BATAS NEGARA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 国家边界
• 国界
• 极限状态

在 印度尼西亚 中使用 Batas negara 的示例及其翻译为 中文

Melintasi batas negara dan usia.
跨越國界、年齡.

Cinta, tanpa batas usia, tanpa batas negara.
因为，爱没有年龄限制，没有国界.

Begitu iris menyusut sampai batas negara, maka orang perlu menyipitkan mata.
一旦虹膜收缩到极限状态，人们就需要眯眼。

Dan yang paling mengkhawatirkan, patogen tidak menghormati batas negara, tambahnya.
最令人担忧的是，病原体不尊重国界，”他补充说.

Begitu iris menyusut sampai batas negara, maka orang perlu menyipitkan mata.
一旦虹膜收缩到极限状态时，接着人们就需要眯眼。

Dan karena ibu pengganti ilegal di Cina, satu-satunya opsi yang realistis adalah haus melampaui batas negara.
由于代孕在中国非法，唯一现实的选择是超越国界。

Ia melampaui batas-batas negara, bahkan agama.
但是，这些感情超越了国界，甚至宗教。

Kami tidak memiliki kecanggihan seperti Amerika Serikat atau Inggris, tapi kami punya kapasitas untuk melindungi batas negara.
我们的国防系统不像美国或英国那么精密，但仍有能力捍卫疆界。

Tetapi barbekyu tak peduli batas negara dan etnis.
但是，泡沫是不分国界和种族的。

Operasi mereka melampaui batas negara dan interaksi mereka membentuk matriks ekonomi global saat ini.-.
他们的行动超越国家边界及其相互作用形成目前全球经济的矩阵。

Bulan Mei 1989, Hungaria mulai membongkar pagar batas negara dengan Austria.
匈牙利在那年5月份开始拆除它和奥地利边界上的铁丝网。

Sekitar 90% polusi asap yang melintasi batas negara di wilayah Asia Tenggara( ASEAN) berasal dari kebakaran pada lahan yang bersifat basah tersebut.
跨越东南亚区域成员国边界的烟雾污染的大约90％，来自湿地的火灾。

Semua penerbangan dilakukan dengan kepatuhan ketat pada aturan internasional tentang penggunaan wilayah udara, tanpa melanggar batas negara lain.
所有飞行都是严格遵守有关空域使用的国际规则进行，未侵犯其他国家的边界。

Sebelum itu, status Yerusalem harus diperjelas dan batas negara Palestina harus ditetapkan.
之前，双方必须澄清耶路撒冷地位问题并确定巴勒斯坦国家边界。

Jika Anda berjalan di trotoar di sisi utara jalan di Maryland, jalan tersebut berada pada distrik, dan pinggir jalan adalah garis batas negara.
如果你走在街道北侧的人行道上，那是在马里兰州，街道属于哥伦比亚特区，路肩则是州界。

Aviko ingin menjangkau ke luar batas negara, terutama untuk pengembangan produk kentang baru.
同时Aviko还走出了国门，特别是在马铃薯新产品的开发方面。

Ini memungkinkan mereka untuk memahami dan menganalisis dinamika politik dan sosial yang kompleks yang melampaui batas negara dan batas budaya.
它使他们能够理解和分析超越国家边界和文化边界的复杂政治和社会动态。

Batas negara yang sekarang dipakai didasarkan pada Perjanjian Trianon( 1920) setelah Perang Dunia I. Negara ini kehilangan lebih dari 71% wilayah, 58% penduduk, dan 32% etnis Hongaria.
匈牙利現在的國境線是在一戰之後確定的，在1920年的特里亞農條約中，匈牙利失去了71%的國土，58.5%的人口和32%的匈牙利人。

Teknologi yang memungkinkan komunikasi real-time lintas batas negara mengubah karakter jurnalisme profesional.
技术，使跨越国界的实时通信正在改变专业新闻的字符。

Pada saat yang sama, sebagai satu dari sedikit institusi evangelis untuk pendidikan tinggi di Eropa, ETF memiliki dampak yang jauh melampaui batas negara kita.
同时，作为欧洲为数不多的福建高等教育机构之一，ETF的影响力远远超出我们的国界。

Jadi perusahaan" Casinos Austria International" dikenal jauh melampaui batas negara mereka sendiri: ia memiliki cabang di negara bagian 15 dan saat ini berada di bawah kasino 57 yang dijalankannya.
因此，“CasinosAustriaInternational”公司遠遠超出了自己國家的邊界：它在15州擁有分支機構，目前正在她的57賭場中運營。

Ini memungkinkan mereka untuk memahami dan menganalisis dinamika politik dan sosial yang kompleks yang melampaui batas negara dan batas budaya.
它使他们能够理解和分析超越国家边界和文化边界的复杂的政治和社会动态。

Program multidisiplin kami memungkinkan Anda untuk melihat melampaui batas negara dan Anda akan menemukan apa yang dibutuhkan pada tingkat yang berbeda, dari Perserikatan Bangsa-Bangsa hingga Eropa, dari masing-masing negara ke tingkat lokal.
我们的多学科的程序允许你超越国家边界，你会发现什么是需要在不同的层面，从联合国到欧洲，从各个国家到地方层面。

Namun demi menghindar terjadinya peperangan antar negara besar, AS melarang keras pasukan darat maupun udara melewati batas negara Uni Soviet dan China.
但为了防止强大国间的全面战争，严格禁止地面部队或空军越过苏联和中国的国境。

Melalui program ini, siswa belajar dan belajar tentang strategi dan etika serta memahami wawasan dalam mengembangkan produk dan layanan lintas budaya dan batas negara.
通过该计划，学生可以学习和学习战略和道德，并了解跨文化和国家边界开发产品和服务的见解。

Ini memungkinkan mahasiswa pascasarjana kami untuk memahami dan menganalisis masalah politik dan sosial yang kompleks yang melampaui batas negara dan batas budaya.
它使他们能够理解和分析超越国家边界和文化边界的复杂的政治和社会动态。

Ancaman-ancaman terhadap hutan berasal dari berbagai sumber, lebih dari yang disebabkan oleh satu perusahaan atau satu sektor industri saja, dan seringkali ancaman-ancaman tersebut melintasi batas negara.
森林所面臨的威脅不只是一間公司或某一個產業，而且往往是跨越國界的。

Pembatasan PerjalananEindhoven Harap dicatat bahwa jika Anda bermaksud melakukan perjalanan melintasi negara atau batas negara, batasan mungkin berlaku.
旅行限制杜布罗夫尼克请注意，如果您打算跨越国家或国家边界旅行，则可能会受到限制。

Siswa dapat belajar tentang dimensi budaya dan pengaruh budaya pada perilaku dalam organisasi, sehingga dapat memahami pertimbangan strategis untuk organisasi yang beroperasi di luar batas negara.
学生可以了解文化层面和文化对组织行为的影响，因此能够理解超越国界运营的组织的战略考虑。

Kami menyarankan Anda, untuk memeriksa persyaratan dan ketentuan terperinci dari setiap agen penyewaan mobilLintas perbatasan dengan mobil sewaan Harap dicatat bahwa jika Anda bermaksud melakukan perjalanan melintasi negara atau batas negara, batasan mungkin berlaku.
我们建议您，查看每个租车代理商的详细条款和条件与租车交界请注意，如果您打算穿越国家或国家边界，可能会受到限制。