在一匹巨大的木马中，以进入该城市。
Mengaburkan garis antara mitos dan sejarah, kota kuno Troy adalah tetapan yang dituntut Perang Trojan terakhir, di mana orang Yunani terkenal menyembunyikan diri mereka dalam kuda kayu gergasi untuk mendapatkan akses ke bandar.

黑波模糊了观赏者和艺术品之间的界限，并吸引着游客将他们本身视为海景的一部分，从而让人民认识到自己与自然之间并没有距离。
Black Waves mengaburkan batas antara penikmat dan karya seni, dan mengajak pengunjung untuk menganggap diri mereka bagian dari lanskap laut, dan karenanya dapat memahami bahwa mereka tidak terpisah dari alam.

高质量的研究将能够超越基础研究和应用研究之间的传统界限，为重大社会和经济问题提供解决方案，并使塞浦路斯成为现代欧洲分配研究资源的重要合作伙伴。
Penelitian berkualitas tinggi yang akan mampu melampaui batas-batas tradisional antara penelitian dasar dan terapan untuk memberikan solusi terhadap masalah sosial dan ekonomi utama dan memungkinkan Siprus tetap menjadi mitra penting di divisi sumber daya Eropa modern yang dialokasikan untuk penelitian.

随着人们越来越习惯与新宝GG扬声器设备交谈，专家们说，我们可以期待看到公司试验机器人，模糊了玩具和房子周围有用的机械手之间的界限。
Ketika orang-orang menjadi lebih dan lebih terbiasa untuk berbicara dengan perangkat speaker pintar, para ahli mengatakan kita dapat berharap untuk melihat perusahaan bereksperimen dengan robot yang mengaburkan batas antara mainan yang menyenangkan dan menjadi alat bantuan di sekitar rumah kita.