习俗 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• adat
• adat istiadat
• praktik
• kebiasaan
• praktek
• tradisi
• amalan
• kastam
• praktek-praktek

在 中文 中使用 习俗 的示例及其翻译为 印度尼西亚

其二，习俗与庆典。
Kedua, karena adat dan perayaan.

社会习俗、仪式和节庆活动；.
Amalan sosial, ritual dan acara perayaan;

原来，这是另一场习俗，抢鸭子。
Tradisi pertama adalah tradisi menangkap bebek.

传统和习俗（家庭传统，假日，等等）;6。
Tradisi dan Bea Cukai( Tradisi Keluarga, Liburan, dll); 6.

这是在我们转向其他大陆和文化习俗之前。
Dan itu sebelum kita pindah ke benua lain dan praktik budaya.

习俗-成型为各种尺寸.所有的形状和大小.
Custom made untuk berbagai dimensi. Semua bentuk dan ukuran.

保持灵活性，并尝试适应当地习俗。
Tetap fleksibel dan cuba menyesuaikan diri dengan adat tempatan.

这是众多文化习俗和宗教中的重要元素。
Ini adalah elemen penting dalam banyak praktik budaya dan agama.

现在，该习俗仅在少数土家族人中流行。
Kini tradisi tersebut hanya dilakukan oleh beberapa penduduk lokal.

保持灵活性，并尝试适应当地习俗。
Tetap fleksibel dan mencoba beradaptasi dengan adat istiadat setempat.

传统和习俗（家庭传统，假日，等等）;6。
Tradisi dan Kastam( Tradisi Keluarga; Holidays; dan lain-lain); 6.

相信很多宗教习俗和教义都没有幸存。
Hal ini diyakini bahwa banyak praktik-praktik keagamaan dan ajaran tidak dapat bertahan.

这种习俗是如此古老，我们不能发现它的起源。
Kebiasaan ini sangat kuno, yang kita tidak dapat temukan asal-usulnya.

道家和儒家的中国也影响了日本的信仰和习俗。
Taoisme dan Konfusianisme dari Cina juga mempengaruhi kepercayaan dan tradisi Jepang.

这些穆斯林认为当地习俗应该更符合伊拉克或印度的全球纪念。
Para Muslim ini percaya adat setempat harus lebih sesuai dengan peringatan global seperti di Irak atau India.

原著民族有权利实践和振兴他们的文化传统和习俗。
Masyarakat adat mempunyai hak untuk mempraktekkan dan memperbarui tradisitradisi dan adat budaya mereka.

另外一些习俗也涉及到鲜花，包括没有准备鲜花礼物不得进入某人家里。
Beberapa adat juga melibatkan bunga, seperti jangan sesekali memasuki rumah orang lain tanpa hadiah bunga.

然后开始跳舞，宣布结婚礼物，一切按照习俗。
Kemudian acara dansa dimulai menyusul pengumuman tentang hadiah-hadiah perkawinan, semuanya sesuai dengan adat.

考古学家还发现了复杂文化习俗的证据，新石器时代社区建造了大型纪念碑和墓地。
Para arkeolog juga menemukan bukti praktik budaya yang kompleks, dengan komunitas Neolitik membangun situs monumental dan pemakaman yang besar.

ElCollie是一位作家和精神顾问，他遵循不拘一格的精神道路，探索许多传统和习俗。
El Collie adalah seorang penulis dan penasihat spiritual yang mengikuti jalur spiritual eklektik, menjelajahi banyak tradisi dan praktik.

在比尔博生活的时代，通常只有最富裕和最贫穷的霍比特人还遵循着旧习俗。
Sebenarnya di wilayah Shire pada zaman Bilbo, hanya hobbit-hobbit paling kaya dan paling miskin yang masih mempertahankan kebiasaan lama tersebut.

如果你拒绝美食，无视习俗，害怕别的宗教，害怕人群，你最好呆在家里。
Jika Kamu menolak makanan, mengabaikan adat istiadat, takut dengan agama lain dan menghindari orang-orang, sebaiknya Kamu duduk manis saja di rumah.

实际上，在比尔博时代的夏尔，通常只有最富有和最贫穷的霍比特人还遵循着旧习俗。
Sebenarnya di wilayah Shire pada zaman Bilbo, hanya hobbit-hobbit paling kaya dan paling miskin yang masih mempertahankan kebiasaan lama tersebut.

它们可能受法律，习俗或相互协议的约束，是社会群体和整个社会的基础。
Mereka mungkin diatur oleh undang-undang, adat, atau kesepakatan bersama, dan merupakan dasar dari kelompok-kelompok sosial dan masyarakat secara keseluruhan.

阿訇是三年前从叙利亚来瑞典的，他呼吁信徒遵守瑞典法律和习俗、尽量融入主流社会。
Imam yang tiba di Swedia dari Suriah tiga tahun lalu tersebut, mendorong mereka untuk mendukung hukum dan kebiasaan Swedia dan berusaha keras menggabungkan diri ke masyarakat umum.

当地的文化和习俗将继续在地球上成千上万的品种中茁壮成长，但行星文化将主宰人们的马赛克。
Kebudayaan dan adat istiadat setempat akan terus berkembang dalam ribuan varietas di Bumi, tetapi akan ada budaya planet yang mendominasi mosaik orang.

很容易分享不同的语言，文化和习俗，并体验为什么来自世界各地的许多人称澳大利亚为“家”。
Sangat mudah untuk berbagi bahasa, budaya, dan adat istiadat yang beragam, dan mengalami mengapa begitu banyak orang dari seluruh dunia menyebut Australia" rumah".

为了遵守亚洲人的习俗，在宗教集会上如果男女都参加，他们将分开列坐，男性坐在前排。
Untuk menyesuaikan dengan adat Asia, ketika laki-laki dan perempuan hadir di ibadat keagamaan, mereka duduk secara terpisah, dengan laki-laki berada di depan.

在使徒保罗布道团队的宣教工作中，出现严重的问题，就是关于犹太和非犹太人之间文化习俗的区别。
Dalam pelaksanaan misi yang dijalankan tim PI Rasul Paulus, muncul suatu masalah yang serius, yaitu perbedaan kebiasaan( budaya) antara orang Yahudi dengan orang bukan Yahudi.

我们要建立带来不同的想法一起，并帮助您体验真正的中国文化和习俗在地道的中国家庭的平台。
Kami ingin membangun sebuah platform yang membawa ide-ide yang berbeda bersama-sama dan membantu Anda mengalami budaya Cina nyata dan kebiasaan dalam keluarga Cina yang otentik.