Ketika mereka kembali ke wihara Sekarang, apa yang akan kukerjakan?
当他们回到一起的时候。
Ketika mereka kembali bersama.
我们需要等到他们回到城堡。
Kita perlu menunggu sampai mereka kembali ke kastil.
但是,艾森豪威尔将阿肯色州的国民警卫队联邦化,命令他们回到驻地。
Eisenhower memfederalisasi Garda Nasional dan memerintahkan mereka kembali ke barak.
所以他们回到家里,需要得到父母的关爱。
Lalu dia kembali ke rumah untuk mendapat kasih sayang orang tuanya.
你以后可以带他们回到你的房间。
Kau bisa menggunakannya nanti ketika kau kembali ke kamarmu.
是他们回到胜利轨道的时候了。
Sekarang waktunya kembali ke jalur kemenangan.
我想让他们回到丹佛。
Ingin rasanya kembali ke Denpasar.
然后他们回到哈尔滨。
Mereka akan pulang ke haribaan.
月8日,他们回到郑州。
Dia kembali ke Singapura pada 8 Juni lalu.
然后,他们回到婴儿床。
Kemudian masuk ke kamar bayi kembali.
他们回到暴风雨中。
Dan mereka kembali ribut.
每次我尝试带他们回到对基督的热爱时,这类人便会离开。
Setiap kali saya mencoba membuat mereka kembali untuk mengasihi Kristus, kelompok-kelompok ini pergi.
然后他们回到东京,告诉内阁,广岛的确是被原子弹摧毁的。
Mereka kembali ke Tokyo dan memberitahu kabinet pemerintah bahwa Hiroshima dihancurkan oleh bom atom.
五个月后,他们回到实验室,完成了社会隔离、完美主义和抑郁症状的随访测量。
Lima bulan kemudian, mereka kembali ke lab dan menyelesaikan pengukuran pemutusan sosial, perfeksionisme, dan ukuran tindak lanjut dari gejala depresi.
让他们回到地球上,成为堆肥,为更高的召唤提供思想和行动。
Biarkan mereka kembali ke bumi dan menjadi kompos untuk memberi makan pikiran dan tindakan dari panggilan yang lebih tinggi.
当他们回到装满肉类的兰德流浪狗时,范德邮政问一位布什曼人,当他们得知成功之后,人们会有什么反应。
Saat mereka kembali ke Land Rovers dengan daging, van der Post bertanya kepada seorang Bushman bagaimana orang-orang akan bereaksi ketika mereka mengetahui keberhasilan mereka..
最后巡视带领他们向南沿着山的山坡上,他们回到大门挂着灯,和白色的桥;
Akhirnya Haldir menuntun mereka menuruni lereng-lereng selatan bukit, dan mereka kembali mendekati gerbang besar yang digantungi lampu-lampu, dan ke jembatan putih;
我们说再见我们的组萨莎,米莎和麦蒂本周末的成员,他们回到安全返回地球。
Kami mengucapkan selamat tinggal kepada anggota kelompok kami Sasha,Misha dan Tracy akhir pekan ini, dan mereka kembali dengan selamat kembali ke Bumi.
这使他们能够更好地应用于学习,当他们回到自己的组织。
Ini membolehkan mereka untuk memohon lebih baik pembelajaran apabila mereka kembali ke organisasi mereka sendiri.
这使他们能够更好地应用于学习,当他们回到自己的组织。
Hal ini memungkinkan mereka untuk lebih menerapkan pembelajaran ketika mereka kembali ke organisasi mereka sendiri.
不要着眼于长期目标,如让他们回到学校或让他们戒酒。
Berhenti untuk fokus pada tujuan jangka panjang, seperti memasukkan mereka kembali ke sekolah atau menghentikan ketergantungan terhadap alkohol.
一年后,当他们回到南极洲时,饲养员发现两条狗,太郎和次郎,奇迹般地活了下来。
Saat tim kembali ke Antarktika satu tahun kemudian, para pelatih menemukan dua anjing, Taro dan Jiro, yang secara ajaib selamat dari cuaca yang tidak bersahabat tersebut.
自从他们回到在格拉斯哥市(Glasgow)的家后,卡梅伦安静多了。
Semenjak merka kembali ke rumahnya di kota Glasgow, Cameron menjadi lebih pendiam.
耶和华说,我必吩咐他们回到这城,攻打这城,将城攻取,用火焚烧。
Sesungguhnya, demikianlah firman TUHAN,Aku memberi perintah dan membawa mereka kembali ke kota ini untuk memeranginya, merebutnya dan menghanguskannya dengan api.
你们若再归向耶和华,你的弟兄和儿女在掳掠他们的人面前,必蒙怜悯,好叫他们回到这地。
Karena bilamana kamu kembali kepada TUHAN, maka saudara-saudaramu dan anak-anakmu akan mendapat belas kasihan dari orang-orang yangmenawan mereka,sehingga mereka kembali ke negeri ini.
Saya ingin mereka kembali ke zaman Porsche 956 atau 962, di mana tim pabrikan dan tim privateer dapat berlomba bersama dan tahu bahwa mereka masing-masing memiliki peluang untuk menang.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt