国界 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• batas
• batas-batas nasional
• sempadan negara
• mengenal sempadan
• perbatasan
• perbatasan nasional
• batas nasional
• without borders

在 中文 中使用 国界 的示例及其翻译为 印度尼西亚

篮球的影响无国界.
Basketball tanpa Batas Wilayah.

不考虑国界”。
Tidak memandang batas-batas wilayah".

生态系统没有国界。
Ekosistem kita tidak memiliki perbatasan.

在国界上可做什么?
Apa saja yang mereka lakukan di perbatasan?

但是，这些感情超越了国界，甚至宗教。
Ia melampaui batas-batas negara, bahkan agama.

但国界更清晰一点-至少，他们应该是….
Tapi batas nasional sedikit lebih jelas, seharusnya.

但是，泡沫是不分国界和种族的。
Tetapi barbekyu tak peduli batas negara dan etnis.

因为，爱没有年龄限制，没有国界.
Cinta, tanpa batas usia, tanpa batas negara.

我想过没有国界的生活。
Saya tidak pernah merasakan hidup di perbatasan negara.

恐怖主义和暴力极端主义都超越了国界。
Terorisme dan ekstremisme kekerasan melebihi perbatasan nasional.

跨越国界，各国共享环境和社会问题;
Di seberang perbatasan, negara-negara berbagi isu-isu lingkungan dan sosial;

文化的影响超越了时间、空间和国界。
Pengaruh kebudayaan mengatasi ruang, waktu, dan batas-batas negara.

跨越国界，各国共享环境和社会问题;
Merentasi sempadan, negara-negara berkongsi isu-isu alam sekitar dan sosial;

我们今天面临的最大威胁超越了国界。
Banyak ancaman yang kita hadapi sekarang sudah melampaui batas-batas negara.

我跟他解释说这里没有国界的概念。
Ia menjelaskan bahwa tidak ada kematangan dalam konsep perbatasan antar negara.

在全球化的时代，法制教育已经超越了国界。
Dalam era globalisasi, pendidikan hukum telah melampaui batas-batas nasional.

但国界更清晰一点-至少，他们应该是….
Tetapi sempadan negara sedikit lebih jelas-sekurang- kurangnya, mereka sepatutnya.

社会面临的挑战超越了学科和国界。
Tantangan yang dihadapi masyarakat melampaui disiplin akademis dan batas-batas nasional.

最令人担忧的是，病原体不尊重国界，”他补充说.
Dan yang paling mengkhawatirkan, patogen tidak menghormati batas negara, tambahnya.

疾病将跨越国界-这样做的病人，医生和药品。
Penyakit bergerak melintasi perbatasan nasional- begitu pasien, dokter dan obat-obatan.

各国也可以共同努力，使腐败行为更难跨越国界。
Negara juga dapat bergabung dalam upaya-upaya untuk mempersulit korupsi melintasi perbatasan.

超人从不跨越国界，也部涉及到政治纷争中去。
Superman jarang melintasi perbatasan nasional atau melibatkan diri dalam sengketa politik.

常设的工作使他形容了一种超越国界的新阶级结构。
Karya standing membawanya untuk menggambarkan struktur kelas baru yang melampaui batas-batas nasional.

同时，普京强调，俄罗斯边防部队已经履行了保卫国界的职能。
Putin menekankan bahwa penjaga perbatasan Rusia menjalankan fungsinya untuk melindungi perbatasan negara.

跨越国界和学科，麦吉尔的250,000+生活校友利用他们的教育和经验，以使世界上的差异。
Lintas batas dan disiplin, 250,000+ alumni hidup McGill ini menggunakan pendidikan dan pengalaman mereka untuk membuat perbedaan di dunia.

汽车制造商正在回应逐步淘汰乘用车生产并且制造更多SUV和卡车的趋势超越美国国界。
Mobil menanggapi dengan pentahapan keluar produksi mobil penumpang dan memproduksi lebih banyak SUV dan truk dalam tren yang melampaui batas AS.

多年来，他已建立了跨越国界并提供了许多创造性的选择为全球所有学生的教育模式。
Selama lebih dari 50 tahun telah membangun model pendidikan yang melintasi batas dan menawarkan banyak pilihan kreatif bagi semua siswa di seluruh dunia.

该KOCMIM计划特别针对候选人谁愿意国界和追求，在土耳其的职业生涯中扩展他们的网络。
Program MIM Koç terutama ditujukan untuk kandidat yang bersedia untuk memperluas jaringan mereka dalam batas-batas nasional dan mengejar karir di Turki.

我们最深刻的问题跨越国界，不仅要求跨学科的思想，而且需要互相了解的经验。
Masalah kita yang paling mendalam melintasi batas-batas nasional, tidak hanya menuntut pemikiran interdisipliner, tetapi juga saling mengaitkan pengalaman untuk memahaminya.