仇视 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• membenci
• memusuhi

在 中文 中使用 仇视 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我们遭到仇视。
Kita menjadi benci.

不要仇视人类…….
Jangan bermusuhan dengan manusia.

很多时候，我仇视回忆。
Kadang aku iri dengan kenangan.

你们就会互相仇视。
Kamu akan saling bermusuhan satu sama lain.

我为什么仇视富人？?
Mengapa kita memusuhi orang kaya?

但是，印度人为什么那么仇视中国人呢？?
Mengapa orang Indonesia benci sekali dengan orang Cina?

沙特阿拉伯与伊朗相互仇视，卡塔尔已经离开。
Arab Saudi dan Iran saling membenci, dan Qatar sudah pergi.

我不要传达仇视，而是要做一个平和使者。
Aku tidak akan memberikan adzab, sampai Aku mengutus seorang rasul.

劳尔·卡斯特罗（RaúlCastro）也不再仇视资本主义。
Sebaliknya Raul Castro tidak lagi diliputi kebencian terhadap kapitalisme.

每一族群都说着不同的语言，而且仇视其他族群。
Masing-masing berbicara bahasa mereka sendiri dan memandang yang lain sebagai musuh.

正因让以色列建国，如今外界仇视穆斯林和伊斯兰。
Dikarenakan pembentukan Israel, sekarang ada permusuhan terhadap Muslim dan Islam.

因为我已经把过去痛苦的记忆抹去了，我不再仇视任何人。
Saya sudah melupakan semua kenangan menyakitkan, dan tidak lagi membenci siapa pun.".

维尔德斯被控煽动仇视、侮辱和歧视穆斯林。
Mereka meminta agar Wilders dibebaskan dari tuduhan menghasut kebencian dan diskriminasi terhadap muslim.

我会仇视那些找到宝藏的人，因为我没能找到自己的那一份。
Aku akan membenci orang-orang yang menemukan harta karun mereka karena aku tak pernah bisa menemukan milikku.

他说：“你俩都从乐园降下去！你们将互相仇视。
Allah berfirman:" Turunlah kamu berdua dari surga bersama-sama, sebagian kamu menjadi musuh bagi sebagian yang lain.

我会仇视那些找到宝藏的人，因为我没能找到自己的那一份。
Aku bakal membenci orang-orang yang telah menemukan harta karun mereka, sebab aku sendiri tidak menemukan hartaku.

于是，他诵读了“谁与加百列为敌……”直至“真主是仇视不信道者的。
Maka dibacanya,' Barang siapa yang menjadi musuh Jibril' sampai dengan' maka sesungguhnya Allah adalah musuh orang-orang kafir.'.

我会仇视那些找到秘密宝藏的人，因为我未能找到自己的宝藏。
Aku bakal membenci orang-orang yang telah menemukan harta karun mereka, sebab aku sendiri tidak menemukan hartaku.

该慈善机构警告称，土耳其的基督徒少数团体越来越多受到仇视、仇恨言论和反基督徒情绪的伤害。
Badan amal itu memperingatkan bahwa minoritas Kristen di negara itu semakin menjadi sasaran permusuhan, kebencian, dan sentimen anti-Kristen.

内容包含对带有仇视意味的种族优越主义的宣传，包括招募新成员或为其意识形态寻求资金支持。
Konten yang berisi propaganda supremasi yang mengandung kebencian, termasuk merekrut anggota baru atau meminta dukungan keuangan untuk ideologi mereka.

信主的人们啊！当你们密谈时，不要密谈罪恶、仇视和违抗使者，你们应密谈善举和敬畏……”.
( 9) Hai orang-orang beriman, apabila kamu mengadakan pembicaraan rahasia, janganlah kamu membicarakan tentang membuat dosa, permusuhan dan berbuat durhaka kepada Rasul.

二：98】凡仇视真主，众天仙，众使者，以及加百列和米卡里的，须知真主是仇视不信道的人们的。
Barang siapa jadi musuh bagi Allah dan melaikatnya dan rasul-rasul nya dan jibril dan mikail, maka sesungguhnya Allah itu musuh bagi orang-orang yang kafir.

很不幸看到民主党人支持那些说我们国家坏话的人，这些人还仇视以色列。
Sedih melihat Demokrat mencengkeram orang-orang yang berbicara begitu buruk tentang negara kita dan yang, di samping itu, membenci Israel dengan hasrat sejati serta tak terkendali.

凡仇视真主，众天使，众使者，以及加百列和米卡里的，须知真主是仇视不信道的人们的。
Siapa adalah musuh Allah dan malaikat-Nya dan rasul-rasulNya dan Jibril dan Mika-il. dan tidak mengkufuri karakternya melainkan orang-orang yang fasik. maka sesungguhnya Allah musuh untuk orang yang kafir. Tafsir Al Sulthan.

如果别人需要我的帮忙,例如我的孩子们、同事或者父母,如果我非常烦闷,或者因为愤怒或仇视而烦躁不安,我怎么能出手相助呢?
Jika orang lain membutuhkan bantuanku, misalnya anakku atau orang lain di tempat kerja atau orang tuaku, dan jika akubuncah dan gelisah oleh kemarahan atau oleh kebencian, bagaimana akubisa membantu mereka?

凡仇视真主、众天神、众使者，以及吉卜利里和米卡里的，须知真主是仇视不信道的人们的。
Siapa adalah musuh Allah dan malaikat-Nya dan rasul-rasulNya dan Jibril dan Mika-il. dan tidak mengkufuri karakternya melainkan orang-orang yang fasik. maka sesungguhnya Allah musuh untuk orang yang kafir. Tafsir Al Sulthan.

真主或许在你们和你们所仇视的人之间造化友谊，真主是全能的；真主是至赦的，是至慈的。
Semoga Allah akan menjadikan perasaan kasih sayang antara kamu dengan orang-orang yang kamu musuhi dari kerabat kamu itu dan( ingatlah), Allah Maha Kuasa( atas tiap-tiap sesuatu), dan Allah Maha pengampun, lagi Maha Mengasihani.

教宗说，我们蒙召与穆斯林对话，「以建设我们社会和城市的未来，视之为营造和睦共处的伙伴，尽管仇视对话的狂热份子作了令人震惊的行径」。
Dengan Muslim, kita dipanggil untuk berdialog untuk membangun masa depan masyarakat kita dan kota kita, untuk menganggap mereka sebagai mitra untuk membangun koeksistensi damai, bahkan ketika ada episode mengejutkan oleh kelompok fanatik yang merupakan musuh dialog, seperti tragedi Paskah terakhir di Sri Lanka.

然而关于穆罕穆德的神，我们却读到：“凡仇视真主、众天神、众使者，以及吉卜利里和米卡里的，须知真主是仇视不信道的人们的”（黄牛章2:98）。
Siapa adalah musuh Allah dan malaikat-Nya dan rasul-rasulNya dan Jibril dan Mika-il. dan tidak mengkufuri karakternya melainkan orang-orang yang fasik. maka sesungguhnya Allah musuh untuk orang yang kafir. Tafsir Al Sulthan.

因此，使徒保罗面临进退两难的局面；如果他遵照原本要求在耶路撤冷受审--纵然这样行可能把问解决了--但风险很高，他可能会被交给仇视自己的犹太人并且在路途中就被杀害了。
Oleh karena itu, situasi yang dihadapi Rasul Paulus adalah situasi serba salah: Bila dia mengikuti permintaan untuk diadili di Yerusalem-- walaupun ada kemungkinan bahwa hal itu bisa menyelesaikan masalah-- risikonya amat besar, yaitu dia bisa diserahkan kepada orang-orang Yahudi yang memusuhi dirinya dan dia bisa dibunuh di perjalanan.